Versjonsmerknader 2025

• Fixed an issue in D2L Brightspace after the recent Token Refreshes that caused the Instructor Feedback Preview to be blank and for instructors to frequently encounter an Oops error when attempting to load feedback or quick fixes.

• Improved deduplication logic for backend usage data processing to ensure Ally minimizes the chance of duplicate events (when events may be sent multiple times due to network retries, etc.) being seen as unique and counted in usage reporting. Note that this is a go-forward change from the time of release.

• Fixed an accessibility issue in Moodle integrations where the Alternative Format indicators did not have visible focus.

• Fixed an issue in D2L Brightspace that caused changes made via Quick fixes directly to HTML content to result in an ‘Oops’ error without saving the applied change.

• Fixed an accessibility issue in the Admin Configuration to ensure that the confirmation dialog displayed after enabling/disabling courses and/or the checkbox for future courses is exposed correctly for screen readers.

• Fixed an accessibility issue in the Instructor Feedback to ensure focus remains on content visible in the workflow panel when editing an image description.

• Fixed an accessibility issue in the Institutional Report to ensure data visualization elements on the Overview tab are accessible and can be navigated via screen reader.

• Fixed an accessibility issue in the Institutional Report that caused elements of the content type chart to be read twice by screen readers.

• Et CSS-problem i D2L Brightspaces nye innholdsopplevelse er løst, der Ally-indikatorene tidligere ble stablet oppå hverandre ved bestemte skjermbrytpunkter.

• Et problem med eksporten av bruksrapporten er løst, der enkelte administratorer fortsatte å oppleve tidsavbrudd under nedlasting, noe som resulterte i tomme eksportfiler ved håndtering av store datasett.

• Et tilgjengelighetsproblem i Instructor Feedback er løst, der bare enkelte elementer ble vist, avhengig av hvor en skjermleserbruker hadde fokus på siden.

• Et tilgjengelighetsproblem i Institusjonsrapporten er løst, der verktøytips ikke var lesbare når tekstavstanden ble justert.

• Et tilgjengelighetsproblem i Institusjonsrapporten er løst, slik at verktøytips for datavisualisering nå har riktig pekerstatus (hover-tilstand).

• Et tilgjengelighetsproblem i Katalograpporten (avdelingsrapporten) er løst, slik at verktøytips vises korrekt ved tastaturnavigasjon.

• Et tilgjengelighetsproblem i egendefinert hjelpekonfigurasjon er løst, slik at verktøylinjen i rich-texteditoren nå er tilgjengelig via tastaturnavigasjon.

• Et tilgjengelighetsproblem i funksjonsflaggkonfigurasjonen er løst, slik at statusmeldinger som vises på skjermen, annonseres riktig til skjermlesere.

• Et tilgjengelighetsproblem i funksjonsflaggkonfigurasjonen er løst, slik at avmerkingsbokser har riktige ARIA-etiketter og gjenkjennes korrekt av skjermlesere.

• Et tilgjengelighetsproblem i Instructor Feedback er løst, slik at lenker i veiledningen nå har riktig fokus og avstand.

• Vi har løst en Firefox-feil som forhindret at språk ble lastet inn i rullegardinmenyen Hurtigreparasjon for språk-PDF i Ally-undervisertilbakemeldingen.

• Vi har løst et tilgjengelighetsproblem for å forbedre lesbarheten til Hjelp-lenken i undervisertilbakemeldingen og sikre at fokusindikatoren vises tydelig uten overlapping.

• Forbedret tilgjengelighets- og fokusindikatoren for aktive avmerkingsbokser for «Generelt», «WYSIWYG» og «Filer» i institusjonsrapporten ved å sikre at fokusboksen nå omgir hele det klikkbare området i stedet for bare etiketten.

• Vi har løst et tilgjengelighetsproblem i institusjonsrapporten slik at tastaturbrukere kan navigere med tabulatortasten når de velger hvilket tilgjengelighetsresultat som skal vises i trenddiagrammet.

• Vi har løst et tilgjengelighetsproblem i institusjonsrapporten for å sikre at verktøytipsene (som vises når du holder musepekeren over prosenter i diagrammene) er tilgjengelige bare ved hjelp av tastaturet.

• Vi har løst et tilgjengelighetsproblem der veksleknapper på emnekonfigurasjonsfanen for administratorer ikke hadde unike navn.

• Manglende tittel

• Manglende språk

• Skannet PDF

• Vi har løst et problem med Blackboard der alternativ tekst som ble skrevet inn via Ally, ikke ble skrevet tilbake til bildet når bildeblokken ble brukt i Dokumenter.

• Vi har løst et tilgjengelighetsproblem som førte til at Last ned originalfil-knappen i menyen Alternative formater ble lest som en kobling når du brukte en skjermleser.

• Vi har løst et tilgjengelighetsproblem i panelet for undervisertilbakemelding der fokusindikatorer på enkelte knapper ikke var tydelig definert.

• Vi har løst et tilgjengelighetsproblem i nedlastingsmenyen for alternative formater der fokusindikatoren for Tilbake- og Nedlasting-knappene ikke oppfylte minimumskravene til kontrast.

• Vi har løst et tilgjengelighetsproblem i institusjonsrapporten der fokusindikatoren for Eksporter-knappen ikke oppfylte minimumskravene til kontrast.

• Vi har løst et tilgjengelighetsproblem i institusjonsrapporten der noen datavisualiseringer bare brukte farger til å identifisere bestemte deler av diagrammene.

• Vi har løst et tilgjengelighetsproblem i institusjonsrapporten for å legge til aria-etiketter i ikonene Antall emner og Antall elementer i Katalog-fanen.

• Vi har løst et problem i eksportfilen for Ally-bruksrapporten der «Poengsum etter»-kolonnen for html-fragment-filtyper ikke ble fylt ut på riktig måte.

• Vi har løst et tilgjengelighetsproblem i administratorkonfigurasjonen for å sikre at menyknappen «Deaktiver/aktiver alle emner» ble satt med riktig rolle som «menyelement» i <a> elementene.

• Fikset et tilgjengelighetsproblem i administratorkonfigurasjonen ved å legge til en passende aria-etikett på «Filtrer kurs etter»-knappen for å sikre at den blir annonsert riktig til skjermlesere.

• Vi har løst et tilgjengelighetsproblem i institusjonsrapporten der fokus ikke var synlig ved bruk av rullegardinmenyen Rapportperiode på Oversikt-fanen.

• Vi har løst et tilgjengelighetsproblem i administratorkonfigurasjonen der Aktiver/Deaktiver-knappene for hvert enkelt funksjonsflagg ikke hadde et unikt navn.

• Vi har løst et mindre problem i Ally-instruktørtilbakemeldingen der hurtigreparasjonen for fargekontrast for WYSIWYG-innhold uventet kuttet av fargekodeteksten når du holdt musepekeren over alternativet for svart farge.

Denne funksjonen følger våre prinsipper for Anthology Trustworthy AI, og vi har oppdatert vår støttende dokumentasjon for å referere til denne nye modellen, inkludert:

• Mennesker har kontroll

• Rettferdighet

• personvern

• Sikkerhet

• Sikkerhet

• Fikset et problem i Ultra Checker Powered by Ally, hvor feil tekst i noen tilfeller ble vist i instruktørtilbakemeldingen når Ally identifiserte feil overskriftsnivåer i det rike innholdet.

• Forbedret funksjonen Last ned originalfil for Blackboard-Student for å sikre at tilgjengeligheten av Download Original File respekterer dokumentnivå-tillatelser satt av instruktøren.

• Fikset en feil i vår alternative formatkonvertering hvor elementære og polynomiske matematiske ligninger i noen tilfeller forårsaket en feil i Beeline Reader-formatet.

• Forbedret formuleringen i Alternative Formater Nedlastingsmodalen når man slår på og av Alternative formater for et spesifikt innholdselement for å bruke mer brukervennlighetsfokusert språk.

• Vi har løst et mindre formuleringsproblem i panelet for instruktørtilbakemelding der suksessmeldingen feilaktig utelot bokstaven «y» i ordet «vellykket».

• Forbedret Allys alternative lydformatkonvertering for Office Math i Word-dokumenter ved å implementere Mathjax-språkstøtte med Speech Rule Engine for å sikre at mp3-filer leses på riktig språk (når tilgjengelig).

• Vi har løst et problem med eksporten av bruksrapporten der administratorer i noen tilfeller ble møtt med et tidsavbrudd når de prøvde å laste ned Excel-rapporten for større datasett, noe som kunne føre til en ufullstendig eller skadet fil.

• Vi har løst et problem i alle LMS-integrasjoner der bilder som ble lastet opp med alfanumeriske tegn i beskrivelsen eller lastet opp med en beskrivelse som samsvarte med filnavnet til bildet, feilaktig viste 25 % og «Perfekt» eller 100 % og «Bildebeskrivelsen kan ikke være et filnavn» i undervisertilbakemeldingen.

• Forbedret inndatavalideringen i bildebeskrivelsesfeltet i instruktørtilbakemeldingen for ikke å tillate tilfeldige strenger med ikke-alfanumeriske tegn.

• Vi har løst et problem der systemgenererte koblinger i Ultra-dokumenter feilaktig ble flagget som «koblinger uten synlig tekst» i tilgjengelighetsrapporten. Ally identifiserer nå interne lenker som legges til når undervisere laster opp filer, noe som sikrer mer nøyaktig tilgjengelighet.

• Fikset et mindre stylingproblem i institusjonsrapporten hvor kant-stylingen i Directory-fanen førte til at avdelingsradene ble feiljustert.

• Fikset et tilgjengelighetsproblem der de øverste navigasjonspilene i Instructor Tilbakemelding Forhåndsvisning ikke var konsekvent aktivert og deaktivert korrekt mens instruktøren gikk gjennom spesifikke problemer.

• Fikset et problem i D2L Brightspace hvor navigering til den første filen i en enhet eller modul ikke viste Ally Alternative Format-ikonet korrekt til Studentene.

• Fikset et problem i D2L Brightspace som førte til at HTML-kode feilaktig dukket opp i Microsoft Immersive Reader Alternative Format.

• Fikset et problem i Moodle hvor ansvarsfraskrivelsen for AI Alt Text Assistant ikke ble tilbakestilt etter automatisk generering av et forslag for det første bildet i et innholdselement.

• Fikset et problem i institusjonsrapporten hvor rapportnavigasjonen i noen tilfeller ikke svarte etter at man åpnet en kursfil direkte fra rapporten og returnerte til administrasjonsgrensesnittet.

• Fikset et problem i Bb hvor det i noen tilfeller førte til at Ally-poengindikatoren forsvant når man redigerte eller la til et nytt Content Designer-dokument.

• Fikset et tilgjengelighetsproblem i Blackboard hvor Ally-poengindikatoren i noen tilfeller blokkerte tastaturnavigasjon mens man jobbet i innholdsdesigneren.

• Fikset et problem i Moodle (v4.3) hvor i noen tilfeller den foreslåtte alternative teksten for det første bildet feilaktig ble overført til det andre bildet før lagring.

• Fikset et problem for Moodle 4.3 og 4.4, hvor studenter i noen tilfeller fikk en feil når de lastet ned alternative formater for en Moodle-side.

• Fikset et problem i Moodle hvor instruktører i noen tilfeller ikke klarte å navigere til neste bilde og manglet en beskrivelse når de brukte AI Alt Text Assistant i Allys Instruktørtilbakemelding.

• Fikset et problem i Moodle-filter-pluginen for Moodle 4.4 som gjorde at Ally-indikatorer ikke viste når kurs-URL-en inneholdt section.php for kursseksjonssider. Vennligst merk at du må sørge for at du har installert den nyeste versjonen av pluginen, som er 4.4.5 - 2025031900.

• Fikset et problem der Ally-verktøytipsene i institusjonsrapporten i noen tilfeller forble synlige under rapportresultatene nederst på skjermen.

• Vi har løst et problem i Moodle der undervisere noen ganger ble presentert med en «Perfekt»-melding uten å kunne fikse bildebeskrivelsen til tross for at den ble flagget som et problem i panelet for instruktørtilbakemelding.

• Vi har løst et problem i Blackboard der Ally-poengindikatoren ble fjernet når undervisere oppdaterte tittelen i redigeringsmodus i Blackboard Content Designer.

• Det er implementert forbedringer i backend for D2L-integrasjonen for å oppgradere API-versjonene for komponentene Learning Platform(lp) og Learning Environment(le).

• Vi har løst et problem i institusjonsrapporten som noen ganger førte til at rullegardinmenyen begrep ikke kunne velges av brukeren.

• Vi har løst et visningsproblem der feilmeldingen for filer som ikke støttes, strakte seg utover grensene for panelet for instruktørtilbakemelding.

• Vi har løst et problem i Moodle der bilder på en side ikke ble vist i forhåndsvisningen av undervisertilbakemeldinger når de ble åpnet via emnetilgjengelighetsrapporten.

• Fikset et tilgjengelighetsproblem der «Close» ikke var riktig understreket under musepekeren i instruktørtilbakemeldingen.

• Fikset et problem i Ally-konfigurasjonen hvor pilene Deaktiver og Aktiver samt Alle begrep-knappene ikke var synlige når knappen var valgt.

• Fikset et problem i Blackboard hvor instruktørens tilbakemeldingsflyt for WYSIWYG-innhold ikke konsekvent nevnte tabelloverskrifter som manglet innhold som neste punkt å ta tak i etter at instruktøren hadde fikset et annet problem.

• Fikset et problem i Blackboard hvor vinduet for Instruktør Tilbakemeldingsforhåndsvisning noen ganger kunne gå ut og krevde at nettleserfanen måtte lastes inn på nytt.

• Fikset et nettleserstatusproblem i Blackboard hvor instruktører noen ganger så flere Ally-poengindikatorer på ett WYSIWYG-element hvis de hadde åpnet flere kurs i samme nettleserøkt.

• Fikset et problem der Course Tilgjengelighet Report-poengsummen virket usynkronisert fra live Instructor Tilbakemelding for rettelser brukt på WYSIWYG-innhold med tomme overskrifter.

• Moodle 4.4-plugins har blitt oppdatert og gjort tilgjengelige.

• Fikset et problem i D2L Brightspace der instruktører ikke kunne se Ally Score Indicators når de redigerte støttet WYSIWYG-konflikt på grunn av konflikt med TinyMCE-versjoner. Merk at dette ikke gjelder for ny innholdsopplevelse.

• Fikset et problem der feltene som ble brukt til å beregne totaler for «Brukte AI for alternativ tekstforslag» og «Brukte AI, men alternativ tekst ble endret» i Ally Usage Report ikke ble satt med en gyldig verdi for bilder innebygd i Rich Content.

• Fikset et problem i Ally Admin-konfigurasjonsverktøyet hvor knappen for «Deaktiver/aktiver alle eksisterende kurs» var klikkbar utenfor elementet.

• Fikset et problem som hindret Ally i å vise riktige overskriftsvalg i nedtrekksmenyen når man brukte en Quick Fix for «Overskrift følger ikke logisk rekkefølge» i veiledningspanelet for instruktørtilbakemelding.