Skip to main content

Edit and Manage Video Studio Content

Once you have created or uploaded a Video Studio recording, you can edit and manage it directly within your course. Video Studio automatically generates captions and transcripts for all recordings, which you can edit for accuracy and download for offline use. You and your students can also control playback speed, caption display, and transcript visibility to suit different viewing preferences.

This topic covers the tools available for managing your Video Studio content, including editing captions and transcripts, downloading recordings, navigating recordings using transcript timestamps, and accessing analytics to monitor student engagement.

Managing Video Studio playback

Skip forward or backward in a recording

Anmerkung

A user isn’t able to skip forward or backward in a Video Studio recording that is sized at one-quarter size.

You can skip to a specific part of a recording by selecting a time stamp in the transcript. Select a specific timestamp from the transcript, and the recording plays from the corresponding time selected.

For example, a student who views a recorded lecture can skip forward to a specific portion of the video. They can also replay any part of the video by selecting the desired timestamp in the transcript.

learn_admin_video-studio_skip-to-recording-time.png.jpg

Aufnahmegeschwindigkeit steuern und Untertitel und Transkripte anzeigen

In Video Studio können Sie und Ihre Teilnehmer die Wiedergabegeschwindigkeit von Aufnahmen sowie die Anzeige von Untertiteln und Transkriptionen steuern.

Video Studio erleichtert die Barrierefreiheit von Aufzeichnungen, indem automatisch Untertitel angezeigt werden. Die einzelnen Lernenden können die Untertitel je nach ihren Präferenzen ein- oder ausschalten. Ein Teilnehmer kann z. B. die automatisch generierten Untertitel schließen, wenn er sie nicht anzeigen möchte. Um die Untertitel auszublenden, klicken Sie bitte auf die Schaltfläche „Untertitel“ neben der Fortschrittsleiste am unteren Rand des Videos.

Eine Frau spricht in einer Videoaufnahme im Studio. Untertitel werden angezeigt, und die Schaltfläche zum Steuern der Untertitel unten im Video wird hervorgehoben.

Video Studio generiert auch automatisch ein Transkript für erstellte oder hochgeladene Aufnahmen. Wie bei Untertiteln können Teilnehmer auch die Anzeige der Transkription steuern.

Um die Transkription anzuzeigen, wählen Sie die Schaltfläche „Transkript“ neben dem Fortschrittsbalken am unteren Rand des Videos aus.

Eine Frau spricht in einer Videoaufnahme im Studio. Das Transkript wird auf der rechten Seite angezeigt und die Schaltfläche zum Steuern des Transkripts im unteren Bereich des Videos ist hervorgehoben.

Teilnehmer können das Transkript in Dokumenten inline und im Vollbildmodus anzeigen, wenn Videos drei- oder vierspaltig breit angezeigt werden. Wenn Videos ein bis zwei Spalten breit sind, wird das Transkript im Vollbildmodus angezeigt.

Transkripte für Aufnahmen in Viertelgröße abrufen

Wenn Sie eine Aufzeichnung mit einer Viertelgröße erstellen, greift ein Benutzer über ein modales Fenster auf das Transkript zu, das angezeigt wird, wenn er auf ein Aufzeichnungstranskript zugreift. Wählen Sie unter dem Aufnahmebildschirm Transkript anzeigen aus.

Video Studio-Aufnahme, dargestellt in einem Viertel der Größe. Die Schaltfläche Mitschrift anzeigen befindet sich unter der Aufzeichnung. Die Schaltfläche ist blau.

Wenn Sie Transkript anzeigen auswählen, wird ein modales Fenster mit dem Transkript der Aufzeichnung im schreibgeschützten Modus geöffnet. Die Funktion zum Bearbeiten von Transkripten bleibt für Aufzeichnungen, die in einer Viertelgröße der standardmäßigen Vollbreite angezeigt werden, unverändert.

Video Studio-Aufnahme, dargestellt in einem Viertel der Größe. Die Schaltfläche „Mitschrift anzeigen“ wurde ausgewählt, sodass ein modales Fenster die Hauptseite mit der Mitschrift der Aufzeichnung überlagert.

Untertitel und Transkription bearbeiten

Anmerkung

Es ist möglich, die Größe der Anzeige von Video Studio-Aufzeichnungen auf ein Viertel der standardmäßigen Anzeige in voller Breite zu ändern, wenn Sie Aufzeichnungen in Dokumenten erstellen (navigieren Sie zu Steuern der Anzeige von Untertiteln und Transkript). Auf der Seite „Kursinhalt‟ werden Video Studio-Aufzeichnungen in voller Breite angezeigt. Wenn ein Benutzer die Größe des Browserfensters verkleinert, kann die Aufzeichnung auf mindestens die halbe Breite der vollen Größe reduziert werden.

Untertitel und Transkripte werden automatisch für eine Aufzeichnung generiert. Die automatisierte Transkription identifiziert und segmentiert auch einzelne Sprecher in einer Aufzeichnung (bis zu 30 Sprecher). Sie können Untertitel, Transkripte und Beschriftungen für Sprechernamen für Inhalte bearbeiten, die mit Video Studio erstellt wurden. Auf diese Weise können Sie kleinere Fehler korrigieren und die automatisch generierten Untertitel und Transkripte klarer machen. Wenn Sie einen Sprechernamen bearbeiten, können Sie wählen, ob Sie eine Instanz einer einzelnen Sprecherbeschriftung bearbeiten oder alle Beschriftungen für diesen Sprecher im gesamten Transkript ändern möchten.

Um Untertitel und Transkripte einer Aufzeichnung zu bearbeiten,

1. Wählen Sie Inhalt bearbeiten.

Im oberen Teil einer Video Studio-Aufzeichnung ist die Schaltfläche "Inhalt bearbeiten" in der oberen rechten Ecke mit einem blauen Feld hervorgehoben.

2. Bewegen Sie den Mauszeiger über das Video, um die Option zum Bearbeiten anzuzeigen (die Schaltfläche mit einem Stiftsymbol). Wenn Sie mit der Tastatur navigieren, können Sie auch so lange die Tabulatortaste drücken, bis Sie den Fokus auf den Bildschirm richten, der dann die Bearbeitungsoptionen anzeigt. Wählen Sie die Schaltfläche mit einem Stift aus.

Oberer Teil einer Video Studio-Aufzeichnung mit der Schaltfläche mit dem Bleistiftsymbol zum Bearbeiten von Aufnahmen, die in einem blauen Feld hervorgehoben sind.

3. Wählen Sie dann Transkript, wodurch das Transkript angezeigt wird. Wählen Sie den Stift neben dem Text aus, den Sie im Transkript bearbeiten möchten. Wenn Sie die Text- oder Namensbeschriftungen bearbeitet haben, markieren Sie das Häkchen, um die Bearbeitung zu speichern, oder wählen Sie X, um die Änderungen zu verwerfen. Sobald Sie alle Bearbeitungen vorgenommen haben, wählen Sie Video speichern. Die Änderungen werden nun sowohl in den Untertiteln als auch im Transkript angezeigt.

Das Bedienfeld zum Bearbeiten von Video Studio-Transkripten ist geöffnet. Eine Zeile des Transkriptionstextes wurde ausgewählt. Die Registerkarte „Transkript“ ist durch einen blauen Kasten hervorgehoben, und die Optionen zum Verwerfen oder Speichern einer Bearbeitung sind ebenfalls durch einen blauen Kasten hervorgehoben.

Aufzeichnungen und Transkripte herunterladen

Sie und Ihre Teilnehmer können die Video Studio-Aufzeichnungen direkt auf Ihre lokalen Geräte herunterladen und offline nutzen. Dies ermöglicht den Benutzern mehr Flexibilität beim Zugriff auf die Aufzeichnungen ohne Internetverbindung.

Sie haben die Kontrolle darüber, welche Aufzeichnungen Sie den Teilnehmern zum Herunterladen erlauben, indem Sie die Download-Option für jede Aufzeichnung ein- oder ausschalten.

Seite „Videostudio-Details“ mit aktivierter Option „Kursleiter“, damit die Benutzer eine Aufzeichnung herunterladen können. Die Einstellungsoptionen zum Aktivieren oder Deaktivieren des Herunterladens einer Aufzeichnung sind blau hervorgehoben.

Um Abschriften herunterzuladen, spielen Sie die ausgewählte Aufzeichnung ab und wählen dann die Schaltfläche Abschrift in der unteren Ecke des Videobildschirms. Dadurch wird das Fenster mit dem Transkripttext geöffnet. Klicken Sie oben in der Transkriptspalte auf die Schaltfläche „Herunterladen“. Das Transkript wird als VTT-Datei heruntergeladen, die Zeitstempel und Sprecherkommentare enthält.

Eine Video Studio-Aufnahme mit dem Transkriptionsfeld, das die Abschrift anzeigt. Im oberen Bereich der Abschrift befindet sich die Schaltfläche zum Herunterladen der Abschrift, die in einem blauen Kasten hervorgehoben ist.

Analysen für das Engagement der Teilnehmer nutzen

Sie können auf Analysen zugreifen, um Einblicke in das Engagement der Teilnehmer mit Aufzeichnungen zu erhalten. Dies kann Ihnen helfen, datengestützte Entscheidungen über Ihre Aufzeichnungsinhalte und Unterrichtsstrategien zu treffen, um die Mitarbeit an einem Kurs zu fördern.

Sie können über den Bearbeitungs-Arbeitsablauf auf die Aufzeichnungsanalyse zugreifen. Wählen Sie Inhalt bearbeiten und dann die Stiftschaltfläche aus, die angezeigt wird, wenn Sie den Mauszeiger über den Aufnahmebildschirm bewegen oder mit der Tabulatortaste aufrufen. Wählen Sie im angezeigten Bereich Analytics aus.

  • Aufrufe insgesamt: Verfolgen Sie, wie oft die Teilnehmer insgesamt auf eine Aufzeichnung zugegriffen haben.

  • Einzelne Benutzer: Identifizieren Sie die einzelnen Benutzer, die eine Aufnahme geöffnet haben.

  • Durchschnittliche Wiedergabezeit: Überwachen Sie die durchschnittliche Zeit, die die Teilnehmer mit dem Anhören oder Ansehen einer Aufzeichnung verbringen.

  • Gesamte Wiedergabezeit: Ermitteln Sie die Gesamtdauer, die Teilnehmer mit dem Anhören oder Ansehen einer Aufzeichnung verbringen.

Diese Analysen können aufzeigen, welche Teile einer Aufzeichnung am ansprechendsten und am wenigsten ansprechend sind, indem sie Mitarbeit-Muster und Zeitstempel analysieren.

Bearbeitungsbildschirm einer Video Studio-Aufnahme mit der Analyse der Teilnahme unterhalb der Aufnahme. Auf dem Bildschirm erscheint ein Video über die Mona Lisa