Skip to main content

인칭 대명사를 생략하세요.

다른 사람을 지칭할 때 인칭 대명사 사용하기

다른 사람을 배려하고 존중하기 위해서는 성별 대명사가 있는 영어와 같은 언어에서 타인을 지칭하는 대명사를 이해하는 것이 중요합니다. 이름이 성별 중립적이거나 모두에게 적용 가능하거나 낯선 사용자에게 특히 중요합니다. Blackboard에서 대명사는 사용자가 직접 설정한 값으로 표시되거나 학생정보시스템과 같은 외부 기록 시스템에서 가져와 설정할 수 있습니다.

대명사 사용

대명사 필드는 교육기관 관리자가 정책, 문화 및 사용자 언어에 따라 필요성을 결정하여 사용할 수 있습니다. 이 필드는 사용자 정보 사용자 정의 관리자 패널에서 다른 사용자 정보와 마찬가지로 관리됩니다.

  • 표시 옵션을 활성화하면 코스 사용자에게 다른 사용자의 채워진 대명사 값이 보입니다.

  • 편집 가능 옵션을 활성화하면 사용자는 프로필 페이지에서 허용된 대명사 옵션 중에서 자신의 대명사 값을 선택하여 설정할 수 있습니다. 편집 가능으로 설정하면 구성 페이지에서 대명사 편집 필드를 통해 대명사 옵션을 설정해야 합니다.

사용자 정보 필드에 표시되는 대명사를 관리하는 패널

구성 페이지에서 대명사 편집 필드를 통해 교육기관의 정책, 문화권 및 사용자 언어에 가장 적합한 대명사 값을 설정할 수 있습니다. 옵션 추가를 각 대명사에 대해 선택합니다. 문자 집합을 사용해 원하는 대로 서식을 지정할 수 있지만 쉼표 사용은 허용되지 않습니다. 교육기관 정책에 따라 she/her 또는 she/her/hers와 같은 대명사 집합의 값을 슬래시를 사용하여 구분합니다. 교육기관에서 성별 대명사를 사용하여 다양한 언어로 프로그램 및 사용자 지원 시 모든 값을 승인된 목록에 추가할 수 있습니다. 사용자는 해당 언어에 적용되는 모든 값을 선택할 수 있습니다.

작은 정보

영어에서는 적어도 she/her, he/him 그리고 they/them 대명사가 있습니다. 교육 기관 중에는 문화, 정책 및 사용자 기대에 부응하기 위해 추가 옵션이나 다른 형식을 필요로 하는 곳이 있습니다.

관리자 패널의 대명사 구성 옵션

승인된 목록 사용으로 부적절하거나 괴롭히는 댓글 추가를 방지할 수 있으나 시간이 지나면서 요구 사항이 바뀔 수 있어 교육기관이 누락된 옵션을 해결해야 할 수도 있습니다. 사용자가 새 대명사 옵션을 선택적으로 요청할 수 있도록 할 수 있습니다. 활성화되면 요청에 요청자의 정보가 포함되어 기본 지원 연락처(관리자 패널 > 시스템 구성 > 이메일 구성 섹션에 정의된) 주소로 이메일이 전송됩니다. 이메일 소유자는 요청을 검토하고 승인된 목록에 추가하기 전 필요한 승인 절차를 진행할 수 있습니다.

중요

승인된 목록은 사용자가 선택할 수 있는 항목을 제한합니다. 승인된 옵션을 제거하면 나중에 선택할 수 없습니다. 옵션을 편집할 수 없습니다. 데이터 통합을 통해 대명사 형태를 변경할 수 있습니다(예: "she/her/hers"를 "she/her"로 변경).

중요

대명사 필드가 ‘표시’로 설정된 경우, My Blackboard → 설정 → 개인 정보를 통해 프로필 페이지에 접근하는 Original Experience 사용자는 편집 가능 여부 설정과 관계없이 대명사를 읽기 전용으로 보게 됩니다. 기본 탐색을 활성화하면 사용자가 대명사를 직접 선택할 수 있습니다.

대명사 값에 대한 편집

관리 권한을 가진 지원 사용자는 사용자의 관리자 패널에서 대명사 값을 수동으로 편집할 수 있습니다. 대명사 값 사이의 구분 기호는 쉼표입니다. 설정된 값은 승인된 옵션 목록으로 제한되지 않습니다.

관리자가 대명사를 수정합니다.

데이터 통합을 위한 대명사 사용 생략

새로운 대명사 필드가 REST, 학생 정보 시스템 플랫 파일, XML, LIS 및 IMS Enterprise 방법을 포함하는 통합 프레임워크에 추가되었습니다. 이 필드는 LIS 및 IMS Enterprise 표준에 포함되지 않는 대명사를 해당 유형에 추가하기 위해 확장되었습니다.

사용자 대명사 값은 사용자 레코드에 단일 항목으로 모두 저장됩니다. 대명사 값이 여러 사용자에게 적용될 때는 쉼표로 구분해야 합니다. 집합에서 대명사를 구분하기 위해 슬래시를 사용합니다. 사용자 값은 "그/그녀, 그들"일 수 있습니다. 승인된 대명사 옵션은 사용자 인터페이스에 구성되어 있으며, 데이터 통합을 통해 채울 수 있는 값에 제한을 두지 않습니다.

SIS 프레임워크 사용 시 표준 구성 작업이 적용됩니다. 학생 정보 시스템에서 항상 관리하거나, 사용자 생성 시 처음 설정한 후 Blackboard에서 관리하거나, Blackboard에서 항상 관리되도록 설정할 수 있습니다. 이 동작을 설정하려면 관리자 패널 > 데이터 통합 > 학생 정보 시스템 통합 >(구성 이름) > 고급 구성 > 사용자 > 필드 매핑에서 학생 정보 시스템 통합 구성을 편집하십시오. 업데이트 시 변경사항 옵션을 사용하여 이 기능을 전환하세요. 업데이트 시 변경이 활성화되고 필드도 편집 가능으로 설정된 구성은 사용하지 않는 것이 좋습니다. 이는 Blackboard에서 변경한 내용이 학생 정보 시스템에서 덮어쓰게 되어 사용자의 불만을 야기할 수 있기 때문입니다.

개인정보 보호 및 개인 데이터 사용에 관한 고려사항

이 기능을 구현하기 전에 현지 법률과 개인정보 보호 정책을 준수하는지 검토하십시오. 많은 관할 지역에서 대명사는 민감한 개인정보로 간주됩니다. 사용자가 Blackboard에서 대명사를 선택하거나 제거할 수 있게 하면, 이 정보를 프로필의 일부로 다른 사람과 공유하는 것을 선택함으로써 많은 교육 기관의 정책을 준수하게 됩니다.

학생 정보 시스템(SIS)에서 대명사 정보를 입력할 때는 개인정보 보호 정책 및 데이터 사용에 더욱 주의를 기울여야 합니다. 해당 사용자가 이전에 정보를 제공했을 때 그 정보를 교육기관의 다른 사용자와 공유하는 것을 승인했습니까? 사용자가 기록 시스템에서 수신 거부하면 Blackboard 프로필에서 정보를 제거할 수 있는 방법이 있나요?

SIS에 대명사 데이터가 있지만 사용자가 Blackboard에서 옵트아웃할 수 있도록 정책에서 허용하는 경우 업데이트 모드를 활성화하여 기존 사용자 레코드를 한 번 업데이트할 수 있습니다. 현재 학생 정보 시스템에 알려진 대명사 데이터가 이 방법으로 채워집니다. 블랙보드에서 대명사 필드를 편집 가능으로 설정한 후 학생 정보 시스템 구성에서 업데이트 시 변경을 비활성화합니다. 이 구성을 사용하면 사용자가 블랙보드에서 대명사를 변경하거나 완전히 삭제하여 옵트아웃할 경우, 해당 변경 사항은 학생 정보 시스템의 향후 데이터 업데이트에 영향을 받지 않습니다.