Utilisations courantes des packs langue
Utilisations courantes des packs langue
Les modules linguistiques ne servent pas uniquement à afficher Blackboard dans une autre langue. Les sections suivantes fournissent quelques exemples d'utilisation des packs langue.
Variation linguistique selon la région
Les paramètres régionaux reflètent les différences régionales qui sont observées dans une langue. Pour que les utilisateurs soient plus à l'aise avec Blackboard, un nouveau paramètre régional peut être créé pour une utilisation dans une région donnée. L'anglais est un excellent exemple. De nombreux pays et régions anglophones emploient des expressions différentes. Chaque région requiert donc un paquet de paramètres régionaux différent :
Paramètre régional | Description |
|---|---|
en_US | Paramètre régional désignant l'anglais parlé aux États-Unis. |
en_UK | Paramètre régional désignant l'anglais parlé au Royaume-Uni. |
en_AU | Paramètre régional désignant l'anglais parlé en Australie. |
Rôles des établissements
Les packs langue peuvent être utilisés pour afficher des instructions et des procédures, afin que les utilisateurs puissent accomplir les tâches demandées par un établissement. Ces instructions peuvent être affichées pour certains rôles. Par exemple, le schéma de notation de votre établissement peut apparaître dans le Centre de notes pour renforcer son utilisation par le corps enseignant.
Personnalisation
Les établissements peuvent utiliser des modules linguistiques pour personnaliser Blackboard. Les couleurs de l'établissement, les mascottes et autres icônes culturelles peuvent remplacer les images par défaut.