Video Studio

Les sous-titres et les transcriptions sont générés automatiquement pour un enregistrement. La transcription automatique identifie et segmente également les locuteurs individuels dans un enregistrement (jusqu'à 30 locuteurs). Vous pouvez modifier les sous-titres, les transcriptions et les libellés des noms des conférenciers pour le contenu créé à l'aide de Video Studio. Cela vous permet de corriger des erreurs mineures et de clarifier les sous-titres et les transcriptions générés automatiquement. Lorsque vous modifiez les noms des locuteurs, vous pouvez choisir de modifier l'étiquette d'un locuteur une seule fois ou de modifier toutes les étiquettes de ce locuteur dans l'ensemble de la transcription.

Pour modifier les sous-titres et les transcriptions d'un enregistrement,

1. Sélectionnez Modifier le contenu.

2. Passez votre curseur sur la vidéo pour afficher l'option de modification (le bouton marqué d'une icône en forme de crayon). Si vous naviguez avec votre clavier, vous pouvez également sélectionner l'onglet jusqu'à ce que vous vous concentriez sur l'écran, qui affiche alors les options d'édition. Sélectionnez le bouton comportant un crayon.

3. Ensuite, sélectionnez Transcription pour afficher la transcription. Sélectionnez le crayon à côté du texte que vous souhaitez modifier dans la transcription. Une fois que vous avez modifié le texte ou les étiquettes de nom, cochez la case pour enregistrer la modification ou sélectionnez X pour annuler les modifications. Une fois que vous avez terminé tous vos montages, sélectionnez Enregistrer la vidéo. Les modifications apparaissent désormais à la fois dans les sous-titres et dans la transcription.

Vous et vos étudiants téléchargez les enregistrements du studio vidéo directement sur vos appareils locaux pour y accéder hors ligne. Cela permet aux utilisateurs d'accéder aux enregistrements sans connexion Internet.

Vous pouvez contrôler les enregistrements que vous autorisez les étudiants à télécharger en activant ou désactivant l'option de téléchargement pour chaque enregistrement.

Pour télécharger les transcriptions, lisez l'enregistrement sélectionné, puis sélectionnez le bouton Transcription dans le coin inférieur de l'écran vidéo. Cela ouvre le panneau de transcription qui affiche le texte de la transcription. Sélectionnez le bouton de téléchargement en haut de la colonne de transcription. La transcription est téléchargée sous forme de fichier VTT qui inclut les horodatages et la narration des conférenciers.

Dans Video Studio, vous et vos étudiants pouvez contrôler la vitesse de lecture de l’enregistrement, ainsi que l’affichage des sous-titres et de la transcription.

Video Studio améliore l'accessibilité des enregistrements en affichant automatiquement les sous-titres. Pour répondre aux différentes préférences des élèves, les utilisateurs activent ou désactivent les sous-titres. Par exemple, un étudiant peut désactiver les sous-titres générés automatiquement s'il ne souhaite pas les voir. Pour désactiver les sous-titres, cliquez sur le bouton des sous-titres situé à côté de la barre de progression en bas de la vidéo.

Video Studio génère également automatiquement une transcription pour les enregistrements créés ou téléversés. Comme pour les sous-titres, les étudiants peuvent contrôler l'affichage de la transcription.

Pour afficher la transcription, sélectionnez le bouton Transcription à côté de la barre de progression au bas de la vidéo.

Les étudiants peuvent consulter la transcription en ligne et en plein écran dans Documents lorsque les vidéos sont affichées sur trois ou quatre colonnes de large. Lorsque les vidéos comportent une ou deux colonnes de large, la transcription s'affiche en plein écran.

Accédez aux transcriptions pour des enregistrements de la taille d'un quart

Lorsque vous créez un enregistrement d'une taille d'un quart, un utilisateur accède à la transcription via une fenêtre modale qui s'affiche lorsqu'il accède à une transcription d'enregistrement. Sous l'écran d'enregistrement, sélectionnez Afficher la transcription.

La sélection de l'option Afficher la transcription ouvre une fenêtre modale contenant la transcription de l'enregistrement en mode lecture seule. La fonctionnalité d'édition des transcriptions reste inchangée pour un enregistrement affiché au quart de la taille maximale par défaut.

Vous pouvez passer à une partie spécifique d'un enregistrement en sélectionnant un horodatage dans la transcription. Sélectionnez un horodatage spécifique dans la transcription, et l'enregistrement sera lu à partir de l'heure correspondante sélectionnée.

Par exemple, un étudiant qui visionne un cours enregistré peut passer directement à une partie spécifique de la vidéo. Ils peuvent également rejouer n'importe quelle partie de la vidéo en sélectionnant l'horodatage souhaité dans la transcription.

Vous pouvez accéder à des analyses pour mieux comprendre l'engagement des étudiants à l'égard des enregistrements. Cela peut vous aider à prendre des décisions fondées sur des données concernant le contenu de votre enregistrement et les stratégies pédagogiques visant à promouvoir l'engagement envers un cours.

Vous pouvez accéder aux analyses d'enregistrement depuis le flux de travaux. Sélectionnez Modifier le contenu, puis cliquez sur le bouton en forme de crayon qui apparaît lorsque vous passez la souris sur l'écran d'enregistrement. Dans le panneau qui apparaît, sélectionnez Analyse.

Ces analyses peuvent révéler quelles parties d'un enregistrement sont les plus et les moins attrayantes en analysant les attitudes de participation et les horodatages.

Le processus de téléversement de vidéos à 360° est le même que pour les autres enregistrements. Lorsqu'un enregistrement vidéo à 360° est téléversé, un cercle ombré s'affiche dans le coin supérieur gauche de l'enregistrement, qui est utilisé pour déplacer l'enregistrement vers la gauche ou vers la droite. Pour la navigation au clavier, vous pouvez également utiliser les touches W, A, S et D.

Si vous souhaitez créer des expériences virtuelles immersives pour les étudiants, Video Studio propose un processus simple pour établir un lien entre un ordinateur de bureau et un casque de réalité virtuel. Les expériences immersives sont particulièrement bénéfiques pour les scénarios éducatifs où la présence physique n'est pas possible. Par exemple, les étudiants en construction peuvent explorer un environnement de construction d'autoroutes pour identifier les risques; les étudiants peuvent visiter la station spatiale internationale; il est égalemet possible pour les nouveaux professeurs de se familiariser avec l'aménagement des salles de classe grâce à des visites guidées à 360°. La nature indépendante du produit de cette fonctionnalité de Video Studio signifie que les établissements peuvent utiliser l'équipement de RV existant ou acheter du matériel adapté à leur budget et à leurs besoins.

La nature indépendante du produit du processus de connexion des casques VR signifie que vous pouvez utiliser l'équipement VR existant ou acheter du matériel adapté à leur budget et à leurs besoins.

Vidéo 360° : connexion facile entre un ordinateur de bureau et un casque de réalité virtuelle

Important

[otez l'icône importante] : Veuillez consulter le mode d'emploi de votre casque VR avant de l'utiliser. Certains utilisateurs peuvent ressentir le mal des transports, des étourdissements ou un léger inconfort lorsqu'ils utilisent des casques de RV. Dans de rares cas, les personnes sensibles aux lumières clignotantes peuvent présenter un risque de convulsions. Prendre des pauses régulières et suivre les consignes de sécurité peuvent contribuer à garantir une expérience confortable.

Avec Video Studio, les utilisateurs peuvent transformer des vidéos à 360° en expériences immersives grâce à un flux de travaux simple du casque de réalité virtuelle (VR).

Pour visionner une vidéo à 360° avec un casque VR :

1. Assurez-vous de visionner une vidéo à 360° dans un navigateur (mobile ou de bureau).

2. Sous la vidéo, sélectionnez Connecter VR.

3. Une superposition du casque Connecter à un équipement de RV apparaît à l'écran. Gardez-le à l'écran car un code devra être saisi dans la zone de saisie.

4. Placez votre casque et, à l'aide du navigateur des casques, cliquez sur l'URL affichée à l'écran à l'étape 3.

5. Un code à 6 chiffres apparaîtra dans le navigateur de votre casque. Tapez ce code à 6 chiffres dans la superposition de votre navigateur de bureau ou mobile.

6. Une fois que l'écran vous confirme que le code est correct, remettez votre casque en place. Le casque de RV progresse automatiquement pour diffuser la vidéo.

7. Vous devrez peut-être sélectionner Afficher l'immersion sous la vidéo ou Entrer VR dans le navigateur de votre casque.

8. Profitez du contenu immersif sur le casque.

9. Vous pouvez continuer à naviguer dans Blackboard ou consulter d'autres contenus immersifs disponibles depuis le casque.

10. Une fois que vous avez terminé d'utiliser le casque, assurez-vous de vous déconnecter. Cela peut être fait en accédant à la page de déconnexion dans le casque ou en sélectionnant Se déconnecter du casque de RV sur la superposition de votre mobile ou de votre ordinateur de bureau, comme indiqué à l'étape 3.