Skip to main content

Notas de versão 2026

Note

Esta documentação foi traduzida utilizando tradução automática assistida por IA. As traduções são fornecidas “no estado em que se encontram”, sem qualquer garantia quanto à sua precisão. A versão em inglês deste conteúdo é a fonte oficial e de referência.

Ally 2.21.1 Release to production: November 19, 2026

Moodle 5.3 Plugins

As part of Ally’s ongoing support for Moodle, the Ally plugins for Moodle 5.3 are available. Additional details about Ally’s support for Moodle can be found within the Ally Moodle Configuration Documentation.

Nota

Ally creates branches for each supported Moodle version as part of our open-source plugin strategy to allow for targeted development and bug fixing. Current versions of the plugins will be found in the corresponding STABLE branches in our repository. It is always recommended that admins use the stable branches to ensure no new unintended changes are introduced when plugins are updated.

Additional Blackboard LMS New Content Editor (Early Access) Improvements

As part of this release, we’ve also included a few more improvements to the Ally integration within the New Content Editor for Blackboard LMS Documents, including:

  • Improved recognition of math formulas used in a document to ensure content is scored correctly.

  • Improved the display of list content within the Course Accessibility Report.

  • Improved the score indicator placement for files attached to tables.

Bug Fixes and Improvements

  • Fixed an issue in the Instructor Feedback that caused keyboard focus to revert to the first control after any page change

  • Fixed an issue within HTML Quick Fixes that caused the fix to be attempted twice if the Instructor Feedback was open in a separate window

  • Fixed an issue within the Ally Configuration Tool that created a keyboard focus trap on the Cancel and Apply selections

  • Fixed an issue with Scanned PDF OCR Quick Fix that incorrectly showed the Missing Title Quick Fix to appear before the file preview finished displaying

  • Fixed an issue in the PDF Language Quick Fix to ensure Add PDF Language dropdown has an appropriate name announced for screen readers

  • Fixed an issue with the ePub Alternative Format that caused the content not to load after the first two pages when using Thorium Reader

  • Fixed an issue in Blackboard Documents with embedded files added from the Institutional Content Collection that caused the documents to be removed when attempting to fix the issue for links with missing text

  • Fixed an issue in the Ally Institutional Report that prevented the Items with Issues list from fully loading due to the large number of items found

  • Fixed an accessibility issue that caused issues with keyboard navigation for PDF Quick Fixes when using Safari as the browser

  • Implemented several accessibility improvements to the Institutional Report Overview tab to ensure form fields have permanent visible labels

  • Fixed a minor issue that sometimes caused broken icon indicators throughout the Ally reports

  • Improved processing and handling of very large PowerPoint files to avoid issues with scoring and file previews

Lançamento do Ally 2.19.8 para produção: 28 de setembro de 2026

The 2.21 release continues our focus on improving the student experience by making it easier for students to read course content their way. We are excited to introduce Enhanced Reader, a new alternative format that lets students customize the reading experience for course content in ways that work best for them. We’ve also moved Allys AI Alt Text Assistant to an upgraded model to keep bringing the latest model benefits to instructors crafting impactful alternative text. Rounding it out are fixes for Blackboard, Canvas, Moodle, and D2L Brightspace integrations.

Enhanced Reader, the new Alternative Format from Ally

Instead of simply adapting to how a file was formatted, students can now adjust the text, colors, and reading aids to fit how they focus, process, and read best. Students can also take their readings offline with them (with settings intact) for greater flexibility on the go regardless of internet connection. The result is course content that meets students wherever they are and whenever they are ready.

For more information on Enhanced Reader, refer to the Enhanced Reader topic in the Students help section.

Image 1: Enhanced Reader example with reading ruler

Enhanced Reader showing a course reading with the Text, Appearance, and Reading aids controls.

Enhanced Reader offers a variety of new settings organized into three panels, allowing students to build a view that works with their own unique preferences.

Appearance

  • Theme: Switches between light and dark modes, reducing glare and eye strain during late-night study sessions or long reading stretches.

  • Background Colors: Lets students choose from Gray, Blue, Amber, and Stone color themes to find the contrast that’s most comfortable for them.

Text

  • Font type: Lets students choose a typeface that’s easier for them to read, including Atkinson Hyperlegible (designed for readers with low vision) and OpenDyslexic (designed for readers with dyslexia).

  • Font size, line height, and letter spacing: Lets students enlarge text and add space between lines and letters, making dense readings less crowded and easier to follow.

Reading aids

  • Word emphasis: Bolds the start of each word to guide the eye across the line. Students can set the strength to Light, Medium, or Strong or turn it off entirely.

  • Rulers: Tracks the line a student is reading, helping them keep their place and filter out surrounding text. Students can choose from Underline, Shade, Lightbox, or Sheet styles and pick a ruler color.

Nota

Enhanced Reader saves each student’s preferences automatically in their browser, so their settings are ready the next time they open a file. These preferences stay on the student's device, and no personal information is sent to Ally.

Image 2: Ally alternative formats download window with Enhanced Reader visible

Enhanced Reader with light text on a dark background, the OpenDyslexic font, and a reading ruler highlighting one line

Select the Alternative formats button next to a course file. Then select Enhanced Reader, Download. The file opens in the browser, and students can change their settings at any time while reading. Each panel includes a Reset to defaults option.

Nota

Enhanced Reader is available to all institutions for Blackboard, Canvas, Brightspace and Moodle integrations automatically, with no setup required. It appears alongside the existing alternative formats, so administrators don’t need to change any configuration settings.

New PDF Administrator Configuration Settings for Title, OCR and Language Quick Fixes

New feature flags have been added for administrators to control the availability of the PDF Quick Fixes for Missing Title, Missing Language and Scanned PDFs. These features are set to On by default, and administrators can turn them off as needed.

Image 3: PDF Remediation Configuration options

A screenshot shows a PDF remediation settings panel with six options, all marked “Turned on” with green check icons: auto-tagging, alternative descriptions and decorative flags, OCR scanned PDF, missing language, missing title, and library reference.

Upgraded AI Alt Text Assistant

The AI Alt Text Assistant has been updated to take advantage of several additional improvements in the underlying AWS Bedrock AI models, including improved handling to avoid hallucinations when analyzing specific images. No action is required by Administrators. Refer to the AI Alt Text Assistant Transparency Note for more details.

Bug Fixes and Improvements

  • Fixed an issue in Blackboard integrations that sometimes caused the score indicator for files added in a content block within Documents to disappear when screen size was reduced.

  • Fixed an issue in Canvas integrations that sometimes caused the file preview to fail after applying the PDF Title Quick fix which also prevented the new file from being uploaded back to Canvas.

  • Fixed an issue in the Instructor Feedback that caused instructors to get a “This PDF is less accessible” error if they fixed a title after auto-tagging a PDF.

  • Improved how screen readers announce the score for each line item in the issues list of the Course Accessibility Report.

  • Fixed an issue in older Moodle versions that caused an inconsistency with how score indicators were placed on images inserted inside of tables.

  • Fixed an issue with Canvas Files Area that caused the entire page to reload after making a fix in Ally.

  • Fixed an accessibility issue in Canvas that caused keyboard focus to be lost when attempting to reopen a fixed file.

  • Improved the focus indicators within the AllyInstructor Feedback preview toolbar.

  • Fixed a bug in older Moodle versions that sometimes prevented the interface from refreshing after removing a seizure inducing GIF.

  • Fixed an issue within the Ally Instructor Feedback that sometimes prevented the highest priority issue from being displayed when initially opening the feedback panel for a PDF.

  • Fixed an issue that caused the download of the Usage Report to timeout and fail for administrators while attempting to pull longer date ranges.

Ally 2.20.3 Release to production: October 29, 2026

Bug Fixes and Improvements

  • Implemented accessibility improvements to maintain appropriate color contrast in the course content pie chart within the Course Accessibility Report.

  • Implemented accessibility improvements in the Institutional Report to ensure tooltips remain consistent and prevent text from extending beyond the background.

  • Fixed an accessibility issue within the Auto Tagging workflow in the Instructor Feedback that prevented the Learn More button from being accessed when using a screen reader.

  • Fixed an accessibility issue in the Institutional Report that caused some tooltips to not appear with keyboard focus.

  • Fixed an issue in Moodle 5.1 integrations that sometimes caused the accessibility score indicator to disappear after fixing an issue within a PDF.

  • Fixed a minor version order check issue in the moodle-filter_ally plugins for 5.2.1 and 5.1.1 that caused Moodle sites to refuse the plugin upgrade.

Ally 2.20.2 Release to production: October 22, 2026

Bug Fixes and Improvements

  • Improved the overall consistency and application of the How To button placement within Ally’s PDF Quick Fixes to help focus instructors when selecting their preferred path forward

  • Implemented improvements in the Instructor Feedback information panels to ensure appropriate color contrast is applied to focus indicators

  • Fixed an issue in Canvas integrations that resulted in erratic keyboard behavior when using Google Chrome and navigating to the Ally alternative format indicator when using the Canvas file preview

  • Fixed an accessibility issue in the Course Accessibility Report that caused poor color contrast for severity indicators when displayed on different background colors

  • Fixed an issue in Blackboard integrations that caused the Instructor Feedback preview navigation icon to be enabled despite no contrast issues existing on the page

  • Implemented improvements in the Instructor Feedback file preview to ensure irrelevant information not shown on the page is not announced by a screen reader

  • Fixed an accessibility issue in the Instructor Feedback file preview that sometimes prevented users from scrolling horizontally while navigating with a keyboard

  • Fixed an accessibility issue in the Course Accessibility Report that prevented table header information from being announced to a screen reader

  • Implemented additional improvements to the Canvas OAuth token refresh process to avoid access token errors

  • Implemented several processing improvements to Ally’s underlying SharePoint document converter service for Alternative Format conversions

  • Implemented several processing improvements to Ally’s underlying GIF reader processes

Ally 2.20.1 Release to production: October 15, 2026

Bug Fixes and Improvements

  • Fixed an issue within the PDF Alt Text Instructor Feedback workflow that sometimes caused poorly tagged PDFs, including some specific PDFs created from Microsoft PowerPoint, to show an error when attempting to add alternative text or mark images as decorative.

Ally 2.20 Release to production: October 12, 2026

PDF Image Alt Text Quick Fixes

As part of our continued focus towards bringing more PDF remediation options to instructors, the ability to add alternative text directly to images in PDFs is now available to help further streamline faculty workflows.

Nota

This feature update is available in Blackboard LMS, Canvas, D2L Brightspace and Moodle LMS integrations.

Instructors

Turned on by default with this release, instructors now have the option to manually add alternative text to images in PDFs within the Ally Instructor Feedback workflow. After adding alternative text Ally will automatically upload a new version directly to the course while overwriting the old file.

ally-instructor-pdf-images-without-description.png

We’ve also added Ally’s AI Alt Text Assistant to this workflow as an option to further empower instructors that are looking for more starting points. If your administrator has turned on the AI Alt Text Assistant option, instructors can also generate suggested alternative descriptions for images embedded in the PDF. 

Just like images embedded in WYSIWYG content, the AI Alt Text Assistant also considers the context of the surrounding content in the PDF as part of the initial prompt to power even more detailed descriptions.

ally-instructor-pdf-add-image-description.png

Nota

The AI Alt Text Assistant must be turned on by the administrator to use the suggestion feature in this workflow. This feature is off by default.  As a reminder, alternative descriptions are not applied automatically. Each suggestion requires the instructor’s review and approval.

Administrators

Ally administrators can control each component of this feature at any time from the Ally Configuration settings. This feature takes advantage of two feature flag configuration options in the Ally Configuration tool. 

Administrators have the option to turn off the entire alternative text workflow for instructors. When PDF Alt Text is turned on, you can also decide to only provide standard manual alternative text or add the AI powered suggestions of the AI Alt Text Assistant. 

The AI Alt Text Assistant feature flag acts as a global setting across content types, so if you already have this turned on for WYSIWYG content, you do not have to take any additional action.

AI Transparency Note, Terms of Use, and Principles

We recommend reviewing the documents linked below (including the updated Transparency Note) as you consider using Ally’s AI Alt Text Assistant in PDF content or rich content. Refer to AI Alt Text Assistant for more information.

Refreshed Configuration Tool Options

The Configuration Tool Features tab has been reorganized by feature type to allow for easy locating and setting based on institutional preferences.

Administrators still have full control over what features are available to instructors when using a more streamlined and organized interface.

ally-admin-configuration-features-tab.png

Blackboard LMS New Content Editor (Early Access) Improvements

As part of this release, we’ve also included quite a few improvements to the Ally integration within the New Content Editor for Blackboard LMS Documents, including:

  • Improved how Ally interacts with the Hierarchy within the content block (including Title, Header, Sub header, Paragraph)

  • Improved how Ally handles images with alternative text and/or those set as decorative within the content block

  • Fixed an issue that was incorrectly impacting the size of a individual image within a content block

  • Fixed an issue that prevented consistently identifying broken links in a content block

  • Fixed an issue that caused broken links removed via the Ally Instructor Feedback Quick Fix to not be accurately reflected in the resulting content in the content block

  • Fixed an issue in the Instructor Feedback that caused the Quick Fix field to display the previously fixed broken link instead of the current highlighted broken link

  • Fixed an issue in the Instructor Feedback that sometimes resulted in the “Apply Fix” process getting stuck when fixing a broken link

  • Fixed an issue in the Instructor Feedback that sometimes caused a previously removed broken link to reappear if it was removed directly in the content editor itself

  • Improved how text with contrast issues is highlighted and fixed within the Instructor Feedback

  • Fixed an issue in the Instructor Feedback that caused all content to be set as a header when fixing/changing the heading style for an item in the Quick Fix

  • Fixed an issue that caused some images without description to not be recognized or listed in the Course Accessibility Report.

  • Fixed an issue that caused Ally indicators to be visible while in edit mode

  • Fixed an issue that prevented contrast and broken link issues from being highlighted correctly when found inside a table

  • Fixed an issue that caused certain images to disappear after fixing an image specific issue from within the Course Accessibility Report

  • Fixed an issue that prevented the last table in a document from being fixed from within the Course Accessibility Report when multiple tables are present

  • Fixed an issue that caused parts of the highlighted text in the Instructor Feedback to be hidden instead of remaining visible

Nota

Please note the above improvements are specific to the new Content Editor in Blackboard LMS only.

Additional Bug Fixes and Improvements

  • Fixed an accessibility issue that caused contrast issues on the focus indicator within the Instructor Feedback

  • Fixed an accessibility issue within the PDF Auto Tagging workflow that prevented the focus indicator from moving to the Learn More button as expected

  • Fixed an accessibility issue when navigating the Institutional Report with a keyboard that caused the tooltip under the Total Courses pie chart to disappear unexpectedly.

  • Implemented an accessibility improvement in the Instructor Course report to ensure that each Start button is easily distinguishable when using a screen reader

  • Fixed an accessibility issue in the Instructor Feedback to ensure the zoom in/ zoom out actions are announced to a screen reader when activated

  • Fixed an accessibility issue in the Instructor Feedback to ensure the view/hide toggle actions are announced to a screen reader when unselected

  • Fixed an accessibility issue in the Instructor Feedback PDF title Quick Fix to ensure clearing the input when using the clear button is announced to a screen reader

  • Fixed an accessibility issue in the Instructor Course Report content list to ensure a proper focus indicator is applied while navigating with a keyboard

  • Fixed an accessibility issue in the Instructor Course Report to ensure the overall content count is announced to a screen reader

  • Fixed an issue for D2L Brightspace integrations that caused some departments to disappear from the Directory tab within the Institutional Report when using custom org units

  • Fixed an issue for Canvas and D2L Brightspace integrations that resulted in missing token integration errors because of an invalid cookie being cached and subsequently rejected by the LMS and requiring reauthorization

  • Fixed an issue in Moodle that sometimes caused the Alternative Formats download window to display the wrong text for the filename when files were embedded in rich content

Lançamento do Ally 2.19.8 para produção: 28 de setembro de 2026

Correções de bugs e melhorias

  • Corrigimos um bug nas integrações com o Blackboard que impedia que alguns documentos gerassem formatos alternativos de áudio.

  • Corrigimos um bug nas integrações com o Canvas que impedia o Ally de reconhecer corretamente as imagens nos questionários clássicos, o que fazia com que as imagens com texto alternativo fossem sinalizadas como ausentes no Relatório do curso.

  • Foi implementada uma melhoria de acessibilidade no indicador de foco aplicado ao botão Ativar cursos futuros na ferramenta de configuração do Ally.

  • Corrigimos um bug nas integrações com o Canvas que causava um erro ao tentar corrigir quaisquer problemas de HTML no Relatório do Curso.

  • Corrigimos um problema de acessibilidade que causava contraste insuficiente nos indicadores de foco das opções de ativar e desativar na ferramenta de configuração do Ally.

  • Corrigimos um bug na função “Correção rápida do cabeçalho da tabela” que fazia com que a opção selecionada desaparecesse quando se selecionava Corrigir todas as ocorrências.

  • Corrigimos um problema de acessibilidade na função “Correção rápida do cabeçalho da tabela” para assegurar que o seletor Aplicar um cabeçalho de tabela esteja associado corretamente ao respectivo rótulo visível.

  • Foi implementada uma melhoria de acessibilidade nos Termos de Uso do Ally para assegurar que o texto dos Termos de Uso atenda aos requisitos mínimos de contraste de cores.

  • Foi corrigido um problema no Blackboard em que os instrutores que utilizavam o Relatório de Acessibilidade do Curso para corrigir problemas nos Documentos podiam, inesperadamente, remover conteúdo identificado incorretamente como links ao integrar links de vídeo LTI, incluindo Yuja, Echo360, Panopto, Kaltura e outros vídeos de terceiros.

  • Corrigimos um problema na integração com o Canvas em que o CSS personalizado entrava em conflito com o CSS do Ally, impedindo que ele fosse carregado corretamente e causando um erro ao visualizar o “Comentários do instrutor” e/ou a “Prévia do Relatório do Curso”.

Lançamento do Ally 2.19.7 para produção: 17 de setembro de 2026

Correções de bugs e melhorias

  • Atualizamos o Assistente de Texto Alternativo com IA para aproveitar várias melhorias adicionais nos modelos de IA subjacentes do AWS Bedrock. Para obter mais informações, acesse Nota de transparência do texto alternativo gerado por IA.

  • Corrigimos um bug na guia Diretório de Relatórios Institucionais que às vezes fazia com que o número de cursos e itens fosse exibido como '0' até que o relatório fosse atualizado.

  • Corrigimos um bug no Relatório Institucional que fazia com que o rótulo do mês anterior não ficasse visível.

  • Corrigimos um bug nas integrações com o Moodle que às vezes impedia o instrutor de atualizar a descrição de uma imagem nos Comentários do instrutor do Ally.

  • Corrigimos um bug que causava um problema de exibição no Relatório de Acessibilidade do Curso quando os nomes dos arquivos ultrapassavam determinado tamanho.

  • Várias melhorias foram implementadas na lógica de processamento subjacente do Ally para lidar com grandes volumes de eventos.

Lançamento do Ally 2.19.6 para produção: 7 de setembro de 2026

Correções de bugs e melhorias

  • Foi corrigido um problema nas integrações com o Blackboard em que links sem texto identificável no título de um documento não podiam ser corrigidos com a Correção rápida ao usar o Relatório de acessibilidade do curso.

  • Corrigimos um problema nas integrações com o Blackboard em que os valores de texto alternativo e de imagens decorativas inseridos por meio do “Comentários do instrutor” do Ally ou do “Comentários do instrutor” no Relatório de acessibilidade do curso não eram gravados nos metadados do Bloco de imagem conforme o esperado.

  • Corrigimos um problema nas integrações do Canvas que fazia com que a janela “Formatos Alternativos” não se ajustasse corretamente ao tamanho da tela do navegador ao usar o visualizador de arquivos.

  • Corrigimos um problema nas integrações com o Canvas que causava um conflito de funções quando um usuário tinha permissões tanto de aluno quanto de instrutor em vários cursos, resultando em um comportamento inconsistente na abertura do Relatório de Acessibilidade do Curso.

  • Implementamos melhorias nos processos de sincronização de cursos do back-end do Ally durante a geração de relatórios mensais.

Lançamento do Ally 2.19.5 para produção: 27 de agosto de 2026

Correções de bugs e melhorias

  • Corrigimos um problema no novo Relatório de Uso que impedia que a ID do departamento filtrasse tanto a interface do usuário quanto a exportação ao acessar a guia Diretório.

  • Corrigimos um problema nas integrações com o Blackboard que impedia que as configurações de texto alternativo e de imagens decorativas marcadas no Ally fossem gravadas de volta nos testes do Blackboard ao usar o “Comentários do instrutor” ou o “Relatório de acessibilidade do curso – Comentários do instrutor”.

  • Corrigimos um problema nas integrações com o Blackboard que impedia os instrutores de substituir o texto alternativo existente em uma imagem ao usar o Relatório de Acessibilidade do Curso.

  • Corrigimos um problema no processamento de formatos alternativos do Ally que às vezes removia a primeira palavra depois de cada marcador, durante a criação de formatos alternativos em HTML a partir de documentos do Word que continham listas com marcadores.

  • Corrigimos um problema nos plug-ins do Moodle 5 que impedia o Ally de sinalizar imagens sem texto alternativo no conteúdo rico caso a descrição da imagem fosse inserida apenas com espaços.

  • Corrigimos um problema que fazia com que o Ally sinalizasse incorretamente alguns documentos do Word com a presença de problemas com cabeçalhos, mesmo que esses cabeçalhos estivessem presentes.

  • Corrigimos um pequeno problema nas mensagens de erro dos Comentários do instrutor do Ally que fazia com que o botão Fechar da janela modal de erro Opa fosse deslocado para a parte inferior da tela.

  • Foram implementadas melhorias de desempenho no processo de carregamento de cursos do D2L Brightspace para evitar o limite de tempo durante o processamento de grandes volumes de cursos.

Lançamento do Ally 2.19.4 para produção: 17 de agosto de 2026

Nota

Relatório sobre a redefinição dos tokens de portador: A redefinição dos tokens de portador da API de relatórios do Ally foi concluída com êxito em 14 de agosto. Daqui em diante, os administradores deverão criar um novo token no Relatório institucional para restabelecer a conexão em quaisquer ferramentas externas de geração de relatórios.

Correções de bugs e melhorias

  • Corrigimos um problema nos testes do Blackboard que fazia com que o indicador de pontuação do Ally desaparecesse de uma imagem integrada ao bloco de texto ao editar o texto alternativo da imagem.

  • Corrigimos um problema relacionado à exportação/importação de cursos do Canvas e às cópias, no qual os processos associados à cópia do curso no Ally (que transferem dados como texto alternativo, imagens decorativas e referências bibliográficas) geravam falhas em determinados cenários em que um arquivo de curso era excluído e substituído durante o processo de cópia/importação do Canvas.

  • Corrigimos um problema na Experiência com Novos Arquivos do Canvas, que fazia com que os indicadores de pontuação do Ally desaparecessem completamente da tela quando ela era reduzida a um tamanho menor.

  • Corrigimos um problema na visualização de arquivos do Canvas, na experiência “Novos arquivos”, que às vezes fazia com que o ícone de formatos alternativos aparecesse e desaparecesse esporadicamente.

  • Corrigimos um problema na experiência com “Novos arquivos” do Canvas, que fazia com que a janela modal “Formatos alternativos” removesse o ícone “Baixar arquivo original” quando a tela era reduzida a um tamanho menor.

  • Corrigimos um problema no Canvas que causava um atraso na exibição do ícone de Formato Alternativo ao navegar de um arquivo para outro.

  • Corrigimos um problema no Canvas que fazia com que arquivos RTF fossem reconhecidos incorretamente como documentos do Word e incluídos no Relatório do curso e na nota do curso, apesar de não poderem ser abertos nem visualizados.

  • Corrigimos um problema que fazia com que o Ally indicasse que determinados arquivos PPTX estavam com o idioma ausente, mesmo quando o idioma estava definido corretamente no documento.

  • Corrigimos um problema relacionado à verificação de links inválidos do Ally no LMS, que fazia com que alguns links válidos fossem identificados como inválidos, conforme o modo de criação desses links no conteúdo WYSIWYG.

  • Melhoramos a acessibilidade e o contraste de cores do indicador de Formato Alternativo do Ally ao usar os modos de alto contraste.

  • Melhoramos as verificações de validação de idioma do Ally em documentos PDF para ajudar a minimizar certas situações em que o idioma selecionado na função “Correção Rápida” do PDF não podia ser gravado.

  • Foram implementadas melhorias de desempenho no Ally ao interagir com o plug-in ally_filter do Moodle.

Ally 2.19.3 Lançamento em produção: 7 de agosto de 2026

Plug-ins do Moodle 5.2

Como parte do apoio contínuo da Ally ao Moodle, os plug-ins do Ally para o Moodle 5.2 já estão disponíveis. Mais detalhes sobre o suporte do Ally ao Moodle podem ser encontrados na documentação de configuração do Ally para Moodle.

Nota

A Ally cria ramificações para cada versão compatível do Moodle como parte de nossa estratégia de plug-ins de código aberto, a fim de permitir um desenvolvimento direcionado e a correção de bugs. As versões atuais dos plug-ins podem ser encontradas nas ramificações STABLE correspondentes em nosso repositório. É sempre recomendável que os administradores utilizem os ramos estáveis para garantir que nenhuma nova alteração indesejada seja introduzida quando os plugins forem atualizados.

Correções de bugs e melhorias

  • Corrigimos um erro no Moodle que fazia com que parte do conteúdo HTML ficasse indisponível quando a opção Excluir arquivos não utilizados nos plug-ins do Ally era selecionada.

Ally 2.19.2 Lançamento em produção: 30 de julho de 2026

Correções de bugs e melhorias

  • Melhoramos a experiência do “Feedback do instrutor” para os instrutores do Blackboard, de modo que a visualização prévia do conteúdo exiba os blocos de conteúdo HTML como conteúdo visível, em vez de apenas indicar “UNSAFE_HTML” ao utilizar o Relatório de Acessibilidade do Curso.

  • Corrigimos um problema para os professores do Blackboard em que imagens inseridas sem descrição dentro de uma tabela na seção “Documentos” não estavam sendo identificadas corretamente pelo Ally.

  • Corrigimos um problema nos fluxos de trabalho de ajuda personalizados do Ally que impedia que os URLs inseridos fossem resolvidos ao serem clicados.

  • Corrigimos um problema no Blackboard que impedia o professor de aplicar uma nova cor de fonte ao usar a correção rápida para problemas de contraste destacados na seção “Documentos”.

  • Corrigimos um problema no fluxo de trabalho do recurso “Correção rápida de PDF com OCR” que resultava em um erro “oops” caso o instrutor aplicasse primeiro a correção por OCR e, em seguida, desmarcasse a opção “Baixar no formato original”.

  • Corrigimos um problema no novo Relatório de Uso do Ally que fazia com que os downloads expirassem inesperadamente ao selecionar um intervalo de datas mais longo. Observe que os administradores devem limpar o cache do navegador agora que essa correção foi lançada antes de tentar fazer um novo download.

Ally 2.19.1 Lançamento em produção: 22 de julho de 2026

Correções de bugs e melhorias

  • Corrigimos um problema que fazia com que a captura de tela no novo sinalizador de recurso para “Marcação automática de PDF”, nas opções de configuração, aparecesse distorcida.

  • Corrigimos um problema no cache de Dados de Uso que fazia com que alguns administradores não conseguissem visualizar dados históricos mais antigos no relatório da nova interface do usuário ao filtrar por períodos mais longos.

  • Corrigimos um problema no Blackboard que ocorria ao inserir imagens por meio de uma URL, o qual fazia com que o texto alternativo fosse removido de todas as imagens idênticas, em vez de apenas da imagem selecionada.

  • Corrigimos um problema no Blackboard que impedia que o texto alternativo fosse salvo corretamente quando inserido no “Feedback do instrutor” para imagens inseridas por meio de um URL.

  • Atualizamos o nome do servidor do Canvas nos detalhes de configuração do LTI do Ally para garantir que estejamos indicando sso.canvaslms.com em todas as áreas pertinentes.

  • Implementamos um tempo limite maior para a API de relatórios do Ally, a fim de evitar que conjuntos de dados maiores dos clientes excedessem os limites de tempo, o que causava um erro na ferramenta de relatórios.

Ally 2.19 Lançamento em produção: 13 de julho de 2026

A solução rápida para marcação de PDFs já está disponível para professores

À medida que continuamos a expandir os recursos de correção de PDFs no Ally Instructor Feedback, os professores agora podem marcar automaticamente PDFs sem marcação para aplicar tags ao documento e melhorar a acessibilidade geral para os alunos. Esse recurso agora está disponível para todas as instituições após a fase inicial do Programa de Adotantes Pioneiros.

Um PDF com painel lateral de feedback do instrutor à direita. O PDF recebeu uma pontuação baixa de acessibilidade de 7%, em parte devido à ausência de geração de tags dos elementos do PDF. As sugestões no painel indicam que você deve adicionar tags e há uma opção para clicar em “Gerar tags”.

Quando ativado pelo administrador, os instrutores verão um novo fluxo de trabalho "Gerar tags" integrado diretamente ao "Feedback do instrutor". Os instrutores mantêm o controle após gerarem as tags, podendo revisar a nova estrutura das tags enquanto percorrem a árvore de tags no lado direito da tela, antes de decidirem aprovar as tags aplicadas. Os instrutores podem usar o indicador de progresso na parte inferior para ver quantas tags já aprovaram antes de selecionar Aprovar tudo quando estiverem satisfeitos.

O mesmo PDF em que o instrutor acabou de clicar em "Gerar Tags". Agora, o texto do PDF exibe caixas coloridas ao redor dos elementos do PDF (títulos, parágrafos, etc.). A cor e o ícone indicam o tipo de elemento. O painel lateral agora exibe uma lista de todos os elementos e a tag recomendada. O instrutor pode clicar em cada recomendação para aceitá-la ou recusá-la, ou pode clicar no botão "aprovar tudo".

Os administradores podem controlar o acesso a esse recurso por meio da ferramenta de configuração do Ally, ativando-o ou desativando-o de acordo com as preferências da instituição.

Na área de configuração do administrador, há painéis suspensos para recursos que os administradores podem ativar ou desativar. Essa configuração é chamada de “Marcação automática de PDF”. Há várias descrições em parágrafos sobre o recurso, bem como uma imagem que mostra como ele aparece para os instrutores. Os administradores podem clicar em “ativar” ou “desativar”. Há um rótulo no canto superior direito da seção que indica o status do recurso. Bem, esse rótulo diz “desligado”.

Como parte desta versão, esse sinalizador de configuração está desativado por padrão.  Os administradores precisam ativá-lo para que os instrutores possam começar a usá-lo.

Para obter mais informações sobre o novo Relatório de Uso, consulte o tópico Opções de Correção de PDF no site de ajuda.

Novo relatório de uso já está disponível.

Como parte de nosso compromisso contínuo em tornar os dados do Ally facilmente acessíveis e disponíveis para os administradores, temos o prazer de lançar a próxima versão do Relatório de uso do Ally, integrada diretamente à interface do usuário.

O relatório de uso mostra detalhes sobre como seus alunos e professores estão utilizando o Ally, incluindo quantos downloads de formatos alternativos e correções feitas pelos professores estão ocorrendo em um determinado período. 

Este relatório novo e aprimorado já está disponível diretamente no Relatório institucional, sem a necessidade de baixar um arquivo do Excel, para ajudar a fornecer informações de maneira mais fácil e rápida sobre o envolvimento de sua instituição com o Ally. Isso substitui a guia Uso no seu Relatório Institucional e não requer nenhuma etapa adicional para ser ativado.

A guia “Relatório de uso” foi atualizada. Mostra a visualização "Formatos alternativos" com filtros aplicados, como "Todos os cursos" e um intervalo de datas. Há uma opção para baixar o relatório no canto superior direito. O relatório apresenta widgets na parte superior com estatísticas importantes, como o número total de downloads do curso, o número total de usuários únicos, visualizações em formatos alternativos e o número total de downloads. Além disso, há widgets para visualização de dados: um gráfico de barras que mostra o número de downloads por tipo de formato alternativo, bem como um gráfico de linha que mostra o uso desses formatos ao longo do tempo.

Os administradores podem visualizar rapidamente informações importantes e usar as novas opções de filtragem e detalhamento de gráficos para obter facilmente uma compreensão mais aprofundada dos dados.

A versão em Excel ainda está disponível para download por meio do recurso "Download" para os usuários que preferirem acessar os dados em outro formato.

Para obter mais informações sobre o novo Relatório de uso, consulte os seguintes tópicos do site de ajuda:

Correções de bugs

  • Corrigimos um erro nas integrações do Canvas em que a atualização do título de um documento por meio do Ally alterava incorretamente o status de publicação do documento no curso.

Ally 2.18.10 Lançamento em produção: 2 de julho de 2026

Correções de bugs e melhorias

  • Corrigimos um erro no Comentários do instrutor que fazia com que as descrições de imagens aplicadas anteriormente fossem transferidas incorretamente quando uma imagem existente era substituída por uma nova para corrigir um problema de contraste.

  • Corrigimos um bug no Assistente de Texto Alternativo de IA que causava um erro “Oops” caso o instrutor adicionasse manualmente uma nova descrição após clicar em “Gerar descrição automaticamente”.

  • Corrigimos um erro na seção "Formatos alternativos" que fazia com que o formato de áudio MP3 alterasse incorretamente o idioma do conteúdo HTML.

  • Corrigimos um erro na função “Correção Rápida” de idioma do PDF que, em alguns casos, permitia que os instrutores aplicassem um idioma incorreto, apesar da verificação de validade do idioma do Ally.

  • Corrigimos um erro nas integrações com o Blackboard que fazia com que a legenda do arquivo nos blocos de imagem fosse removida quando o professor corrigia o problema da descrição ausente da imagem, conforme indicado no Relatório de Acessibilidade do Curso.

  • Implementamos várias melhorias na tecnologia de OCR subjacente do Ally para aprimorar a qualidade, a fidelidade e as taxas de conversão no processamento de PDFs digitalizados em formatos alternativos e no recurso “Correções rápidas de PDF”.

Ally 2.18.9 Lançamento em produção: 22 de junho de 2026

Correções de bugs e melhorias

  • Corrigimos um erro no Moodle em que, em alguns casos, as imagens incorporadas a uma página não eram exibidas na visualização do feedback do instrutor ao acessá-la a partir do Relatório de Acessibilidade do Curso.

  • Corrigimos um erro nas Páginas do Canvas que impedia que as correções nas descrições das imagens fossem aplicadas após a substituição de uma imagem de baixo contraste por meio da opção “Carregar arquivo”.

  • Corrigimos um problema de acessibilidade no Moodle para permitir que os ícones indicadores do Ally recebam foco durante a navegação.

Ally 2.18.8 Lançamento em produção: 11 de junho de 2026

Correções de bugs e melhorias

  • Corrigimos um erro no Moodle que fazia com que os usuários visualizassem incorretamente duas mensagens de dica de ferramenta ao usar os indicadores do Ally.

  • O texto foi aprimorado nas descrições e nos botões da ferramenta de configuração do Ally para que apareçam como Ativar e Desativar.

Ally 2.18.7 Lançamento para produção: June 1, 2026

Correções de erros e aprimoramentos

  • Corrigimos um erro no Moodle que fazia com que o indicador de pontuação de acessibilidade fosse ocultado acidentalmente quando o editor TinyMCE era expandido na página.

  • Corrigimos um erro no Blackboard que fazia com que os níveis de título nos documentos (Ultra) não fossem convertidos corretamente nos formatos HTML alternativos resultantes.

  • Corrigimos um erro no Feedback do instrutor que exibia incorretamente a mensagem "Problemas restantes a resolver" após um conteúdo atingir 100%.

  • Corrigimos um erro no Blackboard que fazia com que as imagens marcadas como decorativas no documento fossem exibidas como um link na visualização do Relatório de Acessibilidade do Curso – Feedback do Instrutor.

  • Corrigimos um erro no Feedback do Instrutor que exibia o link incorretamente duas vezes quando tentávamos corrigir o link quebrado.

Ally 2.18.6 Release to production: May 26, 2026

Bug Fixes and Improvements

  • Implemented several processing improvements to provide better handling of Canvas LMS Rate limits to minimize the number of times Ally hits these limits over the course of regular content processing.

Ally 2.18.5 Lançamento para produção: 7 de maio de 2026

Correções de bugs e melhorias

  • Foi corrigido um problema de acessibilidade no Canvas em que a opção Formatos alternativos no menu suspenso não respondia corretamente às entradas de navegação do teclado.

  • Correção de um pequeno erro nas integrações do Canvas que fazia com que o menu suspenso não fosse fechado após clicar na opção Formatos alternativos.

  • Correção de um bug no fluxo de trabalho de correção rápida do PDF de feedback do instrutor que fazia com que o botão "Tentar novamente" navegasse para o ponto inicial errado no painel de feedback.

  • Tratamento aprimorado dos arquivos UNSAFE_HTML nas integrações do Blackboard para detectar e ignorar totalmente a pontuação desses arquivos e evitar a necessidade de removê-los dos relatórios como uma segunda etapa.

  • Foi corrigido um erro nas integrações do Blackboard que fazia com que anexos de arquivos fossem convertidos incorretamente em links ao corrigir problemas em documentos no Relatório de acessibilidade do curso.

  • Implementou várias melhorias e otimizações de monitoramento nas filas de processamento em tempo real da Ally na região dos EUA.

Lançamento do Ally 2.18.4 para produção: 30 de abril de 2026

Correções de bugs e melhorias

  • Corrigido um bug no Blackboard Documents que fazia com que o Ally identificasse incorretamente os cabeçalhos definidos no nível errado e impedia que os instrutores recebessem 100% mesmo depois de corrigirem todos os problemas.

  • Implementou melhorias na detecção de arquivos UNSAFE_HTML no Blackboard para facilitar a remoção do processamento de pontuação do Ally.

  • Foi corrigido um problema de acessibilidade que impedia a exibição do botão de download do arquivo original em telas menores.

  • Foi corrigido um problema com a verificação de legendas do Vimeo do Ally que causava erros quando um vídeo do Vimeo era detectado em conteúdo avançado se a integração do Vimeo não estivesse configurada na configuração do Ally.

Ally 2.18.3 Lançamento para produção: 20 de abril de 2026

Melhorias no processamento de documentos

Como parte de nosso compromisso contínuo de aprimorar continuamente a qualidade e a fidelidade do conteúdo no processamento de Feedback do instrutor e de Formato alternativo do Ally, a versão 2.18.3 traz melhorias e aprimoramentos críticos para o processo de conversão de documentos subjacente que alimenta esses principais recursos do usuário.

A lógica de processamento de documentos do Ally foi atualizada para oferecer uma conversão mais inteligente, mais rápida e de maior qualidade ao lidar com arquivos carregados no curso.  Isso traz vários aprimoramentos para instrutores e alunos, incluindo:

  • Reduzindo casos de problemas de contraste falso positivo que aparecem nas visualizações de arquivos de feedback do instrutor

  • Manuseio aprimorado de formas em apresentações do PowerPoint, incluindo a conversão de itens como setas no documento.

  • Reconhecimento aprimorado de texto alternativo aplicado a formas após a conversão para PDF

  • Suporte aprimorado para imagens decorativas em formatos alternativos, incluindo formatos alternativos de áudio

  • Reconhecimento aprimorado de imagens e aplicação de tags de figura ao converter em PDF

Além dessas melhorias voltadas para o usuário, esta atualização também inclui a otimização da infraestrutura subjacente do Ally para ajudar a melhorar o desempenho geral e a velocidade de processamento do conteúdo à medida que ele é recebido do LMS.

Nota

Nossas equipes continuarão analisando e identificando possíveis melhorias adicionais ou casos extremos que talvez precisem ser abordados no futuro.

Assistente de Texto Alternativo de IA Atualizado

O AI Alt Text Assistant foi atualizado para aproveitar vários aprimoramentos adicionais nos modelos subjacentes do AWS Bedrock AI, incluindo a redução do número de tempos limite ao solicitar texto alternativo sugerido e o aprimoramento do tratamento para evitar alucinações ao analisar imagens específicas.

Como lembrete, a Nota sobre Transparência atualizada do AI Alt Text Assistant pode ser visualizada aqui com detalhes adicionais sobre esse recurso: https://help.anthology.com/ally-lms/en/administrators/ai-alt-text-assistant.html

Correções de bugs e melhorias

  • Um erro no Feedback do instrutor foi corrigido que fazia com que o destaque incorreto fosse aplicado na visualização quando o PDF ainda não tinha o idioma correto definido após a tentativa de aplicar a correção.

  • Foi corrigido um bug no Feedback do instrutor em que clicar em Tentar novamente quando um PDF ainda não tinha o idioma correto definido não levava o instrutor de volta ao painel de seleção de idioma.

  • Foi corrigido um bug no Canvas que impedia que o instrutor abrisse o Feedback do instrutor em um PDF com OCR que também tinha um cabeçalho fixo.

  • Correção de um problema de acessibilidade no painel Feedback do instrutor que mudava incorretamente o foco entre os elementos ao usar o botão Voltar.

  • Um problema de acessibilidade foi corrigido na janela modal de formatos alternativos que fazia com que o formato do arquivo original não fosse baixado ao navegar e selecionar com um teclado.

Ally 2.18.2 Lançamento para produção: 9 de abril de 2026

Correções de bugs e melhorias

  • Foi corrigido um problema no Blackboard em que os indicadores do Ally não eram exibidos para anexos de arquivo nas instruções do exercício.

  • Foi corrigido um bug em que, em alguns casos, ao navegar no painel de comentários do instrutor para conteúdo WYSIWYG, clicar nos ícones Negrito ou Itálico no editor de conteúdo avançado ativava o botão Gerar automaticamente do AI Alt Text Assistant.

  • Foi corrigido um erro que fazia com que, em alguns casos, a substituição de uma imagem com problemas de contraste por uma nova imagem por meio do upload do arquivo de comentários do instrutor não atualizasse a visualização do documento.

  • Foi corrigido um erro no Canvas que impedia que os indicadores do Ally fossem exibidos corretamente em um programa de estudos do Canvas quando Mostrar anúncios recentes na página inicial do curso estava ativado.

Ally 2.18.1 Lançamento para produção: 2 de abril de 2026

Correções de bugs e melhorias

  • Atualização dos plug-ins do Moodle para Moodle 4.5 e Moodle 5 para incluir backports de correção de bugs para resolver pequenos bugs.

  • Foi corrigido um problema com o AI Alt Text Assistant em que, em alguns casos, os instrutores recebiam uma mensagem de erro ao tentar sugerir um texto alternativo porque o modelo primário não estava disponível.

Ally 2.18 Lançamento para produção: 26 de março de 2026

O novo sinalizador do recurso de administração de referência da biblioteca já está disponível

Como parte de nosso esforço contínuo para fornecer níveis mais granulares de controle para os administradores que desejam gerenciar a experiência de correção de PDF para os instrutores, um novo sinalizador de recurso está disponível nas opções de configuração do Ally, permitindo que o fluxo de trabalho de referências da biblioteca seja desativado.

Os administradores agora podem desativar o recurso Library Reference para remover a capacidade do instrutor de adicionar Library References a PDFs quando o arquivo original não estiver disponível, enquanto trabalham com vários problemas específicos de PDF.  Essa camada adicional de controle ajudará a alinhar esse recurso com as preferências e os processos institucionais e proporcionará mais flexibilidade ao determinar a melhor forma de gerenciar a correção de PDFs em escala.

Imagem 1: Sinalizador de novo recurso nas opções de configuração do Ally

A opção de configuração para referência de biblioteca, que é mostrada como Ativada. Há um botão Desativar na parte inferior da tela.

Os administradores podem encontrar esse novo sinalizador de recurso na guia Recursos da ferramenta Configuração do Ally, listada em Referência da biblioteca.

Nota

As Referências da biblioteca permanecerão ativadas por padrão com esta versão.  A desativação das Referências de biblioteca com esse novo sinalizador de recurso não removerá do conteúdo as Referências de biblioteca adicionadas anteriormente e apenas impedirá que novas sejam adicionadas no futuro.

Correções de bugs e melhorias

  • Foi corrigido um erro no Canvas que fazia com que a coluna de indicadores do Ally desaparecesse da área Novos arquivos quando a tela era redimensionada.

  • Foi corrigido um problema de acessibilidade nas integrações do Canvas que impedia que o foco correto fosse aplicado ao usar um teclado para navegar pelos indicadores de pontuação de acessibilidade do Ally nas páginas do Canvas.

  • Foi corrigido um link da Web quebrado nas definições de configuração do Ally para os Termos de uso do Assistente de texto alternativo de IA.

  • Migração de nossos serviços de e-mail SMTP para a infraestrutura de back-end que lida com fluxos de e-mail de ajuda personalizados.

Ally 2.17.5 Lançamento para produção: 12 de março de 2026

Os arquivos UNSAFE_HTML da Blackboard não são mais incluídos nos relatórios

Como parte de nosso compromisso contínuo com a eficiência e a clareza dos relatórios do instrutor, os relatórios do Ally não considerarão mais os arquivos UNSAFE_HTML como parte do conteúdo do curso para integrações do Blackboard.

Imagem 1: Relatório do curso com UNSAFE_HTML incluído para mostrar o comportamento anterior.

O Relatório do curso com vários arquivos listados, incluindo dois arquivos UNSAFE_HTML. O objetivo desta imagem é mostrar o comportamento anterior. Agora, os arquivos UNSAFE_HTML não estão incluídos no relatório do curso.

A partir desta versão, os arquivos UNSAFE_HTML criados automaticamente na pasta de conteúdo ao usar trechos de HTML em um documento do Blackboard serão filtrados dos relatórios da instituição e do curso.  Anteriormente, esses arquivos eram exibidos no relatório, mas os instrutores não conseguiam corrigir os problemas identificados de idioma e título ausentes e, muitas vezes, recorriam a outras soluções alternativas para remover esses arquivos do curso e removê-los dos relatórios.

Nota

Essa alteração removerá da consideração todos os arquivos UNSAFE_HTML atuais e anteriores.  Dependendo da frequência com que esses itens de conteúdo foram usados em um curso, isso pode resultar em um ligeiro aumento ou diminuição na pontuação do curso com base na distribuição de arquivos, HTML e conteúdo WYSIWYG.

Como parte de uma versão futura, procuraremos evitar o processamento completo desses arquivos ao integrar um curso para ajudar a melhorar o desempenho geral e a digitalização.

Correções de bugs e melhorias

  • Foi corrigido um problema nas integrações do Blackboard que causava uma discrepância com a pontuação das imagens ao comparar a pontuação nos comentários do instrutor de um documento com a pontuação no Relatório de acessibilidade do curso quando as imagens eram definidas como Somente visualização ou Somente download. O Relatório de acessibilidade do curso estava incorretamente deixando de fora o texto alternativo aplicado anteriormente e diminuindo a pontuação, apesar de isso ser mostrado como corrigido nos comentários do instrutor. Observe que isso se aplica às imagens nos Documentos Ultra como parte do conteúdo do curso e do Repositório de objetos de aprendizagem.

  • Foi corrigido um problema na Correção Rápida de Idioma Ausente em PDF que permitia que o botão Aplicar fosse clicável antes que o instrutor selecionasse um idioma.

  • Aprimoramos o estilo dos links de referência da biblioteca na janela de download de formatos alternativos para que os links de referência sejam exibidos como links clicáveis e evitem possíveis problemas de contraste.

Lançamento do Ally 2.17.4 para produção: 5 de março de 2026

A pré-seleção de idioma agora está disponível para o PDF de idioma ausente: Correção rápida

Os instrutores que corrigem PDFs com idiomas ausentes na correção rápida do Ally Instructor Feedback agora podem se beneficiar do fato de o idioma ser detectado e pré-selecionado no menu suspenso para evitar rolagem adicional e economizar tempo ao corrigir esse problema comum.

A detecção de idioma integrada do Ally analisará o PDF para determinar o idioma apropriado sempre que possível. Se nenhum idioma for detectado, os instrutores ainda poderão selecionar um manualmente para aplicar a correção e fazer com que o Ally salve a alteração no PDF conforme esperado.

Imagem 1: Correção Rápida de Adicionar Idioma com o inglês selecionado

O painel de comentários do instrutor para um PDF. A pontuação de acessibilidade é baixa porque o PDF não tem um conjunto de idiomas. No painel, o instrutor é solicitado a selecionar um idioma para o PDF.

Os plug-ins do Moodle 5.1 já estão disponíveis

Como parte do suporte contínuo do Ally ao Moodle, os plug-ins do Ally para o Moodle 5.1 estão disponíveis. Detalhes adicionais sobre o suporte do Ally para o Moodle podem ser encontrados na Documentação de configuração do Ally para Moodle.

Nota

O Ally cria ramificações para cada versão do Moodle compatível como parte de nossa estratégia de plug-in de código aberto para permitir o desenvolvimento direcionado e a correção de bugs.  As versões atuais dos plug-ins podem ser encontradas nas ramificações STABLE correspondentes em nosso repositório.  É sempre recomendável que os administradores usem as ramificações estáveis para garantir que nenhuma nova alteração não intencional seja introduzida quando os plug-ins forem atualizados.

Correções de bugs e melhorias

  • Foi corrigido um problema no Blackboard em que os instrutores que usavam o Relatório de Acessibilidade do Curso para corrigir problemas em Documentos conseguiam, inesperadamente, remover o conteúdo identificado incorretamente como links ao incorporar blocos HTML, áudio e/ou vídeos do Video Studio.

  • Foi corrigido um problema em todas as integrações de LMS no Relatório Institucional em que o menu suspenso Exportar ficava oculto em telas menores e/ou tamanhos de navegador.

  • Correção de um problema em todas as integrações de LMS em que a aplicação de uma correção rápida de link quebrado para conteúdo WYSIWYG contendo vários links quebrados ao mesmo tempo às vezes resultava em um indicador de carregamento infinito.

  • Implementamos várias melhorias de front-end na infraestrutura do Instructor Feedback Preview de PDF para dar suporte ao nosso avanço contínuo com os recursos de correção de PDF.

  • Implementou melhorias adicionais de Práticas recomendadas para solicitações HTTP de integração do Canvas para garantir o uso dos cabeçalhos User-Agent.

Ally 2.17.3 Liberação para produção: 30 de janeiro de 2026

Correções de bugs e melhorias

  • Correção de um problema no Feedback do instrutor do Ally para arquivos PDF digitalizados em que (após abrir "Saiba como corrigir PDFs") clicar em Voltar nem sempre retornava os usuários à visualização do Feedback do instrutor e, às vezes, exigia um segundo clique.

Ally 2.17.2 Liberação para produção: 15 de janeiro de 2026

Correções de bugs e melhorias

  • Foi corrigido um problema no Relatório da instituição em que a opção Baixar CSV ficava oculta ao exportar da guia Cursos se a pesquisa retornasse um ou nenhum curso.

  • Foi corrigido um erro no Relatório de uso em que o botão Baixar relatório de uso permanecia desativado após o download de um relatório e a seleção de um novo intervalo de datas.

  • Foi corrigido um problema de acessibilidade do teclado na área Arquivos do Canvas, onde o foco era perdido ao navegar para a pontuação de acessibilidade. O foco agora permanece visível durante a navegação pelo teclado.