Golygu a rheoli cynnwys Video Studio
Note
Cyfieithwyd y ddogfennaeth hon gan ddefnyddio cyfieithu peirianyddol gyda chymorth AI. Darperir cyfieithiadau "fel y maent" heb unrhyw warant o'u cywirdeb. Y fersiwn Saesneg o'r cynnwys hwn yw'r ffynhonnell swyddogol ac awdurdodol.
Unwaith y byddwch wedi creu neu uwchlwytho recordiad Video Studio, gallwch ei olygu a'i reoli'n uniongyrchol o fewn eich cwrs. Mae Video Studio yn cynhyrchu capsiynau a thrawsgrifiadau yn awtomatig ar gyfer yr holl recordiadau, y gallwch eu golygu i sicrhau eu bod yn gywir a'u lawrlwytho i'w defnyddio all-lein. Gallwch chi a'ch myfyrwyr hefyd reoli cyflymder chwarae, arddangos capsiynau, a gwelededd y trawsgrifiad i weddu i wahanol ddewisiadau gwylio.
Mae'r pwnc hwn yn ymdrin â'r offer sydd ar gael ar gyfer rheoli cynnwys eich Video Studio, gan gynnwys golygu capsiynau a thrawsgrifiadau, lawrlwytho recordiadau, llywio recordiadau gan ddefnyddio stampiau amser y trawsgrifiad, a chael mynediad at ddadansoddeg i fonitro ymgysylltiad myfyrwyr.
Rheoli chwarae Video Studio
Mae Video Studio yn cofio lle mae defnyddwyr yn rhoi'r gorau i wylio ac yn ailddechrau chwarae o'r pwynt hwnnw pan fyddant yn dychwelyd i'r recordiad. Gallwch ddechrau fideo ar un ddyfais a pharhau o'r man lle rhoesoch y gorau iddo ar un arall.
Neidio ymlaen neu yn ôl mewn recordiad
The player includes rewind and forward buttons on either side of the play and pause control. You and your students select rewind to jump back 10 seconds, or forward to jump ahead 10 seconds. When the player appears in a compact layout — on a small screen, or embedded at a small size — the buttons show only their icons, without the “10s” label.

Gallwch neidio i ran benodol o recordiad drwy ddewis stamp amser yn y trawsgrifiad. Dewiswch stamp amser penodol o'r trawsgrifiad, a bydd y recordiad yn chwarae o'r amser cyfatebol a ddewiswyd.
Er enghraifft, gall myfyriwr sy'n gwylio darlith a recordiwyd neidio ymlaen i ran benodol o'r fideo. Gallant hefyd ailchwarae unrhyw ran o'r fideo drwy ddewis y stamp amser dymunol yn y trawsgrifiad.

Rheoli cyflymder chwarae'r recordiad a dangos capsiynau a thrawsgrifiadau
Yn Video Studio, gallwch chi a'ch myfyrwyr reoli cyflymder chwarae'r recordiad, yn ogystal â dangos capsiynau a thrawsgrifiad.
Mae Video Studio yn gwneud recordiadau'n fwy hygyrch drwy ddangos capsiynau yn awtomatig. Er mwyn darparu ar gyfer dewisiadau dysgwyr amrywiol, mae defnyddwyr unigol yn troi capsiynau ymlaen neu i ffwrdd. Er enghraifft, gall myfyriwr gau'r capsiynau a gynhyrchir yn awtomatig os nad ydynt am eu gweld. I ddiffodd capsiynau, dewiswch fotwm y capsiynau wrth ochr y bar cynnydd ar waelod y fideo.

Mae Video Studio hefyd yn cynhyrchu trawsgrifiad yn awtomatig ar gyfer recordiadau a grëwyd neu a uwchlwythwyd. Fel gyda chapsiynau, gall myfyrwyr reoli dangos y trawsgrifiad.
I weld y trawsgrifiad, dewiswch Gosodiadau (y botwm siâp gêr) wrth ymyl y bar cynnydd ar waelod y fideo. Mae'r trawsgrifiad yn ymddangos fel panel ar ochr y sgrin.
Gall myfyrwyr weld y trawsgrifiad yn fewnol ac yn y modd sgrin lawn mewn Dogfennau pan ddangosir fideos sy'n dair a phedair colofn o led. Pan fydd fideos yn un neu ddwy golofn o led, bydd y trawsgrifiad yn cael ei ddangos yn y modd sgrin lawn.
Cyrchwch drawsgrifiadau ar gyfer recordiadau chwarter maint
Pan fyddwch yn creu recordiad ar chwarter maint, mae defnyddiwr yn cyrchu'r trawsgrifiad drwy ffenestr foddol sy'n cael ei harddangos pan fydd yn cyrchu trawsgrifiad y recordiad. O dan y sgrin recordio, dewiswch Gweld Trawsgrifiad.

Mae dewis Gweld Trawsgrifiad yn agor ffenestr foddol sy'n cynnwys trawsgrifiad y recordiad yn y modd darllen yn unig. Mae'r swyddogaeth golygu trawsgrifiad yn ddigyfnewid ar gyfer recordiad sy'n cael ei arddangos ar chwarter maint y lled llawn diofyn.

Ychwanegu Disgrifiadau Sain ar gyfer Dysgu Cynhwysol
Gallwch ychwanegu disgrifiadau sain yn uniongyrchol o fewn Video Studio i wneud eich recordiadau'n fwy hygyrch i fyfyrwyr sydd â nam ar eu golwg neu sydd â golwg isel. Mae disgrifiadau sain yn naratifau llafar sy'n disgrifio elfennau gweledol pwysig — megis gweithredoedd, lleoliadau, a thestun ar y sgrin — nad ydynt yn cael eu cyfleu drwy sain yn unig. Mae ychwanegu disgrifiadau sain yn gwella hygyrchedd eich fideo, yn cefnogi cydymffurfiaeth â safonau fel WCAG, ac yn gwella ymgysylltiad i bob dysgwr.

I ychwanegu disgrifiadau sain, teipiwch destun disgrifiadol yn y golygydd disgrifiadau sain a'i gysylltu â stampiau amser penodol yn y fideo. Mae Video Studio yn trosi'r testun yn awtomatig yn sain lafar gan ddefnyddio technoleg testun-i-leferydd, felly nid oes angen i chi recordio nac uwchlwytho trac sain ar wahân.
Gallwch gael rhagolwg o gofnodion disgrifiad sain, eu golygu, neu eu dileu cyn eu cyhoeddi i sicrhau cywirdeb, eglurder ac ansawdd. Nid oes terfyn ar nifer y nodau ar gyfer testun disgrifiad sain, felly gallwch ddarparu cyd-destun ystyrlon lle bynnag y bo angen.
Pan fydd myfyrwyr yn gwylio recordiad gyda disgrifiadau sain wedi'u galluogi, mae'r fideo'n oedi tra bod pob disgrifiad yn chwarae ac yna'n ailddechrau yn awtomatig. Mae'r testun disgrifiad hefyd yn ymddangos yn y trawsgrifiad cydamserol, ac mae fideos sydd wedi'u lawrlwytho yn adlewyrchu'r trac sain a ddewiswyd.
Golygu Capsiynau a Thrawsgrifiadau
Nodyn
Mae newid maint arddangos recordiadau Video Studio i chwarter maint yr arddangosiad lled llawn diofyn yn bosibl wrth greu recordiadau o fewn Dogfennau (ewch i Rheoli arddangos capsiynau a thrawsgrifiad). Ar y dudalen Cynnwys y Cwrs, mae recordiadau Video Studio yn cael eu harddangos ar led llawn. Os yw defnyddiwr yn lleihau maint ffenestr y porwr, gellir lleihau'r recordiad i isafswm o hanner lled y maint llawn.
Mae capsiynau a thrawsgrifiadau yn cael eu cynhyrchu yn awtomatig ar gyfer recordiad. Mae'r trawsgrifiad awtomatig hefyd yn nodi ac yn rhannu siaradwyr unigol mewn recordiad (hyd at 30 o siaradwyr). Gallwch olygu capsiynau, trawsgrifiadau, a labeli enwau siaradwyr ar gyfer cynnwys a grëwyd gan ddefnyddio Video Studio. Mae hyn yn eich galluogi i gywiro mân wallau ac ychwanegu eglurder i'r capsiynau a'r trawsgrifiadau sy'n cael eu cynhyrchu yn awtomatig. Wrth olygu enwau siaradwyr, gallwch ddewis golygu un enghraifft o label siaradwr unigol neu newid yr holl labeli ar gyfer y siaradwr hwnnw drwy'r trawsgrifiad cyfan.
I olygu capsiynau a thrawsgrifiadau recordiad,
1. Dewiswch Golygu Cynnwys.

2. Hofrwch eich cyrchwr dros y fideo i ddangos yr opsiwn i olygu (y botwm wedi'i labelu ag eicon pensil). Os ydych yn llywio â'ch bysellfwrdd, gallwch hefyd wasgu'r fysell Tab nes bod y sgrin yn cael y ffocws, sydd wedyn yn dangos yr opsiynau golygu. Dewiswch y botwm wedi'i labelu â phensil.

3. Nesaf, dewiswch Trawsgrifiad ar ôl agor Gosodiadau (y botwm siâp gêr), sy'n dangos y trawsgrifiad. Dewiswch y pensil wrth ymyl y testun rydych chi am ei olygu yn y trawsgrifiad. Unwaith y byddwch wedi gwneud eich golygiadau i'r testun neu'r labeli enw, dewiswch y marc ticio i gadw'r golygiad neu dewiswch X i ddiystyru'r newidiadau. Unwaith y byddwch wedi gorffen gwneud eich holl olygiadau, dewiswch Cadw fideo . Mae'r newidiadau bellach yn ymddangos yn y capsiynau a'r trawsgrifiad.

Lawrlwytho recordiadau a thrawsgrifiadau
Gallwch chi a'ch myfyrwyr lawrlwytho recordiadau Video Studio yn uniongyrchol i'ch dyfeisiau lleol i gael mynediad atynt all-lein. Mae hyn yn rhoi mwy o hyblygrwydd i ddefnyddwyr gael mynediad at recordiadau heb gysylltiad â'r rhyngrwyd.
Mae gennych reolaeth dros ba recordiadau rydych yn caniatáu i fyfyrwyr eu lawrlwytho drwy droi'r opsiwn lawrlwytho ymlaen neu i ffwrdd ar gyfer pob recordiad.

I lawrlwytho trawsgrifiadau, chwaraewch y recordiad a ddewiswyd, dewiswch Gosodiadau (y botwm siâp gêr) wrth ymyl y bar cynnydd ar waelod y fideo. Mae hyn yn agor y panel trawsgrifiad sy'n dangos testun y trawsgrifiad. Dewiswch y botwm lawrlwytho ar frig y golofn drawsgrifiad. Mae'r trawsgrifiad yn cael ei lawrlwytho fel ffeil VTT sy'n cynnwys stampiau amser a naratif siaradwr.

Defnyddio dadansoddeg ar gyfer ymgysylltiad myfyrwyr
Gallwch gael mynediad at ddadansoddeg i gael cipolwg ar ymgysylltiad myfyrwyr â recordiadau. Gall hyn eich helpu i wneud penderfyniadau sy'n seiliedig ar ddata am eich cynnwys recordio a'ch strategaethau addysgu i hyrwyddo ymgysylltiad â chwrs.
Gallwch gael mynediad at ddadansoddeg recordiadau o'r llif gwaith golygu. Dewiswch Golygu Cynnwys ac yna'r botwm pensil sy'n ymddangos pan fyddwch yn hofran drosodd neu'n tabio i'r sgrin recordio. Ar y panel sy'n ymddangos, dewiswch Dadansoddeg.
Cyfanswm Gwyliadau: Olrhain cyfanswm nifer y troeon y mae myfyrwyr wedi cyrchu recordiad.
Defnyddwyr Unigol: Nodi'r defnyddwyr unigryw sydd wedi agor recordiad.
Amser Gwylio Cyfartalog: Monitro'r hyd cyfartalog y mae myfyrwyr yn ei dreulio yn gwrando ar neu'n gwylio recordiad.
Cyfanswm Amser Gwylio: Gwybod cyfanswm yr amser y mae myfyrwyr yn ei dreulio yn gwrando ar neu'n gwylio recordiad.
Gall y dadansoddeg hon ddatgelu pa rannau o recordiad sydd fwyaf a lleiaf deniadol drwy ddadansoddi patrymau ymgysylltiad a stampiau amser.
