Notes de la versió 2026

Fixed a bug in Blackboard integrations that caused some Documents not to be able to generate audio alternative formats.

Fixed a bug in Canvas integrations that caused Ally not to be able to correctly recognize images within Classic Quizzes which resulted in images with alt text being flagged as missing in the Course Report.

Implemented an accessibility improvement to the focus indicator applied to the Enable Future courses button within the Ally Configuration tool.

Fixed a bug in Canvas integrations that caused an error when attempting to fix any HTML issue from the Course Report.

Fixed an accessibility issue that caused insufficient contrast on the focus indicators for the enable and disable options within the Ally Configuration tool.

Fixed a bug with the Table Header Quick Fix that caused the selected option to disappear when Fix all occurrences was selected.

Fixed an accessibility issue within the Table Header Quick Fix to ensure that the Apply a table header selector is appropriately associated with its visible label.

Implemented an accessibility improvement to the Ally Terms of Use to ensure the Terms of Use text meets minimum color contrast requirements.

Fixed an issue in Blackboard where instructors using the Course Accessibility Report to fix issues in Documents were unexpectedly able to remove content incorrectly identified as links when embedding LTI Video links including Yuja, Echo360, Panopto, Kaltura and other third-party videos.

Fixed an issue in Canvas integration where custom CSS was conflicting with Ally CSS and prevented it from loading correctly causing an error when viewing the Instructor Feedback and/or Course Report Preview.

Updated the AI Alt Text Assistant to take advantage of several additional improvements in the underlying AWS Bedrock AI models. For more information, visit AI Alt Text Transparency Note.

Fixed a bug in the Institutional Report Directory Tab that sometimes caused the number of courses and items to show as ‘0’ until you refresh the report.

Fixed a bug in the Institutional Report that caused the label for the last month to not be visible.

Fixed a bug in Moodle integrations that sometimes prevented the instructor from updating an image description in the Ally Instructor Feedback.

Fixed a bug that caused a display issue in the Course Accessibility Report when file names exceeded a certain length.

Implemented several improvements to Ally’s underlying processing logic when handling large volumes of events.

Fixed an issue in Blackboard integrations where links without discernible text within the Title of a Document could not be fixed with the quick fix when using the Course Accessibility Report.

Fixed an issue in Blackboard integrations where alt text and decorative image values entered through the Ally Instructor Feedback or the Instructor Feedback via the Course Accessibility Report did not save back to the Image Block metadata as expected.

Fixed an issue in Canvas integrations that caused the Alternative Formats window to not scale correctly with the browser screen size when using the file preview.

Fixed an issue in Canvas integrations that created a role conflict when a user had both student and instructor permissions across multiple courses resulting in inconsistent Course Accessibility Report launch behavior.

Implemented improvements to Ally’s backend course sync processes when generating monthly reports.

Fixed an issue in the new Usage Report that prevented the department ID from filtering both the UI and the export when drilling into the Directory tab.

Fixed an issue in Blackboard integrations that prevented alternative text and decorative image settings marked in Ally from saving back to Blackboard Tests when using either the Instructor Feedback or Course Accessibility Report Instructor Feedback.

Fixed an issue in Blackboard integrations that prevented instructors from overwriting existing alternative text on an image when using the Course Accessibility Report.

Fixed an issue within Ally’s alternative format processing that sometimes stripped the first word after each bullet point when creating the HTML alternative formats from Word documents containing bulleted lists.

Fixed an issue in the Moodle 5 plugins that prevented Ally from flagging images lacking alternative text in the rich content if the image description was only entered as spaces.

Fixed an issue that caused Ally to incorrectly flag some Word documents with headings issues despite headings being present.

Fixed a minor issue within the Ally Instructor Feedback error messaging that shifted the close button for the Oops error modal to the bottom of the screen.

Implemented performance improvements for the D2L Brightspace course loading process to avoid timeouts while processing large volumes of courses.

Fixed an issue in Blackboard Tests that caused the Ally score indicator to disappear from an image embedded within the text block when editing image alt text.

Fixed an issue with Canvas Course Export/Import and Copies where the associated Ally course copy processes (that carry over data such as alternative text, decorative images and library references) were failing in certain scenarios where a course file was deleted and replaced during the Canvas copy/import process.

Fixed an issue in the New Files Experience in Canvas that caused the Ally score indicators to disappear completely from the screen when scaled down to a small enough screen size.

Fixed an issue in Canvas File Preview within the New Files Experience that sometimes caused the Alternative Formats Icon to sporadically appear and disappear.

Fixed an issue in Canvas New Files Experience that caused the Alternative Formats modal to remove the Download Original File icon when scaled down to a small enough screen size.

Fixed an issue in Canvas that caused a delay in showing the Alternative Format icon when navigating from file to file.

Fixed an issue in Canvas that caused RTF files to be mistakenly recognized as Word documents and included in the Course Report and course score despite not being able to be opened or previewed.

Fixed an issue that caused Ally to report certain PPTX files as missing language when the language was set correctly in the document.

Fixed an issue with Ally’s broken link checking in the LMS that caused some valid links to be seen as broken depending on how those links were created in the WYSIWYG content.

Improved the accessibility and color contrast of the Ally Alternative Format indicator when using High Contrast Modes.

Improved Ally’s language validation checks on PDF documents to help minimize certain scenarios where the selected language in the PDF Quick Fix could not be saved.

Implemented performance improvements in Ally when interacting with the Moodle ally_filter plugin.

S'ha corregit un error a Moodle que feia que part del contingut HTML no estigués disponible quan s'havia seleccionat l'opció Exclou els fitxers no utilitzats als complements d'Ally.

Millora de l'experiència de retroalimentació de l'instructor a Blackboard per permetre que la previsualització de contingut mostri els blocs de contingut HTML com a contingut visible en lloc de simplement indicar "UNSAFE_HTML" quan s'utilitza l'Informe d'accessibilitat del curs.

S'ha solucionat un problema per als instructors de Blackboard en què les imatges inserides sense descripció dins d'una taula a Documents no s'etiquetaven correctament per Ally.

S'ha solucionat un problema en els fluxos de treball d'ajuda personalitzats d'Ally que impedia que les URL inserides es resolguessin en fer-hi clic.

S'ha solucionat un problema a Blackboard que impedia a l'instructor aplicar un nou color de lletra quan feia servir la solució ràpida per als problemes de contrast ressaltats dins de Documents.

S'ha corregit un problema de flux de treball a la correcció ràpida d'OCR de PDF que provocava un error «oops» si l'instructor primer aplicava la correcció d'OCR i després desactivava «Descarrega el format original».

S'ha solucionat un problema al nou informe d'ús d'Ally que provocava que les descàrregues s'esgotessin el temps d'espera de manera inesperada en seleccionar un interval de dates més llarg. Tingueu en compte que els administradors han de buidar la memòria cau del navegador ara que s'ha publicat aquesta correcció abans d'intentar una nova descàrrega.

S'ha resolt un problema que distorsionava la captura de pantalla a la nova funció d'etiqueta per a l'etiquetatge automàtic de PDF dins de les opcions de configuració.

Hem solucionat un problema amb la memòria cau de les dades d'ús que feia que alguns administradors no poguessin veure les dades històriques més antigues a l'informe de la nova interfície d'usuari quan filtraven per períodes de temps més llargs.

S'ha solucionat un problema a Blackboard en què, quan s'inserien imatges mitjançant una URL, el text alternatiu s'eliminava de totes les imatges idèntiques en lloc de fer-ho només de la imatge seleccionada.

S'ha solucionat un problema a Blackboard que impedia que el text alternatiu es desés correctament quan s'introduïa a les opinions de l'instructor per a imatges inserides mitjançant una URL.

S'ha actualitzat el nom d'amfitrió de Canvas dins dels detalls de la configuració LTI d'Ally per garantir que fem referència a sso.canvaslms.com en totes les àrees aplicables.

S'ha implementat un temps d'espera més gran per a l'API d'informes d'Ally per evitar superar els límits de temps d'espera amb conjunts de dades de client més grans que causaven un error a l'eina d'informes.

Ús

Llançaments en format alternatiu

S'inicia la retroalimentació de l'instructor

S'ha corregit un error a les integracions de Canvas en què l'actualització del títol d'un document a través d'Ally canviava incorrectament l'estat de publicació del document al curs.

S'ha corregit un error en la resposta de l'instructor que feia que les descripcions d'imatge aplicades prèviament es transferissin incorrectament quan una imatge existent se substituïa per una de nova per solucionar un problema de contrast.

S'ha corregit un error a l'Assistent de text alternatiu de la IA que provocava un error «Vaja» si l'instructor afegia manualment una nova descripció després de fer clic a «Genera automàticament la descripció».

S'ha corregit un error als Formats alternatius que feia que el format d'àudio MP3 canviés incorrectament l'idioma del contingut HTML.

S'ha corregit un error a la correcció ràpida del llenguatge del PDF que, en alguns casos, permetia als instructors aplicar un llenguatge incorrecte malgrat la comprovació de validació de llenguatge d'Ally.

S'ha corregit un error a les integracions de Blackboard que feia que el peu de foto dels blocs d'imatge s'eliminés quan l'instructor solucionava el problema de la descripció d'imatge que faltava a l'Informe d'accessibilitat del curs.

S'han implementat diverses millores en la tecnologia OCR subjacent d'Ally per millorar la qualitat, la fidelitat i les taxes de conversió en processar PDFs escanejats per a formats alternatius i correccions ràpides de PDF.

S'ha corregit un error a Moodle pel qual, en alguns casos, les imatges incrustades en una pàgina no es mostraven a la previsualització de comentaris de l'instructor quan s'obria des de l'informe d'accessibilitat del curs.

S'ha corregit un error a Canvas Pages que impedia que s'apliquessin les correccions de la descripció d'imatges després de substituir una imatge de baix contrast amb l'opció de pujar un fitxer.

S'ha solucionat un problema d'accessibilitat a Moodle perquè les icones de l'indicador d'Ally es puguin enfocar durant la navegació.

S'ha corregit un error a Moodle que feia que els usuaris veiessin incorrectament dos missatges de capçalera quan utilitzaven els indicadors d'Ally.

S'ha millorat la redacció de les descripcions i dels botons de l'eina de configuració d'Ally perquè apareguin com a Activa i Desactiva.

S'ha corregit un error a Moodle que feia que l'indicador de la puntuació d'accessibilitat s'amagués involuntàriament quan s'expandia l'editor de TinyMCE a la pàgina.

S'ha corregit un error a Blackboard que provocava que els nivells de capçalera dins dels Documents (Ultra) no es transformessin correctament en els Formats alternatius HTML resultants.

S'ha corregit un error a la retroacció de l'Instructor que mostrava incorrectament el missatge «Qüestions pendents de resoldre» després d'assolir el 100% d'un element de contingut.

S'ha corregit un error a Blackboard que feia que les imatges marcades com a decoratives dins del Document es mostressin com un enllaç a la previsualització dels comentaris de l'Instructor de l'Informe d'accessibilitat del curs.

S'ha corregit un error en el Retorn de l'Instructor que mostrava incorrectament l'enllaç dues vegades quan intentàvem reparar l'enllaç trencat.

Implemented several processing improvements to provide better handling of Canvas LMS Rate limits to minimize the number of times Ally hits these limits over the course of regular content processing.

S'ha solucionat un problema d'accessibilitat a Canvas en què l'opció Formats alternatius del menú desplegable no responia correctament a les entrades de navegació del teclat.

S'ha corregit un petit error a les integracions de Canvas que feia que el menú desplegable no es tanqués després de fer clic a l'opció «Formats alternatius».

S'ha corregit un error en el flux de treball de correcció ràpida del PDF de comentaris de l'instructor que feia que el botó «Tornar-ho a provar» anés al punt d'inici equivocat dins del panell de comentaris.

Millora de la gestió dels fitxers UNSAFE_HTML en les integracions amb Blackboard per detectar-los i ometre'n completament la puntuació, i evitar així la necessitat de suprimir-los dels informes com a segon pas.

S'ha corregit un error a les integracions de Blackboard que provocava que els fitxers adjunts es convertissin incorrectament en enllaços en solucionar problemes als documents des de l'informe d'accessibilitat del curs.

S'han implementat diverses millores i optimitzacions de monitoratge a les cues de processament en temps real d'Ally a la regió dels EUA.

S'ha corregit un error a Blackboard Documents que feia que Ally identifiqués incorrectament els encapçalaments establerts al nivell equivocat i impedís que els instructors obtinguessin un 100% fins i tot després d'haver corregit tots els problemes.

S'han implementat millores en la detecció de fitxers UNSAFE_HTML a Blackboard per permetre'n la supressió més fàcil dels processos de puntuació de l'Ally.

S'ha solucionat un problema d'accessibilitat que impedia que el botó per descarregar el fitxer original es mostrés en pantalles més petites.

S'ha solucionat un problema amb la comprovació dels subtítols de Vimeo a Ally que provocava errors quan es detectava un vídeo de Vimeo en contingut enriquit si la integració de Vimeo no estava configurada a la configuració d'Ally.

S'ha solucionat un problema a Blackboard en què els indicadors d'Ally no es mostraven als fitxers adjunts dins de les instruccions de l'activitat.

S'ha corregit un error pel qual, en alguns casos, mentre es navegava pel panell de comentaris de l'instructor per a contingut WYSIWYG, fer clic a les icones de negreta o cursiva de l'editor de contingut enriquit activava el botó Genera automàticament de l'assistent de text alternatiu per a IA.

S'ha corregit un error pel qual, en alguns casos, quan se substituïa una imatge amb problemes de contrast per una imatge nova mitjançant la càrrega del fitxer de comentaris de l'instructor, la previsualització del document no s'actualitzava.

S'ha corregit un error a Canvas que impedia que els indicadors d'Ally es mostressin correctament en un curs de Canvas quan estava habilitada l'opció Mostra els anuncis recents a la pàgina d'inici del curs.

S'ha solucionat un problema a Blackboard pel qual els instructors que utilitzaven l'Informe d'accessibilitat del curs per corregir problemes als documents podien eliminar inesperadament contingut incorrecte identificat com a enllaços en incrustar blocs d'HTML, àudio i/o vídeos de Video Studio.

S'ha solucionat un problema en totes les integracions LMS a l'Informe institucional, on el menú desplegable d'Exportació estava ocult en pantalles més petites i/o mides del navegador.

S'ha solucionat un problema en totes les integracions LMS en què l'aplicació d'una correcció ràpida d'enllaç trencat per a contingut WYSIWYG que contenia diversos enllaços trencats alhora de vegades provocava una roda de càrrega infinita.

S'han implementat diverses millores a la interfície d'usuari de la infraestructura de previsualització de comentaris del professor en PDF per donar suport al nostre progrés continu amb les funcions de remediació de PDF.

S'han implementat millores addicionals de bones pràctiques per a les sol·licituds HTTP de la integració de Canvas per garantir l'ús de les capçaleres User-Agent.

S'ha resolt un problema a la retroacció de l'instructor d'Ally per a fitxers PDF escanejats: després d'obrir "Aprèn a reparar PDFs", fer clic a Enrere no sempre retornava a la vista de retroacció de l'instructor i, de vegades, calia fer-hi clic una segona vegada.

S'ha corregit un problema a l'Informe d'institució que feia que l'opció «Descarrega CSV» quedés oculta en exportar des de la pestanya «Cursos» si la cerca retornava un curs o cap.

S'ha corregit un error a l'Informe d'ús que feia que el botó «Descarregar l'informe d'ús» continués desactivat després de descarregar un informe i seleccionar un interval de dates nou.

S'ha corregit un problema d'accessibilitat del teclat a l'àrea de Fitxers de Canvas: en navegar fins a la puntuació d'accessibilitat, es perdia el focus. Ara, el focus continua sent visible mentre navegueu amb el teclat.