Skip to main content

Video Studio

Video Studio es una herramienta de audio y video que le permite ver grabaciones de audio y video. Puede crear y añadir sus propias grabaciones de Video Studio dentro de:

  • Temas de debate

  • Discussion topics

  • Respuestas a exámenes y actividades

  • Temas de revistas

  • Forms

  • Instructor feedback (part of Blackboard Core – no separate Video Studio license required)

  • Announcements (part of Blackboard Core – no separate Video Studio license required)

Video Studio requiere una licencia premium. Para saber si tiene acceso, póngase en contacto con el administrador de Blackboard.

Utilizar Video Studio

Añadir una grabación

Los estudiantes pueden añadir grabaciones de Video Studio a los temas de debate. Cuando haga una publicación en los debates, puede crear archivos de audio y vídeo a partir de una cámara, una grabación de audio o unas grabaciones de pantalla. También puede cargar archivos de audio y video. Video Studio también tiene la capacidad de carga videos de 360° que se pueden desplazar hacia la izquierda o hacia la derecha.

  • En un tema de debate. En el editor de texto enriquecido, seleccione el botón de la cámara para añadir contenido de Video Studio.

En un bloque de contenido de audio o video, las opciones incluyen:

  • Cámara

  • Audio

  • Pantalla

  • Audio y pantalla

  • Screen and Camera (records your screen and camera simultaneously)

  • Cargar desde el dispositivo

Puede seleccionar el dispositivo que utilizará para grabar video y audio. Si selecciona las opciones del menú desplegable para la cámara, el micrófono y la pantalla, puede elegir entre los dispositivos que tenga conectados en su equipo.

Mujer hablando en la grabación de Video Studio. Opciones de selección de dispositivos resaltadas.

Si está creando una grabación, seleccione Iniciar grabación. Hay una cuenta regresiva de tres segundos antes de que comience a grabar. Puede pausar, reanudar, volver a grabar o finalizar la grabación según sea necesario.

Profesor preparándose para grabar un video

Una vez que finalice la grabación, comenzará el proceso de carga. Durante este tiempo, puede obtener una vista preliminar del resultado, editar el título y añadir una descripción. Seleccione Guardar para añadir audio o video al documento.

Carga de un vídeo de documento mejorado con opciones para editar el título y la descripción

Puede editar el título de una grabación o un archivo cargado después de guardarlo en el documento. Seleccione el ícono del lápiz en la parte superior izquierda del bloque de video.

Mujer hablando en la grabación de Video Studio. Campo de título resaltado.

Después de seleccionar el ícono del lápiz, el video que cargó se muestra en la pantalla Cargar video. Puede editar el título.

Mujer hablando en la grabación de Video Studio. Campo de título resaltado.

Record your screen and camera simultaneously

You can record your screen and camera at the same time in Video Studio. This lets you present your work in a more expressive and professional format – for example, recording yourself alongside a slideshow, a document, or other screen content.

When creating a new recording, select Screen & Camera from the recording options. Your camera appears as an inset overlay on top of your shared screen content. You can minimize, pause, resume, or restore the full camera view at any time during the recording.

This feature is available wherever Video Studio is supported. Screen and camera recording is also available in instructor feedback and flexible grading as part of Blackboard Core, without requiring a separate Video Studio license.

Answer knowledge checks in videos

Your instructor may embed knowledge check questions directly into a video. When you reach a designated point in a video, playback pauses and a question appears. You must answer correctly to continue watching. You can try as many times as needed – knowledge checks are ungraded and designed to support your understanding, not assess your performance.

Knowledge checks create an interactive viewing experience that encourages active participation and deeper understanding of the course material.

Minimice el flujo de trabajo de Video Studio

Ahora puede minimizar la vista de cámara y los controles del estudio de vídeo durante una sesión de grabación. Esta actualización ayuda a los instructores y a los estudiantes a centrarse en el contenido de la pantalla, manteniendo la cámara visible en una superposición más pequeña. La vista minimizada se puede restaurar en cualquier momento, lo que permite estilos de presentación flexibles.

Al crear una grabación, seleccione Minimizar en la esquina inferior de la pantalla de grabación para minimizar el flujo de trabajo de Video Studio.

Un profesor en una ventana minimizada presenta en una pantalla. La pantalla muestra una página con instrucciones de redacción técnica

Minimice la cámara y los controles mientras graba comentarios o clases. La cámara aparece como una pequeña superposición, ofreciendo más opciones para presentar. Puede pausar, reanudar o restaurar la vista completa de la cámara durante la grabación. Este flujo de trabajo está disponible donde se admita Video Studio.

Un profesor se presenta en una ventana minimizada e incrustada en la pantalla de un curso.

Reintentar una carga de video fallida

Si carga un archivo en Video Studio y la carga falla, puede seleccionar Volver a cargar en la esquina superior derecha de la pantalla o Intentar de nuevo junto a la barra del proceso de carga.

Importante

Información para administradores: Estas nuevas funciones de video requieren una licencia de Video Studio. Los videos que se creen con Video Studio no se tendrán en cuenta para el derecho de uso existente. Los siguientes privilegios existentes se utilizan para la solución Video Studio:

  • Curso u Organización (Áreas de contenido) > Crear materiales: Para crear videos. Incluye todas las operaciones, como guardar, finalizar, verificar el estado de carga del video. No es necesario para la reproducción.

  • Curso u Organización (Áreas de contenido) > Eliminar materiales: Para eliminar videos.

Características técnicas

Para obtener la mejor experiencia con Video Studio, siga estas características técnicas:

  • Duración de la grabación: Los videos grabados directamente con Video Studio tienen una duración máxima de 20 minutos. Sin embargo, no hay límite de tiempo para los videos cargados desde otras fuentes.

  • Calidad de secuencias: El reproductor admite tanto secuencias de HD (1080p, 8 Mbps), como de SD (480p, 1 Mbps). Utiliza la tecnología de secuencias adaptativa para ajustar automáticamente la calidad del video en función de la velocidad de Internet del espectador, lo que garantiza una reproducción fluida con la mejor calidad posible.

  • Límite de tamaño de archivo de carga: el tamaño máximo de carga de videos es de 10 GB.

  • Formatos de archivo compatibles: El reproductor reconoce una amplia gama de prórrogas de archivo, entre las que se incluyen:

    • Video: .mp4, .mov, .avi, .mkv, .wmv, .flv, .webm, .3gp, .m4v, .mpg, .mpeg, .m2v, .ts

    • Audio: .mp3, .m4a, .wav, .ogg, .flac, .opus, .weba, .aac

Acceder a una grabación de Video Studio

Para acceder a una grabación de audio o vídeo de Video Studio, simplemente seleccione dentro de la pantalla de grabación para reproducir la grabación. Los usuarios que naveguen con el teclado pueden seleccionar la tecla tab hasta centrarse en la pantalla de grabación. A continuación, seleccione enter.

Si su profesor ha incluido un video de 360°, puede desplazarse hacia la izquierda y hacia la derecha dentro del video. Puede desplazarse por el vídeo utilizando una ayuda de navegación que se muestra como un círculo sombreado en la esquina superior izquierda de la grabación. Para la navegación con el teclado, también puede usar las teclas W, A, S, D.

Vista de un estudiante del horizonte de una ciudad en un video 360

Vídeos de 360°: vinculación desde el ordenador a los cascos de realidad virtual

Video Studio tiene un proceso sencillo para vincularse desde un ordenador a un casco de realidad virtual.

Importante

[anotaciones icono importante]: Consulte las instrucciones de funcionamiento de sus cascos de realidad virtual antes de utilizarlos. Algunos usuarios pueden experimentar mareos, vértigo o molestias leves al utilizar cascos VR. En casos excepcionales, las personas sensibles a las luces intermitentes pueden correr el riesgo de sufrir convulsiones. Tomar descansos regulares y seguir las pautas de seguridad puede ayudar a garantizar una experiencia cómoda pestaña.

Página de Video Studio con el botón Conectar VR resaltado en azul.

Para ver un video de 360° con unos casco de realidad virtual:

  1. Ensure you are viewing a 360° video in a browser (mobile or desktop).

  2. Below the video, select Connect VR.

  3. A Connect to VR headset overlay appears on the screen. Keep this onscreen as a code will need to be entered into the input box.

    learn_instructor_Video-Studio_connect-VR-code.png.jpg
  4. Place your headset on and, using the headsets browser, visit the URL shown onscreen in step 3.

  5. A 6-digit code will appear in your headset’s browser. Type this 6-digit code into the overlay on your desktop or mobile browser.

  6. Once you receive confirmation on the screen that the code is correct, put your headset back on. The VR headset automatically progresses to show the video.

  7. You may need to select View Immersive below the video or Enter VR on your headset’s browser.

  8. Consume the immersive content on the headset.

  9. You can continue to navigate around Blackboard or view other available immersive content from the headset.

  10. Once you have finished with the headset, make sure that you logout. This can be done by navigating to logout in the headset or selecting Sign out of VR headset on your mobile or desktop overlay shown in step 3.

Página de Video Studio Cerrar sesión en el botón de los auriculares VR resaltado en azul

Controlar la visualización de los subtítulos y la transcripción

En Video Studio, puede controlar la visualización de los subtítulos y la transcripción.

Video Studio mejora la accesibilidad de las grabaciones gracias a los subtítulos que se muestran automáticamente. Para adaptarse a las diversas preferencias de los alumnos, cada usuario puede activar o desactivar los subtítulos. Por ejemplo, puede cerrar los subtítulos generados automáticamente si no quieren verlos. Para desactivar los subtítulos, seleccione el botón de subtítulos que se encuentra junto a la barra de progreso en la parte inferior del video.

Mujer hablando en la grabación de Video Studio. Aparecen los subtítulos y se resalta el botón de control de subtítulos en el panel inferior del video.

Video Studio también genera automáticamente una transcripción para las grabaciones creadas o cargadas. Al igual que con los subtítulos, puede controlar la visualización de la transcripción.

Para ver la transcripción, seleccione el botón de transcripción situado junto a la barra de progreso en la parte inferior del video.

Mujer hablando en la grabación de Video Studio. La transcripción aparece en el panel lateral derecho y el botón de control de transcripción en el panel inferior del video está resaltado.

Puede ver la transcripción integrada y en pantalla completa en los documentos cuando los videos se muestran con un ancho de tres y cuatro columnas. Cuando los videos tienen una o dos columnas de ancho, la transcripción se muestra en pantalla completa.

Acceda a las transcripciones de grabaciones de un cuarto de tamaño

Cuando el usuario abre una grabación de Video Studio de tamaño un cuarto, se muestra un botón que dice Ver transcripción debajo de la grabación.

La grabación de Video Studio se muestra en un cuarto de tamaño. El botón Ver transcripción se encuentra debajo de la grabación. El botón está resaltado en azul.

Al seleccionar Ver transcripción se abre una ventana modal que contiene la transcripción de la grabación en modo de solo lectura. La funcionalidad de edición de transcripciones no cambia para una grabación que se muestra a un cuarto del tamaño completo predeterminado.

La grabación de Video Studio se muestra en un cuarto de tamaño. Se ha seleccionado el botón Ver transcripción, por lo que una ventana modal se superpone a la página principal que contiene la transcripción de la grabación.

Avanzar o retroceder en una grabación

Nota

El usuario no puede saltar hacia adelante o hacia atrás en una grabación de Video Studio cuyo tamaño es de un cuarto.

Puede saltar a una parte específica de una grabación seleccionando una marca de tiempo en la transcripción. Seleccione una marca de tiempo específica de la transcripción y la grabación se reproducirá a partir del momento correspondiente seleccionado.

Por ejemplo, si está viendo una conferencia grabada, puede saltar a una parte específica del video. También puede reproducir cualquier parte del video seleccionando la marca de tiempo deseada en la transcripción.

Pantalla de estudio de video con transcripción. El cursor selecciona una marca de tiempo en la transcripción y el video se reproduce desde el momento correspondiente.

Bulk edit speaker names in transcripts

You can update all instances of a speaker’s name in a video transcript in one step. This makes editing faster and keeps names consistent throughout the transcript.

To bulk edit a speaker name, open the Transcript Editor for the recording. Select the speaker name you want to change and apply the update. All occurrences of that name update automatically throughout the transcript.

Descargar las transcripciones de las grabaciones

Ahora puede descargar transcripciones de contenido creado con Video Studio. Puede utilizarlo para imprimir o resaltar el texto del contenido grabado.

  1. Seleccione el contenido grabado y pulse reproducir.

  2. Seleccione el botón de transcripción en la esquina inferior de la pantalla de vídeo. Esto abre el panel de transcripción que muestra el texto de la transcripción.

  3. Seleccione el botón de descarga situado en la parte superior de la columna de transcripción.

La transcripción se descarga como un archivo VTT que incluye marcas de tiempo y narración del interlocutor.

Una grabación de estudio de vídeo con el panel de transcripción que muestra la transcripción. En la parte superior del panel de transcripción se encuentra el botón para la descarga de transcripciones, que se resalta en un cuadro azul.

Descargue grabaciones

Si su profesor pone la opción disponible, puede descargar grabaciones directamente a su dispositivo local para usarlas sin conexión. Esto le da más flexibilidad para acceder al contenido del curso sin conexión a internet. Pulse el botón de descarga que aparece debajo de la pantalla de grabación.

No hay una opción directa para descargar a almacenamiento en la nube, pero sí puede mover archivos a servicios en la nube manualmente.