Färdigt kommunikationsmaterial
Note
Denna dokumentation har översatts med hjälp av AI-stödd maskinöversättning. Översättningarna tillhandahålls ”i befintligt skick” utan någon garanti för deras korrekthet. Den engelska versionen av detta innehåll är den officiella och giltiga källan.
Att göra Ally känt är mest effektivt när deltagarna får information om det mer än en gång. Även om en formulering i kursplanen bidrar till att skapa medvetenhet redan i början av kursen kan löpande påminnelser uppmuntra deltagarna att utforska och använda Allys alternativa format när de behöver dem. Dessa färdiga resurser kan kopieras, anpassas och delas under hela terminen för att hjälpa deltagarna att förstå fördelarna med Ally och få tillgång till kursinnehållet i de format som passar dem bäst.
Meddelandemallar
Note
Denna dokumentation har översatts med hjälp av AI-stödd maskinöversättning. Översättningarna tillhandahålls ”i befintligt skick” utan någon garanti för deras korrekthet. Den engelska versionen av detta innehåll är den officiella och giltiga källan.
För att underlätta den löpande kommunikationen om Ally och alternativa format innehåller detta avsnitt anpassningsbara meddelandemallar som lärare kan använda i e-postmeddelanden eller LMS-anslag. All markerad text i mallarna bör anpassas med uppgifter om respektive kurs, lärosäte, resurs eller kontaktperson innan den delas med deltagare.
Tips
När det gäller information om tillgänglighet för dina deltagare kan du hänvisa dem till deltagaravsnittet på vår hjälpsida och till din institutions Ally-team, om ett sådant finns. Lägg till följande mening i dina meddelanden:
För mer information, besök Allys hjälpsida för deltagare eller kontakta <INSERT INFORMATION FOR TEAM AT YOUR INSTITUTION WHO SUPPORTS ALLY>.
Meddelandemall nr 1: Upptäck alternativa format för Ally
<INSERT NAME OF INSTITUTION> har en licens för Ally, ett verktyg för digital tillgänglighet som är integrerat i <INSERT LMS NAME> och som ger deltagarna tillgång till digitalt kursinnehåll i alternativa format – utan att det krävs några särskilda önskemål eller anpassningar.
Tillgängliga format är bland annat ljudfiler, översatta versioner, OCR-behandlade och taggade PDF-filer, HTML, filer anpassade för e-läsare, Braille Ready Format, Microsoft Immersive Reader och BeeLine Reader.
För att få tillgång till alternativa format väljer du ikonen Alternativa format bredvid kursinnehållet och sedan det format du föredrar.
Meddelandemall nr 2: Behöver du flexibilitet i dina studier? Använd Allys alternativa format
Oavsett om du läser kursmaterial, gör uppgifter eller pluggar inför prov kan Allys alternativa format hjälpa dig att få tillgång till innehållet i det format som passar dig bäst.
Direkt i <INSERT LMS NAME> kan du med Ally ladda ner kursmaterial i olika format för att tillgodose olika inlärningspreferenser och tillgänglighetsbehov, bland annat:
Ljudfiler: lyssna på uppläsningar när du pendlar, tränar eller gör flera saker samtidigt
Översatta versioner: läs innehållet på det språk du föredrar
OCR-behandlade och taggade PDF-filer: förbättrar kompatibiliteten med skärmläsare och hjälpmedel
HTML: perfekt för mindre skärmar, med en responsiv design som anpassar sig efter din enhet och som kan laddas ned för läsning offline
ePub: få tillgång till kursmaterial i kompatibla e-läsarappar och enheter, vilket gör att du kan anpassa läsupplevelsen genom att justera teckenstorlek, färger och bakgrunder samt använda verktyg för att lägga till bokmärken, markera, göra anteckningar och söka i innehållet
Braille Ready Format (BRF): ger tillgång till kursmaterial i ett format som är avsett för punktskriftsdisplayer, för en taktil läsupplevelse som underlättar självständig läsning och navigering
Microsoft Immersive Reader: underlättar läsförståelse och koncentration med uppläsningsfunktioner, anpassningsbara textinställningar, översättningsalternativ och grammatikverktyg som hjälper dig att bättre förstå innehållet
BeeLine Reader: använd färgövergångar för att underlätta läsningen av digital text
Inga anpassningar, godkännanden eller särskilda förfrågningar krävs. Alternativa format är tillgängliga för alla deltagare. Välj bara ikonen Alternativa format bredvid ditt kursmaterial och välj det format som passar dig bäst.
Meddelandemall nr 3: Inled terminen med Allys alternativa format
Nu när terminen har börjat – visste du att många av dina kursmaterial är tillgängliga i alternativa format via Ally?
Allys alternativa format är integrerade direkt i <INSERT LMS NAME>, är tillgängliga för alla deltagare och erbjuder fler sätt att ta del av och interagera med ditt digitala kursinnehåll utifrån dina inlärningspreferenser och behov.
Du kan till exempel lyssna på innehåll i ljudformat, översätta material till ett annat språk, anpassa din läsupplevelse med ePub och Microsoft Immersive Reader, eller ta del av innehåll när du är på språng med hjälp av mobilvänliga format som HTML.
När du börjar lära känna dina kurser kan du hålla utkik efter ikonen för alternativa format bredvid kursmaterialet och utforska de alternativ som finns tillgängliga. Du kanske hittar ett format som hjälper dig att läsa, studera eller lära dig mer effektivt.
Meddelandemall nr 4: Alternativa format för alla deltagare
Visste du att alternativa format från Ally är tillgängliga för alla deltagare i <INSERT LMS NAME>? Inga anpassningar eller godkännanden krävs.
Även om dessa format har utformats för att främja tillgängligheten kan de vara till nytta för alla deltagare genom att erbjuda flexibla sätt att ta del av kursmaterialet. Alla lär sig på olika sätt, och Ally erbjuder flera olika sätt att ta del av innehållet, vilket hjälper dig att välja de format och verktyg som passar dig bäst. Oavsett om du vill lyssna på kursmaterial när du är på språng, översätta innehåll till ett annat språk, läsa på en mobil enhet eller anpassa din läsupplevelse erbjuder Ally alternativ som passar just dina önskemål och behov.
Och det bästa av allt är att din användning av de alternativa formaten förblir anonym. Ally samlar visserligen in övergripande användningsstatistik för att hjälpa institutionerna att förstå hur tjänsten används, men samlar inte in personligt identifierbar information om vilka format enskilda deltagare laddar ned eller använder.
Meddelandemall nr 5: Flexibla studieverktyg inför tentamensperioden
När terminen närmar sig sitt slut kan det kännas överväldigande att försöka balansera slutprov, projekt, uppsatser och andra deadlines. Allys alternativa format kan vara till hjälp genom att erbjuda flexibla sätt att ta del av och arbeta med ditt kursmaterial medan du förbereder dig inför de kommande veckorna.
Ally är tillgängligt för alla deltagare i <INSERT LMS NAME> och erbjuder flera olika sätt att få tillgång till kursinnehållet:
Lyssna på uppläsningar och föreläsningsmaterial som ljudfiler när du pendlar, tränar eller går igenom dina anteckningar mellan lektionerna.
Översätt kursinnehållet till ett annat språk för att hjälpa till med förståelse och repetition.
Använd ePub för att anpassa din läsupplevelse med justerbar textstorlek, typsnitt, färger och bakgrunder, samtidigt som du utnyttjar de inbyggda verktygen för att markera, göra anteckningar, lägga till bokmärken och söka i innehållet när du repeterar viktiga begrepp inför tentor.
Använd HTML-versionerna på din mobil eller surfplatta för en responsiv, mobilanpassad läsupplevelse och tillgång offline när du studerar när du är på språng.
Använd verktyg för högläsning och grammatikstöd tillsammans med Microsoft Immersive Reader för att förbättra fokus och förståelse när du går igenom kursmaterialet.
Använd BeeLine Reader för att göra det lättare att följa digital text med hjälp av färgövergångar som kan bidra till att upprätthålla koncentrationen och minska belastningen på ögonen under långa läs- och studietillfällen.
Ge dig själv alla möjligheter att lyckas. Utforska de tillgängliga formaten och upptäck nya sätt att ta del av, gå igenom och arbeta med kursinnehållet medan du förbereder dig inför terminsslutet
Samtalspunkter
Note
Denna dokumentation har översatts med hjälp av AI-stödd maskinöversättning. Översättningarna tillhandahålls ”i befintligt skick” utan någon garanti för deras korrekthet. Den engelska versionen av detta innehåll är den officiella och giltiga källan.
Dessa samtalspunkter är utformade för att hjälpa lärare att bli mer bekanta med och känna sig trygga med Allys alternativa format och de fördelar som dessa kan erbjuda deltagarna. Använd dem som utgångspunkt för klassdiskussioner, kursmeddelanden eller informella påminnelser under hela terminen för att hjälpa deltagarna att upptäcka flexibla sätt att få tillgång till och arbeta med kursmaterialet. Samtalspunkterna är indelade efter tema, vilket gör det enkelt att hitta relevanta budskap för olika undervisningssammanhang, deltagarnas behov och olika skeden under terminen.
Ally Kort sagt: Ally är ett verktyg som är integrerat i <INSERT LMS NAME> och som ger deltagare tillgång till alternativa format av digitalt kursinnehåll, inklusive ljudfiler, HTML, ePub, översatta versioner och mycket mer. Dessa format är tillgängliga för alla deltagare och tillgodoser olika inlärningspreferenser, studievanor och tillgänglighetsbehov. För att komma åt dem väljer du helt enkelt ikonen Alternativa format bredvid det kursmaterial som är tillgängligt i dessa format.
Terminens första vecka: Innan vi sätter igång vill jag uppmärksamma ett verktyg som finns tillgängligt i <INSERT LMS NAME> och som heter Ally. Det ger dig tillgång till en mängd digitalt kursmaterial i alternativa format, till exempel ljudfiler, ePub, översatta versioner med mera. Dessa alternativ är tillgängliga för alla som deltar i kursen, så prova gärna olika alternativ och se vad som passar dig bäst.
Deltagarnas självständighet och valfrihet: En sak jag uppskattar med Ally är att det ger deltagarna möjlighet att själva bestämma hur de vill ta del av kursmaterialet. Alternativa format är tillgängliga för alla, så att deltagarna kan utforska olika alternativ, prova sig fram för att se vad som fungerar bäst och anpassa sitt tillvägagångssätt allteftersom deras behov förändras under terminens gång. Det behövs varken begära åtkomst, söka godkännande eller lämna ut personuppgifter för att kunna använda dem.
Utvecklade för tillgänglighet, till nytta för alla: Även om alternativa format har utvecklats för att främja tillgängligheten sträcker sig deras fördelar långt bortom en enskild grupp av deltagare. Oavsett om en deltagare vill lyssna på kursmaterial, läsa på en mobil enhet, översätta innehåll eller anpassa sin läsupplevelse erbjuder Ally flexibla alternativ som kan tillgodose ett brett spektrum av inlärningspreferenser och situationer.
Anpassa dina studievanor: När terminen fortskrider är det värt att ta en stund och fundera över om ditt nuvarande sätt att studera fungerar för dig. Om du har svårt att hinna med läsningen, att hålla koncentrationen uppe eller att hitta tid att plugga, kan du överväga att ta en titt på Allys alternativa format. Ibland kan en liten förändring – som att lyssna på innehåll i ljudformat, använda hjälpmedel för läsning eller anpassa materialet så att det bättre passar dina behov och studievanor – göra en betydande skillnad.