Skip to main content

خيارات معالجة PDF

Note

تمت ترجمة هذه الوثيقة باستخدام الترجمة الآلية المدعومة بالذكاء الاصطناعي. تُقدَّم الترجمات «كما هي» على وضعها القائم دون أي ضمان بشأن دقتها. تُعد النسخة الإنجليزية من هذا المحتوى هي المصدر الرسمي والمعتمد.

عند مراجعة المشكلات المحددة داخل مستندات PDF، يمكن للمدرسين الاستفادة من الإصلاحات السريعة المتوفرة لملفات PDF كجزء من ملاحظات Ally وإرشاداته. يتضمن ذلك القدرة على إصلاح مشكلات العنوان المفقود و/أو اللغة المفقودة و/أو التعرف الضوئي على الحروف لملف PDF ممسوح ضوئيا مباشرة من داخل لوحة الملاحظات الخاصة بالمدرس.

بعد إجراء هذه الإصلاحات، سيقوم Ally بحفظ إصدار جديد من ملف PDF ورفعه في الدورة التدريبية والكتابة فوق الملف القديم في هذه العملية.

ملفات PDF التي لا تحتوي على علامات

يمكن للمدرسين معالجة ملفات PDF التي لا تحتوي على علامات عن طريق تحديد الوضع التلقائي للعلامات لملف PDF لتطبيق العلامات على المستند.

راجع حقائق أساسية حول الوضع التلقائي للعلامات لمزيد من المعلومات.

  1. راجع تفاصيل ما يحدث أثناء عملية الوضع التلقائي للعلامات وكيفية مراجعة العلامات التي تم إنشاؤها.

  2. حدد إنشاء العلامات في المستند.

    يظهر ملف PDF مع شريط جانبي لملاحظات المدرّس على اليمين. حصل ملف PDF على درجة منخفضة في إمكانية وصول ذوي الاحتياجات الخاصة بلغت 7%، ويرجع ذلك جزئيًا إلى عدم وجود علامات لعناصر ملف PDF. تشير الاقتراحات المعروضة في اللوحة إلى إضافة علامات، وهناك خيار للنقر على "إنشاء العلامات".
  3. راجع العلامات المقترحة من اللوحة الجانبية وقارنها بمحتوى ملف PDF. يعرض مؤشر التقدم عدد العلامات التي قمت بمراجعتها.

    نفس ملف PDF الذي نقر فيه المدرس للتو على خيار "إنشاء العلامات". أصبح ملف PDF الآن يحتوي على مربعات ملونة حول عناصر PDF (العناوين، الفقرات، إلخ). يشير اللون والرمز إلى نوع العنصر. تعرض اللوحة الجانبية الآن قائمة بجميع العناصر والعلامة الموصى بها. يمكن للمدرس النقر على كل توصية لقبولها أو رفضها، أو يمكنه النقر على زر الموافقة على الكل.
  4. وعندما تكون راضيًا عن العلامات، قم بتحديد الموافقة على الكل.

    ملاحظة

    سيؤدي تحديد تأكيد الموافقة إلى تطبيق التغييرات مباشرةً على المستند.  نوصي بحفظ نسخة أو استخدام ميزة التنزيل قبل الموافقة النهائية إذا كنت لا تزال بحاجة إلى نسخة أقدم من المحتوى لا تحتوي على علامات. بمجرد إجراء التغيير، لا يمكنك التراجع عن العملية للعودة إلى ملف PDF الذي لا يحتوي على علامات والذي ينخفض به مستوى إمكانية وصول ذوي الاحتياجات الخاصة.

عند تحديد الموافقة على الكل، سيقوم Ally بتطبيق هذه العلامات على المستند بأكمله.  بمجرد الانتهاء من المراجعة والموافقة، سيقوم Ally بحفظ ملف PDF جديد ورفعه مرة أخرى إلى مقررك الدراسي.

العنوان مفقود

يمكن للمدرسين تعيين عنوان باستخدام حقل الإدخال ويمكنهم تحديد تطبيق الإصلاح للحفظ.

  • لا يجوز أن تتكون العناوين من أحرف خاصة فقط (مثل @!#$#$)

  • لا يجوز أن تنتهي الألقاب بفترة (.)

  • قد لا تنتهي العناوين بملحق ملف (مثل .pdf، .xls، إلخ.)

  • قد لا يتطابق العنوان مع اسم الملف تماما

يقرأ المقياس 11% والنص "ملف PDF هذا لا يحتوي على عنوان". يوجد زر يقول "ماذا يعني هذا" وتحته حقل يقول "تعيين عنوان PDF" وزر لتطبيق الإصلاح. يوجد أيضًا زر لمعرفة كيفية إصلاح ملفات PDF.

لغة مفقودة

يمكن للمدرسين الاختيار من القائمة المنسدلة للغات المتاحة وتحديد تطبيق الإصلاح للحفظ.

مقياس قراءة 6٪ ونص يقول "لا يحتوي ملف PDF هذا على طبقة نص." هناك أزرار تقول "ما معنى هذا" و "كيفية تعيين لغة". في الأسفل، توجد قائمة منسدلة لإضافة لغة PDF وزر لتطبيق الإصلاح. يوجد أيضًا زر لمعرفة كيفية إصلاح ملفات PDF.

PDF ممسوحة ضوئيا

يمكن للمدرسين تحديد معاينة وتطبيق للتعرف الضوئي على الحروف للمستند الممسوح ضوئيا وإنشاء معاينة جديدة للنتيجة.  قبل تحديد تطبيق لحفظ التغييرات، يمكن للمدرس اختيار التنزيل ملف PDF الأصلي الممسوح ضوئيا للحفظ لوقت لاحق إذا لزم الأمر.

ملاحظة

نوصي بحفظ نسخة أو الاستفادة من ميزة التنزيل قبل تطبيق الإصلاح السريع للتعرف الضوئي على الحروف إذا كنت لا تزال بحاجة إلى إصدار ممسوح ضوئيا قديما من المحتوى. بمجرد إجراء التغيير، لا يمكنك التراجع عن العملية للعودة إلى ملف PDF الممسوح ضوئيا الذي يتعذر الوصول إليه.

مقياس قراءة بنسبة 0% ونص يقول "تم مسح ملف PDF هذا ضوئيًا." يوجد زر يقول "ماذا يعني هذا". في الأسفل يوجد زر يقول معاينة وتطبيق. يتوفر أيضًا زر يقول تعلّم كيفية إصلاح ملفات PDF.