Skip to main content

Risorse di comunicazione pronte all'uso

Note

Questa documentazione è stata tradotta utilizzando una traduzione automatica assistita dall'intelligenza artificiale. Le traduzioni sono fornite "così come sono", senza alcuna garanzia circa la loro accuratezza. La versione inglese di questo contenuto costituisce la fonte ufficiale e di riferimento.

Promuovere Ally è più efficace quando gli studenti ne vengono a conoscenza più di una volta. Sebbene le indicazioni contenute nel programma del corso contribuiscano a sensibilizzare gli studenti all'inizio del corso, promemoria periodici possono incoraggiarli a scoprire e utilizzare i formati alternativi di Ally quando ne hanno bisogno. Queste risorse pronte all'uso possono essere copiate, personalizzate e condivise durante tutto il semestre per aiutare gli studenti a comprendere i vantaggi di Ally e ad accedere ai contenuti del corso nei formati più adatti alle loro esigenze.

Modelli di messaggio

Note

Questa documentazione è stata tradotta utilizzando una traduzione automatica assistita dall'intelligenza artificiale. Le traduzioni sono fornite "così come sono", senza alcuna garanzia circa la loro accuratezza. La versione inglese di questo contenuto costituisce la fonte ufficiale e di riferimento.

Per favorire una comunicazione continua su Ally e sui formati alternativi, questa sezione include modelli di messaggio personalizzabili che i docenti possono utilizzare nelle e-mail o negli annunci pubblicati nell'LMS. Qualsiasi testo evidenziato all'interno dei modelli deve essere personalizzato con le informazioni relative al corso, all'istituto, alla risorsa o ai contatti prima di essere condiviso con gli studenti.

Suggerimento

Per qualsiasi comunicazione relativa all'accessibilità destinata agli studenti, puoi indirizzarli alla sezione dedicata agli studenti del nostro sito di assistenza, nonché al team Ally del tuo istituto, se disponibile. Aggiungi la seguente frase ai tuoi messaggi:

Per ulteriori informazioni, visita il sito di assistenza per gli studenti di Ally oppure contatta <INSERT INFORMATION FOR TEAM AT YOUR INSTITUTION WHO SUPPORTS ALLY>.

Modello di messaggio n. 1: Scopri i formati alternativi di Ally

<INSERT NAME OF INSTITUTION> dispone di una licenza per Ally, uno strumento di accessibilità digitale integrato in <INSERT LMS NAME> che consente agli studenti di accedere ai contenuti digitali dei corsi in formati alternativi, senza necessità di richieste speciali o adattamenti.

I formati disponibili includono file audio, versioni tradotte, PDF sottoposti a OCR e con tag, HTML, file compatibili con gli eReader, formato Braille Ready, Strumento di lettura immersiva di Microsoft e BeeLine Reader.

Per accedere ai formati alternativi, seleziona l'icona “Formati alternativi” accanto ai contenuti del corso, quindi scegli il formato che preferisci.

Modello di messaggio n. 2: Hai bisogno di flessibilità negli orari di studio? Utilizza i formati alternativi di Ally

Che tu stia leggendo i materiali del corso, svolgendo i compiti o preparandoti per gli esami, i formati alternativi di Ally possono aiutarti ad accedere ai contenuti nel formato più adatto alle tue esigenze.

Disponibile direttamente in <INSERT LMS NAME>, Ally consente di scaricare i materiali del corso in una varietà di formati per soddisfare diverse preferenze di apprendimento ed esigenze di accessibilità, tra cui:

  • File audio: ascolta le letture mentre vai al lavoro, ti alleni o svolgi più attività contemporaneamente

  • Versioni tradotte: leggi il contenuto nella tua lingua preferita

  • PDF sottoposti a OCR e con tag: migliorano la compatibilità con i lettori di schermo e le tecnologie assistive

  • HTML: ideale per schermi più piccoli, con un design reattivo che si adatta al tuo dispositivo e può essere scaricato per la lettura offline

  • ePub: accedi ai materiali del corso tramite app e dispositivi eReader compatibili, che ti consentono di personalizzare l'esperienza di lettura regolando la dimensione dei caratteri, i colori e gli sfondi, oltre a strumenti per aggiungere segnalibri, evidenziare, annotare ed effettuare ricerche nei contenuti

  • Formato Braille Ready (BRF): accedi ai materiali del corso in un formato progettato per i display braille, per un'esperienza di lettura tattile che favorisce la lettura e la navigazione in autonomia

  • Strumento di lettura immersiva di Microsoft: favorisce la comprensione del testo e la concentrazione grazie alle funzioni di lettura ad alta voce, alle impostazioni personalizzabili del testo, alle opzioni di traduzione e agli strumenti grammaticali che aiutano a comprendere meglio i contenuti

  • BeeLine Reader: utilizza sfumature di colore per guidare lo sguardo lungo il testo digitale

Non sono richiesti adattamenti, autorizzazioni o richieste speciali. I formati alternativi sono disponibili per tutti gli studenti. È sufficiente selezionare l'icona “Formati alternativi” accanto ai materiali del corso e scegliere il formato più adatto alle tue esigenze.

Modello di messaggio n. 3: Inizia il semestre con i formati alternativi di Ally

All'inizio del semestre, sapevi che molti dei materiali didattici sono disponibili in formati alternativi tramite Ally?

Integrati direttamente in <INSERT LMS NAME>, i formati alternativi di Ally sono disponibili per tutti gli studenti e offrono ulteriori modalità per accedere ai contenuti digitali del corso e interagire con essi, in base alle preferenze e alle esigenze di apprendimento di ciascuno.

Ad esempio, puoi ascoltare i contenuti con le versioni audio, tradurre i materiali in un'altra lingua, personalizzare la tua esperienza di lettura con ePub e lo Strumento di lettura immersiva di Microsoft oppure accedere ai contenuti ovunque ti trovi utilizzando formati ottimizzati per dispositivi mobili come HTML.

Man mano che acquisisci familiarità con i tuoi corsi, cerca l'icona “Formati alternativi” accanto ai materiali didattici e scopri le opzioni disponibili. Potresti trovare un formato che ti aiuti a leggere, studiare o imparare in modo più efficace.

Modello di messaggio n. 4: Formati alternativi per tutti gli studenti

Sapevi che i formati alternativi di Ally sono disponibili per tutti gli studenti di <INSERT LMS NAME>? Non sono necessari adattamenti né autorizzazioni.

Sebbene questi formati siano stati progettati per favorire l'accessibilità, possono essere utili a tutti gli studenti offrendo modalità flessibili di interazione con i materiali didattici. Ognuno apprende in modo diverso e Ally ti offre vari modi per accedere ai contenuti, aiutandoti a scegliere i formati e gli strumenti più adatti alle tue esigenze. Che tu voglia ascoltare i materiali del corso mentre sei in viaggio, tradurre contenuti in un'altra lingua, leggere su un dispositivo mobile o personalizzare la tua esperienza di lettura, Ally offre diverse opzioni per soddisfare le tue preferenze e le tue esigenze.

E, cosa ancora migliore, l'utilizzo dei formati alternativi rimane anonimo. Sebbene Ally raccolga statistiche generali sull'utilizzo per aiutare gli istituti a comprendere il grado di diffusione del servizio, non raccoglie informazioni che consentano di identificare personalmente gli studenti in merito ai formati che scaricano o utilizzano.

Modello di messaggio n. 5: Strumenti di studio flessibili per il periodo degli esami finali

Con l'avvicinarsi della fine del semestre, conciliare esami finali, progetti, tesine e altre scadenze può sembrare un compito arduo. I formati alternativi di Ally possono aiutarti, offrendoti modalità flessibili per accedere ai materiali del corso e utilizzarli mentre ti prepari per le settimane a venire.

A disposizione di tutti gli studenti di <INSERT LMS NAME>, Ally offre diversi metodi per accedere ai materiali del corso:

  • Ascolta letture e materiali delle lezioni nel formato audio mentre vai al lavoro, ti alleni o ripassi gli appunti tra una lezione e l'altra.

  • Traduci i contenuti del corso in un'altra lingua per facilitare la comprensione e il ripasso.

  • Utilizza ePub per personalizzare la tua esperienza di lettura grazie alla possibilità di regolare la dimensione del testo, i caratteri, i colori e gli sfondi, sfruttando al contempo gli strumenti integrati per evidenziare, annotare, aggiungere segnalibri ed effettuare ricerche nei contenuti mentre ripassi i concetti chiave in vista degli esami.

  • Accedi alle versioni HTML dal tuo telefono o tablet per una lettura reattiva e ottimizzata per dispositivi mobili, oltre che per l'accesso offline quando studi in viaggio.

  • Utilizza gli strumenti di lettura ad alta voce e di supporto grammaticale dello Strumento di lettura immersiva di Microsoft per migliorare la concentrazione e la comprensione durante la revisione dei materiali del corso.

  • Utilizza BeeLine Reader per rendere il testo digitale più facile da seguire grazie alle sfumature di colore che aiutano a mantenere la concentrazione e a ridurre l'affaticamento degli occhi durante lunghe sessioni di lettura e studio.

Concediti ogni opportunità di avere successo. Scopri i formati disponibili e trova nuovi modi per accedere ai contenuti del corso, consultarli e interagire con essi mentre ti prepari per la fine del semestre

Punti chiave

Note

Questa documentazione è stata tradotta utilizzando una traduzione automatica assistita dall'intelligenza artificiale. Le traduzioni sono fornite "così come sono", senza alcuna garanzia circa la loro accuratezza. La versione inglese di questo contenuto costituisce la fonte ufficiale e di riferimento.

Questi punti chiave sono stati pensati per aiutare i docenti ad acquisire maggiore familiarità e sicurezza con i formati alternativi di Ally e con i vantaggi che questi possono offrire agli studenti. Utilizzali come spunto per discussioni in classe, comunicazioni relative al corso o promemoria informali durante il semestre, per aiutare gli studenti a scoprire modi flessibili per accedere ai materiali didattici e interagire con essi. I punti chiave sono organizzati per tema, il che rende facile individuare i messaggi più pertinenti in base a diversi contesti didattici, alle esigenze degli studenti e alle fasi del semestre.

  • Ally in sintesi:Ally è uno strumento integrato in <INSERT LMS NAME> che offre agli studenti l'accesso a formati alternativi dei contenuti didattici digitali, tra cui audio, HTML, ePub, versioni tradotte e altro ancora. Disponibili per tutti gli studenti, questi formati soddisfano diverse preferenze di apprendimento, abitudini di studio ed esigenze di accessibilità. Per accedervi, è sufficiente selezionare l'icona “Formati alternativi” accanto ai materiali didattici disponibili.

  • Prima settimana del semestre: Prima di iniziare, vorrei segnalare uno strumento disponibile in <INSERT LMS NAME> chiamato Ally. Consente di accedere a numerosi materiali didattici digitali in formati alternativi, quali file audio, ePub, versioni tradotte e altro ancora. Queste opzioni sono disponibili per tutti i partecipanti al corso, quindi esplorale liberamente e trova quella più adatta a te.

  • Autonomia e libertà di scelta degli studenti: Una cosa che apprezzo di Ally è che consente agli studenti di decidere autonomamente come accedere ai materiali del corso. I formati alternativi sono disponibili per tutti, così gli studenti possono valutare diverse opzioni, sperimentare ciò che funziona meglio e adattare il proprio approccio man mano che le loro esigenze cambiano nel corso del semestre. Per utilizzarli non è necessario richiedere l'accesso, ottenere un'autorizzazione né fornire dati personali.

  • Progettati per l'accessibilità, vantaggiosi per tutti: Sebbene i formati alternativi siano stati concepiti per favorire l'accessibilità, i loro vantaggi vanno ben oltre una singola categoria di studenti. Che uno studente voglia ascoltare i materiali del corso, leggere su un dispositivo mobile, tradurre i contenuti o personalizzare la propria esperienza di lettura, Ally offre opzioni flessibili in grado di soddisfare un'ampia gamma di preferenze e situazioni di apprendimento.

  • Adattare le tue abitudini di studio: Man mano che il semestre procede, vale la pena di dedicare un momento a riflettere se il tuo attuale approccio allo studio sia efficace. Se hai difficoltà a stare al passo con le letture, a rimanere concentrato o a trovare il tempo per studiare, valuta la possibilità di dare un'occhiata ai formati alternativi di Ally. A volte basta un piccolo cambiamento, come ascoltare i contenuti in formato audio, utilizzare strumenti di supporto alla lettura o adattare i materiali in modo che si adattino meglio alle tue esigenze e alle tue abitudini di studio, per ottenere risultati significativi.