Comprender y explicar formatos alternativos
Note
Este documento se ha traducido mediante traducción automática asistida por IA. Las traducciones se proporcionan «tal cual», sin garantía alguna respecto a su exactitud. La versión en inglés de este contenido es la fuente oficial y de referencia.
Los formatos alternativos contribuyen a garantizar que los materiales del curso sean accesibles para los estudiantes con discapacidad, al tiempo que ofrecen a todos los estudiantes una mayor flexibilidad a la hora de acceder a los contenidos e interactuar con ellos. Los estudiantes pueden elegir el formato que mejor se adapte a sus necesidades, ya sea escuchar el contenido, leer en un dispositivo móvil, acceder a los materiales sin conexión o personalizar la experiencia de lectura.
Un aspecto fundamental para fomentar el uso de los formatos alternativos entre los estudiantes es explicar en qué consisten y dónde pueden acceder a ellos. Obtenga más información sobre la experiencia de los estudiantes con Ally en la sección Estudiantes del sitio de ayuda.
¿Qué es Ally?
Ally permite acceder a los materiales del curso en el formato que más convenga, independientemente del formato en el que el profesor los haya subido inicialmente. Por ejemplo, si se publica una lectura obligatoria en formato PDF, puede convertirla en un archivo de audio y escucharla en lugar de leerla. Estos formatos están disponibles para todos, directamente desde el sistema de gestión del aprendizaje (LMS).
¿Qué formatos alternativos hay disponibles?
Los formatos alternativos que se crean dependen del contenido original. Si no encuentra ninguna opción para descargar formatos alternativos, es posible que Ally no esté habilitado para ese contenido o que el tipo de archivo no sea compatible.
En general, están disponibles los siguientes formatos alternativos:
Audio
HTML
ePub
Braille electrónico (BRF)
BeeLine Reader
Lector inmersivo
PDF con etiquetas
PDF OCR
Versión traducida
¿Cómo y dónde puedo acceder a los formatos alternativos?
Para acceder a formatos alternativos, seleccione el icono correspondiente situado junto al contenido del curso y, a continuación, elija el formato alternativo que mejor se adapte a sus necesidades. El aspecto del icono puede variar ligeramente según el sistema de gestión del aprendizaje que utilice, pero suele representarse con una flecha que apunta hacia abajo (descarga).
Los formatos alternativos disponibles dependen del contenido original. Si no encuentra ninguna opción para descargar formatos alternativos, es posible que Ally no esté habilitado para ese contenido o que el tipo de archivo no sea compatible.

