Dades clau sobre l’etiquetatge automàtic

Note

Aquesta documentació s'ha traduït amb una traducció automàtica assistida per IA. Les traduccions es proporcionen «tal com són», sense cap garantia de la seva exactitud. La versió en anglès d'aquest contingut és la font oficial i de referència.

Us suggerim fermament que reviseu les directrius i els resultats del contingut generat. L'etiquetatge automàtic utilitza processos automatitzats per generar etiquetes de documents. Tot i que aquesta funcionalitat està dissenyada per millorar l'accessibilitat, les etiquetes generades poden no ser del tot precises o completes en tots els casos. Els instructors són responsables de revisar i aprovar les etiquetes generades abans d'aplicar canvis al document.

Pregunta	Resposta
Es tracta d'una integració de tercers?	Sí. Ally aprofita certes capacitats impulsades per una integració d'SDK de tercers d'Apryse per alimentar la correcció ràpida de l'etiquetatge automàtic dins del tauler de comentaris de l'instructor. (Tecnologia de marcatge de PDF proporcionada per Apryse™ i distribuïda per Blackboard sota llicència.) Tots els drets reservats.)
És una funció opcional?	Sí. Els administradors han d'activar la funcionalitat d'etiquetatge automàtic a les opcions de configuració de l'LMS Ally. Els administradors poden activar o desactivar aquesta funcionalitat en qualsevol moment.
Com s'entrena el sistema?	Blackboard no participa en l'entrenament de cap de les capacitats d'aprenentatge automàtic d'Apryse. Aquests models estan entrenats per Apryse. Ally ja no perfecciona cap model d'aprenentatge automàtic d'etiquetatge automàtic utilitzant les nostres pròpies dades o les dels nostres clients.
S'utilitzen les dades dels clients per a la (re)formació de models d'aprenentatge automàtic?	No. Ally integra aquesta tecnologia com un SDK i no transmet el contingut del client a l'exterior a Apryse per al seu processament o per a l'entrenament de models.
És possible editar o aprovar les etiquetes individualment després que s'hagin aplicat?	Actualment no hi ha cap opció per editar les etiquetes directament als comentaris de l'instructor. Els instructors poden descarregar el fitxer etiquetat i editar-lo fora d'Ally, aprofitant la guia addicional d'Ally si calen més millores. De la mateixa manera, no hi ha cap opció per aprovar etiquetes individuals mentre es deixen algunes imatges sense etiquetar.
Aquesta funció d'etiquetatge automàtic substitueix la necessitat de revisió humana?	No, com en la majoria de qüestions d'accessibilitat, la revisió humana encara és necessària i es recomana. L'automatització, com la tecnologia utilitzada per a l'etiquetatge automàtic, sovint depèn de molts factors i no està pensada per substituir completament la visió i la revisió humana. Les etiquetes s'han de revisar i verificar com a part dels vostres procediments d'accessibilitat. Aquesta funció ha estat dissenyada per donar suport als esforços d'accessibilitat sense substituir-los ni les persones implicades.
L'etiquetatge automàtic fa que un PDF sigui totalment accessible?	No, sovint es poden fer millores addicionals al PDF, no només pel que fa als ajustaments de les etiquetes, sinó també en altres aspectes que puguin estar presents al document. Per exemple, els PDF etiquetats amb imatges incloses recentment poden no tenir text alternatiu, que es podria afegir per continuar millorant l'accessibilitat per als estudiants.
Què podria afectar la qualitat de les etiquetes automàtiques aplicades al meu PDF?	Hi ha alguns factors que poden afectar la qualitat general de les etiquetes aplicades. Depenent de com s'hagi creat originalment el vostre PDF, és possible que observeu una diferència en l'estructura i la qualitat. Coses com ara taules ben estructurades, llistes i encapçalaments poden millorar el resultat del procés d'etiquetatge, mentre que l'absència d'aquesta estructura pot provocar certa variació. En general, els fitxers d'origen de més qualitat abans de la conversió sovint donen com a resultat un millor etiquetatge de PDF. Començar amb un fitxer d'origen accessible abans de la conversió a PDF pot ajudar a evitar molts problemes més endavant.