Skip to main content

Video Altyazı Kontrolü

Videolar için altyazı kontrolleri

Video içeriği, ilgi çekici çevrimiçi ders deneyimleri yaratma yolunda yeni şekillerde kullanılmaya devam ettikçe, daha kapsayıcı bir stratejinin parçası olarak altyazı sağlamanın önemi de daha fazla Öğrenci bu tür içerikle etkileşime girdikçe artar. Ally, eğitmenlerin bu video içeriğini içeren daha kapsayıcı öğrenim ortamları yaratmalarına yardımcı olmaya odaklanıyor; Eğitmen geri bildirimi kapsamında altyazısız videoları kontrol edip işaretlemektedir.

Ally, altyazısız veya otomatik altyazı içeren videoları nasıl işaretliyor?

HTML ve WYSIWYG içeriğini kontrol ederken, Ally altyazısız ve otomatik olarak oluşturulan altyazılı videoları tanımlar. Eğitmenler, bunu her içerik öğesi için Eğitmen geri bildiriminde görebilir veya derslerinde başlık olmayan tüm içerik öğelerini görmek için Kurs Erişilebilirlik Raporunu kullanabilirler.

Video altyazı öğesi işaretlenmiş erişilebilirlik kontrol cihazı

Bir eğitmen WYSIWYG içeriğiyle ilgili Ally eğitmen geri bildirimlerine eriştiğinde, altyazı olmayan veya altyazıların otomatik olarak oluşturulduğu videoları vurgular.

Altyazısız video ile erişilebilirlik kontrol cihazı

Şu anda altyazısız veya otomatik altyazı içeren videolar erişilebilirlik puanını değiştirmeyecektir. Eğitmenlerin videoyu yazmaması ve altyazı ekleyemeyeceği muhtemel olduğundan, Ally bu videoları farkındalık amacıyla işaretler ve vurgular, ancak videonun eklendiği dosya erişilebilirlik puanını etkilemez.

Ally altyazısız videoları nerede tanımlayabilir?

Ally'nin video altyazı kontrolü, LMS'nize bağlı olarak aşağıdaki desteklenen video kaynakları ve içerik türleri için mevcuttur:

YouTube

Vimeo

HTML5 Video

İçerik Türü/LMS

Yüklenen HTML dosyaları

WYSIWYG

Yüklenen HTML dosyaları

WYSIWYG

Yüklenen HTML dosyaları

WYSIWYG

Blackboard Learn Orijinal

Evet

Evet

Evet

Evet

Evet

Evet

Blackboard Learn Ultra

Evet

Evet

Evet

Evet

Evet

Hayır

Canvas

Evet

Evet

Evet

Evet

Evet

Evet

D2L Brightspace

Evet

Evet

Evet

Evet

Evet

Hayır

Moodle

Evet

Evet

Evet

Evet

Evet

Hayır

YouTube ve HTML 5 videoları için, Ally Yapılandırma ayarlarında herhangi bir yapılandırmayı değiştirmenize gerek yoktur. Ancak, Vimeo için altyazı kontrollerini etkinleştirmek istiyorsanız (hem genel hem özel videolar) Ally'yi bir Vimeo hesabıyla entegre etmeniz gerektiğini belirtmek önemlidir. Vimeo hesabınızı nasıl yapılandırmak için bir sonraki bölüme geçin.

Vimeo'yu seçme ve yapılandırma

Vimeo, Ally konfigürasyonunuza bağlantı sağlamak için OAuth'u kullanıyor. Aşağıdaki talimatlar bu süreci tamamlamanıza yardımcı olacaktır.

Başlamadan önce

  1. Bu özellik, Müttefik Yapılandırma aracında belirli ayarları yapılandırmanızı ve Opt-in yapmanızı gerektirir. Vimeo'yu Ally ile entegre etmek için bir Vimeo hesabına ve yönetici rol kimlik bilgilerine sahip olmanız gerekir.

  2. ÖNEMLİ: Ally'yi halka açık ve özel Vimeo videolarını kontrol edecek şekilde yapılandırmak, Ally API çağrılarının kurumunuzun Vimeo hesabı ve tarife sınırlarına dahil edilmesine yol açacaktır. Vimeo videoları için Ally kontrolleri, Vimeo lisans planınıza entegre edilen dakika başına talep limitiyle sınırlı olabilir. Vimeo tarife sınırları hakkında daha fazla bilgi için Vimeo'da Tarife Sınırları Nasıl Kullanılır bölümüne bakabilirsiniz.

Vimeo hesabından gerekli izinler

Ally, Vimeo'da depolanan video içeriğinizi değerlendirmek için aşağıdaki izinleri talep eder:

  1. Özel videolarınıza, vitrinlerinize, gruplarınıza, kanallarınıza ve portföylerinize erişim.

  2. Kamuya açık videolarınıza, vitrinlerinize, gruplarınıza, kanallarınıza ve portföylerinize erişim.

Not

Ally, Vimeo hesabınızdan herhangi bir giriş bilgisi veya kişisel bilgi saklamaz.

Vimeo hesabınızla entegre olun

Ally'ı Vimeo ile entegre etmek için, Vimeo hesabınızı kullanma izni vermeniz gerekir. Böylece Ally, video içeriğini değerlendirebilir. Yapılandırma adımları şunlardır:

  1. Müttefik konfigürasyonuna erişin. (LMS'nizde Müttefik Yapılandırması'na nasıl erişileceğine bakınız.)

  2. Vimeo yapılandırması sekmesini seçin.

  3. Vimeo Hesabını Yapılandır'ı seçin.

  4. Ally, Vimeo oturum açma seçeneğine yönlendiren yeni bir sekme açar.

  5. Vimeo yönetici kimlik bilgilerinizi kullanarak giriş yapın.

  6. İzin Ver'i seçin.

  7. Kimlik doğrulama işleminin devam ettiğini belirten bir uyarı iletisi göreceksiniz. Bittiğinde, yapılandırmanın başarılı olduğunu Vimeo yapılandırma sekmesinde doğrulayabilirsiniz.

Not

Ally sadece bir Vimeo hesabı ile entegrasyonu destekliyor. Vimeo gizlilik ayarlarınızda videolar listeden çıkarılmış olarak ayarlanmışsa, Ally bu videoları kontrol kapsamında tespit edemeyecek.

Vimeo hesabınızı kapatın

Vimeo hesabınızı Ally entegrasyonundan ayırmak istiyorsanız, şu adımları takip edebilirsiniz:

  1. Müttefik konfigürasyonuna erişin. LMS’inizde Ally Yapılandırmasına nasıl erişeceğinizi görün.

  2. Vimeo yapılandırması sekmesini seçin.

  3. Vimeo Hesabını Kes seçin.

  4. Müttefik onay mesajı gösteriyor.

  5. Bağlantıyı Kesme seçin.