Skip to main content

Elenco di controllo per l'accessibilità

Note

Questa documentazione è stata tradotta utilizzando una traduzione automatica assistita dall'intelligenza artificiale. Le traduzioni sono fornite "così come sono", senza alcuna garanzia circa la loro accuratezza. La versione inglese di questo contenuto è la fonte ufficiale e di riferimento.

Allyla checklist per l'accessibilità si basa su WCAG 2.2 AA (Linee guida per l'accessibilità dei contenuti web). Si tratta di uno standard internazionale di accessibilità e la maggior parte delle nuove normative e dei requisiti legali in tutto il mondo è in linea con questo standard.

Inoltre, Ally aggiunge anche una serie di controlli aggiuntivi che iniziano a mirare un po' di più all'usabilità e alla qualità del contenuto.

Quali contenuti vengono controllati Ally?

Attualmente, Ally controlla i file nei seguenti formati:

  • File PDF

  • Microsoft® Word file

  • Microsoft® Powerpoint® file

  • File OpenOffice/LibreOffice

  • File HTML caricati

  • File immagine (JPG, JPEG, GIF, PNG, BMP, TIFF)

  • Contenuto WYSIWYG/VTBE

  • Video di YouTube incorporati nei contenuti WYSIWYG/VTBE

Contenuto dell'editor di contenuti LMS (WYSIWYG)

Importante

I risultati per i contenuti WYSIWYG appaiono solo nel Rapporto dell'istituto e nel Rapporto sull'accessibilità dei corsi.

Ally controlla anche questi tipi di contenuto creati tramite l'editor WYSIWYG dei contenuti di sistema per verificare la presenza di problemi di accessibilità.

I dati vengono visualizzati nel Rapporto Istituto in formato HTML. Viene visualizzato nell'esportazione CSV come intestazioni di colonna dell'applicazione.

  • Blackboard LMS Originale

    • Cartella dei contenuti (application/x-folder)

    • Elemento di contenuto (application/x-item)

    • Modulo di apprendimento (application/x-learning-module)

    • Piano della lezione (applicazione/x-lezione)

    • Un link a un forum (application/x-link-argomento di discussione)

    • Collegamento Web (application/x-link-web)

    • Applicazione LTI integrata (application/x-lti-launch)

    • Tutti gli altri tipi di contenuto WYSIWYG, tra cui Pagina vuota e Pagina modulo (application/x-page)

  • Blackboard LMS Ultra

    • Documento (application/x-document)

    • Cartella (application/x-folder)

    • Modulo di apprendimento (application/x-learning-module)

    • Un link a un forum (application/x-link-argomento di discussione)

    • Collegamento Web (application/x-link-web)

    • Applicazione LTI integrata (application/x-lti-launch)

  • Moodle

    • Compito (application/x-assignment)

    • Libro (application/x-book)

    • Capitolo del libro (application/x-book-chapter)

    • Argomenti di discussione (application/x-discussion-topic)

    • Descrizione del forum (application/x-forum)

    • Descrizione del glossario (application/x-glossary)

    • Voce del glossario (application/x-glossary-entry)

    • Etichetta (application/x-label)

    • Descrizione della lezione (application/x-lesson-description)

    • Pagina della lezione (application/x-lesson-page)

    • Contenuto della pagina (application/x-page-content)

    • Introduzione alla pagina (application/x-page-intro)

    • Sezione (applicazione/sezione x)

    • Programma (application/x-syllabus)

  • Canvas

    • Annuncio (application/x-announcement)

    • Compito (application/x-assignment)

    • Argomenti di discussione (application/x-discussion-topic)

    • Descrizione del quiz (application/x-quiz)

    • Programma (application/x-syllabus)

    • Pagina (application/x-page)

  • D2L Brightspace

    • Argomenti di discussione (application/x-discussion-topic)

    • File (application/x-file)

    • Collegamenti Web (application/x-link-web)

    • Modulo (application/x-module)

    • Descrizione del quiz (application/x-quiz)

  • Scolastica

    • Compito (application/x-assignment)

    • Argomenti di discussione (application/x-discussion-topic)

    • Pagina (application/x-page)

Elenco di controllo HTML

  • Il valore dell'attributo accesskey deve essere univoco

    • WCAG 2.2 - 2.1.1 Tastiera

  • Gli elementi attivi <area> devono avere un testo alternativo

    • WCAG 2.2 - 1.1.1 Contenuti Non Testuali

  • Gli elementi devono utilizzare solo gli attributi ARIA consentiti

    • WCAG 2.1 - 4.1.1 Analisi

    • WCAG 2.2 - 4.1.2 Nome, Ruolo, Valore

  • È necessario fornire gli attributi ARIA obbligatori

    • WCAG 2.2 - 4.1.1 Analisi

    • WCAG 2.2 - 4.1.2 Nome, Ruolo, Valore

  • Alcuni ruoli ARIA devono contenere elementi figlio particolari

    • WCAG 2.2 - 1.3.1 Informazioni e Relazioni

  • Alcuni ruoli ARIA devono essere contenuti da particolari genitori

    • WCAG 2.2 - 1.3.1 Informazioni e Relazioni

  • I ruoli ARIA utilizzati devono essere conformi a valori validi

    • WCAG 2.2 - 1.3.1 Informazioni e Relazioni

    • WCAG 2.1 - 4.1.1 Analisi

    • WCAG 2.2 - 4.1.2 Nome, Ruolo, Valore

  • Gli attributi ARIA devono essere conformi a nomi validi

    • WCAG 2.1 - 4.1.1 Analisi

  • Gli attributi ARIA devono essere conformi a valori validi

    • WCAG 2.2 - 1.3.1 Informazioni e Relazioni

    • WCAG 2.1 - 4.1.1 Analisi

    • WCAG 2.2 - 4.1.2 Nome, Ruolo, Valore

  • <blink> Gli elementi sono deprecati e non devono essere utilizzati</blink>

    • WCAG 2.2 - 2.2.2 Pausa, Arresta, Nascondi

  • I pulsanti devono avere un testo distinguibile

    • WCAG 2.2 - 4.1.2 Nome, Ruolo, Valore

  • La pagina deve avere un modo per bypassare i blocchi ripetuti di contenuto

    • WCAG 2.2 - 2.4.1 Bypass Blocchi

  • Gli input della casella di controllo con lo stesso valore dell'attributo name devono far parte di un gruppo

  • Gli elementi di testo devono avere un contrasto di colore sufficiente rispetto allo sfondo

    • WCAG 2.2 - 1.4.3 Contrasto (Minimo)

    • Problema principale

  • <dl> Gli elementi devono contenere direttamente solo elementi ordinati adeguatamente dei gruppi <dt> e <dd>, elementi <script> o <template> (Minore)

    • WCAG 2.2 - 1.3.1 Informazioni e Relazioni

  • Gli elementi <dt> e <dd> devono essere contenuti da un <dl>

    • WCAG 2.2 - 1.3.1 Informazioni e Relazioni

  • Gli elementi video <audio> di YouTubeTM incorporati devono avere una <traccia> per i sottotitoli

    Nota

    I sottotitoli di YouTube generati automaticamente non sono considerati sottotitoli validi.

    • WCAG 2.2 - 1.2.2 Sottotitoli (preregistrati)

    • Problema principale

  • il valore dell'attributo id deve essere univoco

    • WCAG 2.2 - 2.4.2 Titolo della pagina

  • Le intestazioni devono essere presenti

    • Problema principale

  • La struttura dell'intestazione non inizia da uno

    • WCAG 2.2 - 1.3.1 Informazioni e Relazioni

    • Problema principale

  • Le intestazioni non devono essere vuote

    • WCAG 2.2 – 2.4.6 Intestazioni ed etichette

    • Problema principale

  • I frame devono avere un attributo title univoco

    • WCAG 2.2 - 2.4.1 Bypass Blocchi

  • <html> L'elemento deve avere un attributo lang

    • WCAG 2.2 - 3.1.1

  • La struttura dell'intestazione non è appropriata, i livelli dovrebbero aumentare solo di uno

    • Problema minore

  • Le immagini devono avere una descrizione di testo alternativo

    • WCAG 2.2 - 1.1.1 Contenuti Non Testuali

    • Problema principale

  • Il testo dei pulsanti e dei collegamenti non deve essere ripetuto nella descrizione alternativa dell'immagine

    • Problema principale

  • I pulsanti immagine devono avere testo alternativo

    • WCAG 2.2 - 1.1.1 Contenuti Non Testuali

    • Problema principale

  • Gli elementi del modulo devono avere etichette

    • WCAG 2.2 - 1.3.1 Informazioni e Relazioni

    • WCAG 2.2 - 3.3.2 Etichette o Istruzioni

    • Problema principale

  • Gli elementi del modulo devono avere un'etichetta visibile

    • Problema principale

  • L'elemento <html> deve avere un valore valido per l'attributo lang

    • WCAG 2.2 - 3.1.1 Lingua della Pagina

    • Problema minore

  • Le tabelle di layout non devono utilizzare elementi della tabella dati

    • WCAG 2.1 - 1.3.1 Informazioni e Relazioni

  • I collegamenti devono avere un testo distinguibile

    • WCAG 2.2 - 1.1.1 Contenuti Non Testuali

    • WCAG 2.2 - 4.1.2 Nome, Ruolo, Valore

    • Problema minore

  • I collegamenti funzionano e non sono malfunzionanti

    Nota

    Al momento, questo controllo è disponibile solo in Ally for Websites e Web Community Manager (WCM).

  • <ul> e <ol> deve contenere direttamente solo elementi di contenuto <li>

    • WCAG 2.2 - 1.3.1 Informazioni e Relazioni

  • Gli elementi <li> devono essere contenuti in un <ul> o <ol>

    • WCAG 2.2 - 1.3.1 Informazioni e Relazioni

  • Gli elementi <marquee> sono deprecati e non devono essere utilizzati

    • WCAG 2.2 - 2.2.2 Pausa, Arresta, Nascondi

  • L'aggiornamento temporizzato non deve esistere

    • WCAG 2.2 - 2.2.1Temporizzazione Regolabile

    • WCAG 2.2 - 2.2.4 Interruzioni

    • WCAG 2.2 - 3.2.5 Modifica su Richiesta

  • Lo zoom e il ridimensionamento non devono essere disabilitati (2x)

    • WCAG 2.2 - 1.4.4 Ridimensionamento del Testo

  • Lo zoom e il ridimensionamento dovrebbero consentire una scala massima di 5

  • Gli elementi <object> devono avere un testo alternativo

    • WCAG 2.2 - 1.1.1 Contenuti Non Testuali

  • Gli input radio con lo stesso valore dell'attributo name devono far parte di un gruppo

  • Il contenuto deve essere contenuto in un'area di riferimento

  • l'attributo scope deve essere utilizzato correttamente nelle tabelle

  • Le mappe immagine lato server non devono essere utilizzate

    • WCAG 2.2 - 2.1.1Tastiera

  • La pagina dovrebbe avere un salto collegamento come primo collegamento

  • Gli elementi non devono avere tabindex maggiore di zero

  • L'elemento <caption> non deve contenere lo stesso testo dell'attributo summary

  • I dati o le celle di intestazione non devono essere utilizzati per assegnare una didascalia a una tabella di dati

    • WCAG 2.2 - 1.3.1 Informazioni e Relazioni

    • Problema principale

  • Tutti non vuoti <td> Gli elementi di una tabella di dimensioni superiori a 3 per 3 devono avere un'intestazione di tabella associata

    • WCAG 2.2 - 1.3.1 Informazioni e Relazioni

    • Problema principale

  • Tutte le celle in un <table> che utilizzano l'attributo headers deve fare riferimento solo ad altre celle della stessa tabella

    • WCAG 2.2 - 1.3.1 Informazioni e Relazioni

  • Tutti gli <th> elementi e gli elementi con role=columnheader/rowheader devono avere celle di dati che descrivono

    • WCAG 2.2 - 1.3.1 Informazioni e Relazioni

  • I documenti devono avere <title> elemento di ausilio alla navigazione

    • WCAG 2.2 - 2.4.2 Titolo della pagina

  • lang deve avere un valore valido

    • WCAG 2.2 - 3.1.2 Linguaggio delle Parti

    • Problema minore

  • Gli elementi di YouTube incorporati <video> devono avere un <track> per i sottotitoli

    • WCAG 2.2 - 1.2.2 Solo Audio e Solo Video (Preregistrato)

    • WCAG 2.2 - 1.2.3 Descrizione Audio o Alternativa Multimediale (Preregistrata)

    • Problema principale

  • <video> Gli elementi devono avere una traccia di descrizione audio

    • WCAG 2.2 - 1.2.5 Descrizione Audio (Preregistrata)

    • Problema principale

Elenco di controllo delle immagini

Nota

Ciò include file JPG, JPEG, GIF, PNG, BPM e TIFF.

  • L'immagine può indurre convulsioni

    • WCAG 2.2 - 2.3 Convulsioni

    • Problema grave

  • L'immagine non ha una descrizione alternativa

    • WCAG 2.2 - 1.1.1 Contenuti Non Testuali

    • Problema principale

  • L'immagine contiene testo che non fa parte della descrizione alternativa

    • WCAG 2.2 - 1.4.5 Immagini di testo

    • Problema minore

  • L'immagine presenta problemi di contrasto

    • WCAG 2.2 - 1.4.3 Contrasto (Minimo)

    • WCAG 2.2 - 1.4.6 Contrasto (Migliorato)

    • Problema principale

Lista di controllo in PDF

  • Il formato PDF non è valido

    • Problema grave

  • Il PDF è crittografato

    • Problema grave

  • Il PDF viene scansionato

    • WCAG 2.2 - 1.4.5 Immagini di testo

    • Problema grave

  • Il PDF non ha tag

    • WCAG 2.2 - 1.3.1 Informazioni e Relazioni

    • WCAG 2.2 - 1.3.2 Sequenza Significativa

    • Problema principale

  • Il PDF non ha una lingua impostata

    • WCAG 2.2 - 3.1.1 Lingua della Pagina

    • Problema minore

  • Il PDF non ha la lingua corretta impostata

    • WCAG 2.2 - 3.1.1 Lingua della Pagina

    • Problema minore

  • Il PDF contiene immagini senza descrizioni alternative

    • WCAG 2.2 - 1.1.1 Contenuti Non Testuali

    • Problema principale

  • Il PDF presenta problemi di contrasto

    • WCAG 2.2 - 1.4.3 Contrasto (Minimo)

    • WCAG 2.2 - 1.4.6 Contrasto (Migliorato)

    • Problema principale

  • Il PDF non ha intestazioni

    Nota

    Questo controllo di accessibilità è attualmente applicato solo per i PDF che hanno un minimo di 3 pagine.

    • WCAG 2.2 - 1.3.1 Informazioni e Relazioni

    • Problema principale

  • Il PDF non ha una struttura di intestazione appropriata

    • WCAG 2.2 - 1.3.1 Informazioni e Relazioni

    • Problema minore

  • La struttura delle intestazioni del PDF non inizia da uno

    • WCAG 2.2 - 1.3.1 Informazioni e Relazioni

    • Problema principale

  • La struttura delle intestazioni del PDF supera i sei livelli

    • WCAG 2.2 - 1.3.1 Informazioni e Relazioni

    • Problema minore

  • Il PDF contiene tabelle che non hanno intestazioni

    • WCAG 2.2 - 1.3.1 Informazioni e Relazioni

    • Problema principale

  • Il PDF non ha un titolo

    • WCAG 2.2 – 2.4.2 Titolo della pagina

    • Problema minore

Elenco di controllo dei documenti d'ufficio

Nota

Ciò include Microsoft® Word e LibreOffice Writer.

  • Il documento non è valido

    • Problema grave

  • Il documento è crittografato

    • Problema grave

  • Il documento non ha una lingua impostata

    • WCAG 2.2 - 3.1.1 Lingua della Pagina

    • Problema minore

  • Il documento non ha la lingua corretta impostata

    • WCAG 2.2 - 3.1.1 Lingua della Pagina

    • Problema minore

  • Il documento contiene immagini senza descrizioni alternative

    Nota

    Quando si utilizza la versione web di Office 365, assicurarsi di compilare il campo "Descrizione" nel pannello Testo alternativo.

    • WCAG 2.2 - 1.1.1 Contenuti Non Testuali

    • Problema principale

  • Il documento contiene testo con contrasto insufficiente

    • WCAG 2.2 - 1.4.3 Contrasto (Minimo)

    • WCAG 2.2 - 1.4.6 Contrasto (Migliorato)

    • Problema principale

  • Il documento non ha intestazioni

    Nota

    Questo controllo di accessibilità è attualmente applicato solo per i documenti di Word che contengono un minimo di 12 paragrafi.

    • WCAG 2.2 - 1.3.1 Informazioni e Relazioni

    • Problema principale

  • Il documento non ha una struttura di intestazione appropriata

    • WCAG 2.2 - 1.3.1 Informazioni e Relazioni

    • Problema minore

  • La struttura delle intestazioni del documento non inizia da uno

    • WCAG 2.2 - 1.3.1 Informazioni e Relazioni

    • Problema principale

  • La struttura dei titoli del documento supera i sei livelli

    • WCAG 2.2 - 1.3.1 Informazioni e Relazioni

    • Problema minore

  • Il documento contiene tabelle che non hanno intestazioni

    • WCAG 2.2 - 1.3.1 Informazioni e Relazioni

    • Problema principale

Lista di controllo per le diapositive di presentazione

Nota

Ciò include Microsoft® PowerPoint® e LibreOffice Impress.

  • La presentazione non è corretta

    • Problema grave

  • La presentazione è crittografata

    • Problema grave

  • La presentazione non ha una lingua impostata

    • WCAG 2.2 - 3.1.1 Lingua della Pagina

    • Problema minore

  • La presentazione non ha la lingua corretta impostata

    • WCAG 2.2 - 3.1.1 Lingua della Pagina

    • Problema minore

  • La presentazione contiene immagini senza descrizioni alternative

    • WCAG 2.2 - 1.1.1 Contenuti Non Testuali

    • Problema principale

  • La presentazione ha un testo con contrasto insufficiente

    • WCAG 2.2 - 1.4.3 Contrasto (Minimo)

    • WCAG 2.2 - 1.4.6 Contrasto (Migliorato)

    • Problema principale

  • La presentazione non ha intestazioni

    Nota

    Questo controllo di accessibilità impone un minimo di 1 titolo per ogni 7 diapositive in un documento PowerPoint.

    • WCAG 2.2 - 1.3.1 Informazioni e Relazioni

    • Problema principale

  • La presentazione ha tabelle che non hanno intestazioni

    • WCAG 2.2 - 1.3.1 Informazioni e Relazioni

    • Problema principale