Skip to main content

Edit and Manage Video Studio Content

Once you have created or uploaded a Video Studio recording, you can edit and manage it directly within your course. Video Studio automatically generates captions and transcripts for all recordings, which you can edit for accuracy and download for offline use. You and your students can also control playback speed, caption display, and transcript visibility to suit different viewing preferences.

This topic covers the tools available for managing your Video Studio content, including editing captions and transcripts, downloading recordings, navigating recordings using transcript timestamps, and accessing analytics to monitor student engagement.

Managing Video Studio playback

Skip forward or backward in a recording

Opmerking

A user isn’t able to skip forward or backward in a Video Studio recording that is sized at one-quarter size.

You can skip to a specific part of a recording by selecting a time stamp in the transcript. Select a specific timestamp from the transcript, and the recording plays from the corresponding time selected.

For example, a student who views a recorded lecture can skip forward to a specific portion of the video. They can also replay any part of the video by selecting the desired timestamp in the transcript.

learn_admin_video-studio_skip-to-recording-time.png.jpg

De afspeelsnelheid regelen en bijschriften en transcripties weergeven

In Video Studio kunnen u en uw leerlingen de afspeelsnelheid van de opname regelen, evenals de weergave van ondertitels en transcripties.

Video Studio maakt opnames toegankelijker door ondertitels automatisch weer te geven. Om aan de verschillende voorkeuren van studenten tegemoet te komen, kunnen individuele gebruikers ondertitels in- of uitschakelen. Een student kan bijvoorbeeld de automatisch gegenereerde ondertiteling sluiten als die niet weergegeven hoeft te worden. Als je ondertitels wilt uitschakelen, selecteer je de knop Ondertitels naast de voortgangsbalk onderaan de video.

Sprekende vrouw in videostudio-opname. Ondertitels worden weergegeven en de knop voor de ondertitelregel in het onderste paneel van de video wordt gemarkeerd.

In Video Studio wordt ook automatisch een transcriptie gegenereerd van gemaakte of geüploade opnames. Net als bij ondertitels kunnen studenten de weergave van de transcriptie bepalen.

Als je de transcriptie wilt bekijken, selecteer je de knop Transcriptie naast de voortgangsbalk onderaan de video.

Sprekende vrouw in videostudio-opname. Het transcript verschijnt in het rechterzijpaneel en de transcriptieknop in het onderste paneel van de video is gemarkeerd.

Studenten kunnen de transcriptie inline en op het volledige scherm bekijken in documenten wanneer video's met een breedte van drie of vier kolommen worden weergegeven. Als video's één tot twee kolommen breed zijn, wordt de transcriptie schermvullend weergegeven.

Toegang tot transcripties voor opnamen van een kwart van het originele formaat

Wanneer je een opname maakt op een kwart van het originele formaat, opent een gebruiker de transcriptie via een modaal venster dat verschijnt wanneer de transcriptie van de opname wordt geopend. Selecteer onder het opnamescherm Transcript bekijken.

Video Studio-opname op kwartgrootte weergegeven. De knop Transcript bekijken staat onder de opname. De knop wordt blauw gemarkeerd.

Als je Transcriptie weergeven selecteert, wordt een modaal venster geopend met de transcriptie van de opname in alleen-lezenmodus. De functionaliteit voor het bewerken van transcripties blijft ongewijzigd voor opnamen die op een kwart van de standaard volledige breedte worden weergegeven.

Video Studio-opname op kwartgrootte weergegeven. De knop Transcript bekijken is geselecteerd, zodat een modaal venster over de hoofdpagina met het transcript van de opname verschijnt.

Bijschriften en transcripties bewerken

Opmerking

Je kunt de weergave van Video Studio-opnamen verkleinen tot een kwart van de standaard weergave over de volledige breedte wanneer je opnamen maakt binnen Documenten (navigeer naar Weergave van ondertiteling en transcript controleren). Op de pagina Cursusinhoud worden Video Studio-opnamen op volledige breedte weergegeven. Als een gebruiker het browservenster verkleint, kan de opname worden verkleind tot minimaal de helft van de volledige breedte.

Ondertiteling en transcripties worden automatisch gegenereerd voor een opname. De automatische transcriptie herkent en segmenteert ook afzonderlijke sprekers in een opname (tot maximaal 30 sprekers). Je kunt ondertiteling, transcripties en sprekerslabels bewerken voor content die is gemaakt met Video Studio. Hierdoor kun je kleine fouten corrigeren en extra duidelijkheid toevoegen aan de automatisch gegenereerde ondertiteling en transcripties. Wanneer je de namen van sprekers bewerkt, kun je ervoor kiezen om één label van een individuele spreker te bewerken of om alle labels voor die spreker in het volledige transcript te wijzigen.

Om ondertitels en de transcriptie van een opname te bewerken,

1. Selecteer Inhoud bewerken.

Bovenste gedeelte van een Video Studio-opname met de knop Inhoud bewerken in de rechterbovenhoek gemarkeerd met een blauw vak.

2. Beweeg je cursor over de video om de optie om te bewerken weer te geven (de knop met een potloodpictogram). Als je navigeert met je toetsenbord, kun je ook op Tab blijven drukken totdat de focus op het scherm ligt. Vervolgens verschijnen de bewerkingsopties. Selecteer de knop met een potlood-label.

Bovenste gedeelte van een Video Studio-opname met de knop met een potloodpictogram voor het bewerken van opnamen gemarkeerd in een blauw vak.

3. Selecteer vervolgens Transcript om het transcript weer te geven. Selecteer het potlood naast de tekst die je wilt bewerken in de transcriptie. Nadat u de tekst of naamlabele hebt bewerkt, selecteert u het vinkje om de bewerking op te slaan of selecteert u X om de wijzigingen te negeren. Als je klaar bent met al je bewerkingen, selecteer je Video opslaan. De wijzigingen worden nu weergegeven in zowel de ondertitels als het transcript.

Het bewerkingspaneel voor Video Studio-transcripties is geopend. Er is een regel transcripteerstekst geselecteerd. Het tabblad Transscriptie is gemarkeerd in een blauw vak en de opties om een bewerking te verwijderen of op te slaan zijn gemarkeerd met een blauw vak.

Opnamen en transcripties downloaden

U en uw leerlingen downloaden Video Studio-opnamen rechtstreeks naar uw lokale apparaten om offline toegang te krijgen. Dit geeft gebruikers meer flexibiliteit om opnames te bekijken zonder internetverbinding.

Je hebt controle over welke opnames je studenten laat downloaden door de downloadoptie voor elke opname in of uit te schakelen.

Video Studio Details-pagina met de optie Instructeur ingeschakeld zodat een opname kan worden gedownload door gebruikers. De instelopties voor het in- of uitschakelen van de mogelijkheid om een opname te downloaden zijn blauw gemarkeerd.

Om transcripties te downloaden, speelt u de geselecteerde opname af en selecteert u de transcriptieknop in de benedenhoek van het videoscherm. Hiermee wordt het transcriptievenster geopend waarin de tekst van de transcriptie wordt weergegeven. Selecteer de downloadknop bovenaan de transcriptiekolom. Het transcript wordt gedownload als een VTT-bestand dat tijdstempels en gesproken tekst van de spreker bevat.

Een videostudio-opname met het transcriptiepaneel dat de transcriptie weergeeft. Bovenaan het transcriptiepaneel staat de knop <strong>Transcripties downloaden</strong>, die is gemarkeerd in een blauw vak.

Gebruik analyses voor de studentbetrokkenheid

Je hebt toegang tot analyses om inzicht te krijgen in de studentbetrokkenheid bij opnames. Dit kan je helpen om datagestuurde beslissingen te nemen over je opname-inhoud en didactische strategieën, zodat je de betrokkenheid bij een cursus vergroot.

Je hebt toegang tot de analysegegevens van de opname via het bewerkingswerkstroom. Selecteer Inhoud bewerken en vervolgens op het potloodpictogram dat verschijnt wanneer je over het opnamescherm beweegt of ernaartoe navigeert met de Tab-toets. Selecteer Analytics in het deelvenster dat wordt weergegeven.

  • Totaal aantal weergaven: houd het totale aantal keren bij dat een opname door studenten is geopend.

  • Individuele gebruikers: identificeer de unieke gebruikers die een opname hebben geopend.

  • Gemiddelde bekeken tijd: Houd bij hoe lang studenten gemiddeld naar een opname luisteren of kijken.

  • Totale kijktijd: Zie de totale tijd die studenten besteden aan het luisteren naar of bekijken van een opname.

Deze analyses kunnen laten zien welke delen van een opname het meest en het minst boeien, op basis van betrokkenheidspatronen en tijdstempels.

Bewerkingsscherm van een Video Studio-opname met de analyses voor gebruikersbetrokkenheid onder de opname. Op het scherm wordt een video over de Mona Lisa weergegeven.