Uitgavenotities 2024

Een probleem in Blackboard opgelost waarbij in sommige gevallen de alternatieve tekst die via de Instructor Feedback quick fix-optie was ingevoerd niet op het document werd toegepast voordat het werd opgeslagen, waardoor het probleem nog steeds werd gemarkeerd.

Een probleem in Blackboard opgelost waarbij in sommige gevallen andere snelle documentoplossingen die via de Instructeursfeedback waren ingevoerd, niet op het document werden toegepast voordat ze werden opgeslagen, waardoor die problemen nog steeds werden gemarkeerd.

Consistentieverbeteringen geïmplementeerd in de Undo- en Cancel-werkstromen voor Blackboard Documents bij het snel oplossen via Ally's Instructor Feedback.

Toegankelijkheidsverbeteringen geïmplementeerd bij het verlaten van Instructor Feedback in Blackboard Documents om ervoor te zorgen dat de focus weer op de score-indicator wordt gericht.

Verbeterde ondersteuning voor onderliggende API's voor Blackboard Document-inhoudsblokken.

Een probleem opgelost waarbij in sommige gevallen Ally-labels zichtbaar bleven linksboven op het scherm tijdens het navigeren door de baan.

Een probleem opgelost in Canvas waarbij gebruikers in sommige gevallen de Alternatieve formaten van Ally niet kon openen door te klikken op Alternatieve formaten in het menu Aanvullende opties voor een bestand in het gebied Bestanden.

Een probleem opgelost met de datumkiezer in het Gebruiksrapport waarbij de dagen van de week onjuist werden uitgelijnd bij het kiezen van een datum.

Een probleem opgelost in de Blackboard-cursustoegankelijkheidsrapport waarbij sommige afbeeldingen in Ultra-documenten onjuist werden weergegeven als koppelingen met ontbrekende tekst in plaats van als een voorvertoning van de afbeelding bij het openen van de feedback voor cursusleiders. Docenten zien nu zoals verwacht afbeeldingen in de Instructor Feedback-inhoudspreview.

Een probleem opgelost waarbij in sommige gevallen de Ally-scoremeter onjuist werd weergegeven in ingesloten bestanden of afbeeldingen in de bewerkingsmodus voor Ultra-documenten in Blackboard, waardoor de ervaring met feedback voor cursusleiders inconsistent werd, afhankelijk van de scoremeter waarop ze klikten.

Een probleem opgelost in de werkstroom Blackboard-cursustoegankelijkheidsrapport, waarbij er voor Ultra-documenten foutief werd geïdentificeerd dat ze een taal of titel misten toen de cursusleider de feedback voor cursusleiders lanceerde.

Verbeterde trackinggegevens voor correcties afkomstig uit het Instellingrapport (wanneer beheerders de Feedback van de Instructeur direct vanuit het rapport hebben gestart).

Een probleem opgelost waarbij in sommige gevallen de Ally-scoremeter onjuist werd weergegeven op ingesloten bestanden of afbeeldingen in de voorbeeldweergave van documenten in de Feedback van de cursusleider voor Ultra-documenten in Blackboard.

Een probleem in Moodle opgelost waarbij de voorbeeldweergave van afbeeldingen onjuist werd weergegeven in plaats van de Ally-feedback van de cursusleider wanneer cursusleiders op de Ally-scoremeter klikten.

Een probleem in D2L opgelost waardoor Ally de ID's van de onderwerpen niet op de juiste manier kon ophalen, waardoor de scoremeter niet werd weergegeven in bepaalde cursussen.

Een probleem in Canvas opgelost waarbij de Ally-scoremeter niet aanwezig was en het pictogram voor een alternatieve indeling misplaatst was bij discussies.

Een probleem opgelost waarbij de Ally-knopinfo voor alternatieve formaten in de Canvas-bestandenweergave voor studenten een paar seconden na het selecteren van het pictogram verdween.

Een bug verholpen in de Feedback van cursusleider waardoor gebruikers niet door alle probleemmarkeringen konden navigeren met behulp van de pijltoetsen omhoog/omlaag.

Een toegankelijkheidsprobleem opgelost waarbij de juiste rol ontbrak in het deelvenster met richtlijnen in de Feedback van cursusleiders waardoor gebruikers met een schermlezer de inhoud niet op de juiste manier konden openen.

Verbeterd focusgedrag binnen het zijpaneel van de Instructeur Feedback om een soepelere ervaring te garanderen voor zowel toetsenbord- als muisgebruikers.

Een probleem opgelost in de feedback voor cursusleiders waarbij het laadpictogram voor onbepaalde tijd bleef doordraaien wanneer cursusleiders twee identieke defecte links in één inhoudsitem aan het repareren waren.

Een probleem opgelost in het instellingsrapport waarbij het pictogram van de knopinfo voor Ally niet goed werd geladen, waardoor het lastig was om rechtstreeks naar de feedback voor cursusleiders te gaan.

Een toegankelijkheidsprobleem opgelost waarbij de knopinfo voor Ally niet werd weergegeven tijdens het navigeren met een muis.

Namen verbeterd van de selectievakjes die worden weergegeven in de lijngrafiek met toegankelijkheidsscores in het instellingsrapport.

Een toegankelijkheidsprobleem opgelost waarbij er in sommige gevallen niet kon worden gescrold met behulp van de pijlen op het toetsenbord in de zijpanelen van de Ally-feedback voor cursusleiders.

Beschikbaarheid en verbeteringen van plugins van Moodle 4.3.

Nieuwe Power BI-sjabloon voor gebruik met de Ally API voor rapportagetools.

Verbeterde Ally richtlijnen voor items die niet op het hoogste niveau beginnen door een consistente formulering te bieden die van toepassing is op alle editors voor tekst met opmaak waarbij kopopties niet altijd beginnen bij niveau 1.

Een probleem opgelost waarbij de formulering in de Ally-richtlijnen voor PDF's, verkeerd vermeld als een taal vermeld, de header verhelpt (in plaats van de taal).

Er is een probleem opgelost waarbij het pictogram Alternatieve indelingen niet goed op de paginatitel van Canvas-pagina's was gepositioneerd.

Er is een probleem opgelost in Blackboard waarbij afbeeldingen niet werden weergegeven in de Ally-feedback van cursusleiders bij het starten van het cursustoegankelijkheidsrapport.

Een probleem opgelost in het Institutioneel Rapport waarbij de optie Andere Cursussen in het dropdownmenu van het tabblad Cursussen niet correct filterde zonder semesters en in plaats daarvan alle vakken in de instelling weergaf.

Er is een toegankelijkheidsprobleem opgelost in het instellingsrapport waarbij schermlezers het bedieningslabel van de vervolgkeuzeknop om semesters te selecteren niet aankondigden.

Een toegankelijkheidsprobleem opgelost binnen de Instructeur Feedback waarbij de tooltip voor de kleurselectie in Ally's snelle oplossing voor tekstcontrastproblemen niet verscheen tijdens toetsenbordnavigatie. (De HEX-kleurcode wordt nu aangekondigd door schermlezers).

Een toegankelijkheidsprobleem opgelost waarbij de focus-indicator onjuist verscheen op het pagineringsonderdeel linksboven in de Instructeur Feedback nadat het richtpaneel was gesloten via toetsenbordnavigatie. (De focus blijft nu liggen op het triggerende element).

Een toegankelijkheidsprobleem opgelost waarbij de tooltips van het Ally-icoon niet verdwenen bij het indrukken van de ESC-toets.

Er is een toegankelijkheidsprobleem opgelost waarbij schermlezers in sommige gevallen knoppen in de feedback voor cursusleiders niet konden lezen voor problemen die zijn vastgesteld in WYSIWYG-inhoud.

Er is een toegankelijkheidsprobleem opgelost waarbij er in sommige gevallen niet kon worden gescrold met behulp van de toetsenbordpijlen in de zijpanelen van de Ally-feedback van cursusleiders.

Infrastructuurverbeteringen en optimalisaties geïmplementeerd in de backend-scoringsprocessen voor HTML- en WYSIWYG-inhoud om instructeurs een snellere en betrouwbaardere ervaring te bieden.

Een toegankelijkheidsprobleem opgelost waarbij de feedback van Ally voor cursusleiders niet correct werd aangekondigd als een dialoogvenster voor schermlezers.

Een toegankelijkheidsprobleem opgelost waarbij bepaalde formulering in de feedback voor cursusleiders gebaseerd was op sensorische kenmerken en niet voor alle gebruikers duidelijk was, inclusief degenen die mogelijk een schermlezer gebruikten.

Een toegankelijkheidsprobleem opgelost waarbij de paginanavigatieknoppen in de Instructor Feedback Content Preview niet door schermlezers werden aangekondigd terwijl de focus behouden bleef.

Een toegankelijkheidsprobleem opgelost in de Instructeur Feedback waarbij de titel van de richtlijn niet correct was gepresenteerd aan ondersteunende technologieën.

Een probleem opgelost voor Learn Original-gebruikers waarbij de Ally Instructor Feedback een foutmelding ("Oeps") gaf wanneer je via het Course Toegankelijkheidsrapport voor WYSIWYG-documenten werd geraadpleegd.

Een probleem opgelost in het Instelling Rapport waarbij het aantal items met een toegankelijkheidsprobleem ten onrechte werd opgeblazen door verwijderde bestanden op te nemen in het aantal problemen, waardoor lege extra pagina's aan het rapport werden toegevoegd.

Een probleem opgelost voor gebruikers van D2L Brightspace waarbij snelle oplossingen die waren toegepast op HTML-bestanden voor de feedback van cursusleiders de stijlen en de onjuiste opmaak van inhoud verwijderden die waren opgeslagen in het LMS.

Een probleem opgelost waarbij het Ally-instellingsrapport niet de volledige lijst met problemen weergeeft wanneer een afdeling, een cursus of een domein (in Ally voor Web) meer dan 1000 problemen bevat. Hierdoor konden beheerders de prioriteiten voor het oplossen van toegankelijkheidsproblemen die zijn vastgesteld door Ally niet correct bekijken en vaststellen.

De beschrijvende tekst op het tabblad Vimeo-configuratie binnen de Ally-configuratietool verbeterd.

Extra prestatie- en stabiliteitsverbeteringen geïmplementeerd in de bestandsverwerking van Ally.

Een probleem opgelost waardoor het markeren en navigeren van het probleem niet zichtbaar kon worden voor problemen in de Instructor Feedback Preview in D2L Brightspace-integraties.  Een probleem opgelost waarbij de Ally Instructor Feedback "Oeps!" Er lijkt iets mis te zijn gegaan. Probeer het later opnieuw" wanneer HTML-bestanden in D2L als lege headers worden gemarkeerd, waardoor docenten de score en richtlijnen niet konden zien.

Een probleem opgelost in D2L Brightspace waarbij Ally-snelle oplossingen voor lege headers binnen de Instructor Feedback soms de oplossing toepasten voor meerdere instanties, zelfs als de optie "Apply For All" niet was geselecteerd.

Een probleem opgelost waarbij het termen-dropdown en trenddiagram niet alle semesters in het instellingsoverzicht toonden wanneer beheerders de weergave "Per semester" selecteerden.

Een probleem opgelost bij Learn-integraties waarbij WYSIWYG-inhoud voor externe links niet correct werd opgepikt in het Course Toegankelijkheidsrapport na een cursuskopie.

Prestatie- en stabiliteitsverbeteringen geïmplementeerd in de verwerking van Ally voor het genereren van alternatieve formaten.

Een probleem opgelost in Learn-integraties waarbij in sommige gevallen de browserconfiguratie een autorisatie-popup veroorzaakte met het verzoek om inloggegevens, waardoor docenten geen Ultra-document konden bewerken nadat ze een bestand van Ally hadden gecorrigeerd en gereviewd.

Een toegankelijkheidsprobleem opgelost in de Instructor Feedback Preview waarbij schermlezers geen hoogtepunten van video's konden herkennen zonder onderschriften en gebruikers verhinderden deze in WYSIWYG-inhoud te vinden.

Tekst met onvoldoende contrast

Tabellen die headers missen

Tabellen zonder koppen

Afbeeldingen met redundante tekst

Afbeeldingen zonder beschrijvingen

Kopvolgorde

Golf 1: Canada (prod-ca-central-1.ally.ac)

Golf 2: Azië-Pacific (prod-ap-southeast-2.ally.ac)

Golf 3: Europa (prod-eu-central-1.ally.ac)

Golf 4: VS (prod.ally.ac)

Alle HTML-bestanden en bestaande WYSIWYG-inhoud zullen in het Instelling Rapport worden aangeduid als "HTML Fragment". Deze wijziging wordt ook weerspiegeld in CSV-exporten en de Ally API voor rapportagetools.

De score voor elk bestand kan veranderen afhankelijk van de toegankelijkheidsproblemen die door Ally worden gemeld nadat de inhoud opnieuw is verwerkt. Dit komt door de verschillende controles die Ally toepast op WYSIWYG-inhoud versus HTML-inhoud.

Een probleem opgelost waarbij de optie Afbeelding is decoratief het bestand of de score in WYSIWYG-inhoud niet bijwerkte wanneer deze werd uitgevoerd vanuit het Cursustoegankelijkheidsrapport.

Een probleem opgelost waarbij de optie Add Image Description de alternatieve tekst of de score in WYSIWYG-inhoud niet correct bijwerkte wanneer deze werd uitgevoerd vanuit het Course toegankelijkheidsrapport.

Een probleem opgelost waarbij de feedback van de docent in het Course Toegankelijkheidsrapport niet de juiste score weergaf voor bestanden die slechts één probleem bevatten.

Een probleem opgelost waarbij Ally niet het juiste aantal problemen toonde nadat ik de Instructor Feedback uit het Course Toegankelijkheidsrapport had geopend.

Een probleem opgelost waarbij de markering in de Ally Instructor feedback-preview slechts naar één video wees, ondanks dat Ally meerdere video's zonder ondertiteling binnen WYSIWYG-inhoud markeerde.

Wanneer Ally grotere gegevenssets moet voorbereiden, reageert de Ally API nu met de statuscode 202 (Verwerken) om gebruikers te informeren dat ze moeten wachten tot de gegevens klaar zijn om time-outproblemen te voorkomen. Als de gegevens klaar zijn, reageert de API met de code 200 (Gelukt).

Het totale aantal gefilterde records is ook aan de metadata toegevoegd.  Dit helpt gebruikers te bevestigen dat de filteropties werken zoals verwacht (terwijl ze binnen de limiet van 10.000 records per eindpunt blijven).

Een probleem opgelost waarbij de Ally alternatieve formaatknop bovenaan een Canvas-pagina ten onrechte als een H1 werd beschouwd

Een probleem opgelost waarbij de preview van WYSIWYG-documenten binnen de Ally Instructor Feedback na een paar seconden verdween wanneer de feedback werd geopend via het Course Toegankelijkheidsrapport.

Een probleem opgelost waarbij Ally-snelle oplossingen in de Instructor Feedback soms de oplossing toepasten op meerdere items in hetzelfde document en niet alleen op het gemarkeerde item.