Skip to main content

PDF İtidarasyon Seçenekleri

Note

Bu belge, yapay zeka destekli makine çevirisi kullanılarak çevrilmiştir. Çeviriler, doğruluğuna ilişkin herhangi bir garanti olmaksızın "olduğu gibi" sunulmaktadır. Bu içeriğin İngilizce sürümü resmi ve geçerli kaynaktır.

PDF belgelerinde tespit edilen sorunları incelerken, Eğitmenler Ally’ın geri bildirim ve rehberlik kapsamında sunulan PDF dosyaları için mevcut hızlı düzeltme seçeneklerinden yararlanabilirler. Buna, eksik başlık ve eksik dil sorunlarını giderme ve/veya taranmış bir PDF dosyasına OCR uygulama gibi özellikler dahildir; tüm bunlar doğrudan Eğitmen Geri Bildirim panelinden gerçekleştirilebilir.

Bu düzeltmeleri yaptıktan sonra, Ally PDF dosyasının yeni bir sürümünü kaydedip kursa yükleyecek ve bu işlem sırasında eski dosyanın üzerine yazacaksınız.

Images Missing Alternative Text

Instructors can add alternative text or mark images as decorative directly to the PDF within the missing alternative text workflow by selecting Start Fixing to begin.

  1. Select Start Fixing to launch the alternative text workflow.

    ally-instructor-pdf-images-without-description.png

  2. Review the guidance and add your alternative text or set your images as decorative depending on the context of the content.

  3. If your administrator has turned on the AI Alt Text Assistant, you can select Auto-generate Description to be provided with a suggested starting point based on Ally’s analysis of the image and PDF content.

    ally-instructor-pdf-add-image-description.png

  4. Select Add to add the alternative text to your document. Ally will save a new copy of the PDF directly back to your course after each image description is added.

We recommend reviewing the documents linked below (including the updated Transparency Note) as you consider using Ally’s AI Alt Text Assistant in PDF content or rich content. Refer to AI Alt Text Assistant for more information.

Etiketsiz PDF’ler

Eğitmenler, etiket içermeyen PDF dosyalarına PDF'ye Otomatik Etiketleme seçeneğini seçerek belgeye etiket ekleyebilirler.

Daha fazla bilgi için Otomatik Etiketleme Hakkında Önemli Bilgiler belgesine bakınız.

  1. Otomatik etiketleme işlemi sırasında neler olduğunu ve oluşturulan etiketleri nasıl inceleyeceğinizi öğrenin.

  2. Belgede etiketlerini oluştur seçeneğini seçin.

    Sağ tarafında öğretmenin geri bildirimi için bir yan panel bulunan bir PDF dosyası. PDF dosyası, PDF öğeleri için etiketleme yapılmamış olması da dahil olmak üzere, %7 gibi düşük bir erişilebilirlik puanı aldı. Paneldeki öneriler etiket eklemeniz gerektiğini belirtir ve “Etiketleri Oluştur” seçeneği mevcuttur.

  3. Yan panelde önerilen etiketleri, PDF'deki içerikle karşılaştırarak inceleyin. İlerleme göstergesi, kaç tane etiket incelediğinizi gösterir.

    Eğitmenin az önce “etiketleri oluştur” seçeneğine tıkladığı aynı PDF dosyası. Artık PDF metninde, PDF öğelerinin (başlıklar, paragraflar vb.) etrafında renkli kutular görürsünüz. Renk ve simge, öğenin türünü gösterir. Yan panelde artık tüm öğelerin listesi ve önerilen etiket gösterilmektedir. Eğitmen, her bir öneriyi kabul etmek veya reddetmek için üzerine tıklayabilir ya da “Tümünü Kabul Et” düğmesine tıklayabilir.

  4. Etiketlerden memnun olduğunuzda, Hepsini Onayla seçeneğini belirleyin.

    Not

    **Onayı kabul et** seçeneğini belirlediğinizde, değişiklikler doğrudan belgeye uygulanır.  İçeriğin daha eski, etiketlenmemiş bir sürümüne hâlâ ihtiyacınız varsa, son onaydan önce bir kopyasını kaydetmenizi veya indirme özelliğinden yararlanmanızı öneririz. Değişiklik yapıldıktan sonra, bu işlemi geri alıp erişilebilirliği daha düşük olan etiketlenmemiş PDF dosyasına geri dönemezsiniz.

Hepsini Onayla seçeneği seçildiğinde, Ally bu etiketleri belgenin tamamına uygular.  İnceleme ve onaylama işlemini tamamladığınızda, Ally yeni bir PDF dosyası kaydedecek ve bunu kursunuza geri yükleyecektir.

Eksik başlık

Eğitmenler giriş alanını kullanarak bir başlık ayarlayabilir ve kaydetmek için Düzeltmeyi uygula seçeneğini seçebilirler.

  • Başlıklar sadece özel karakterlerden oluşmayabilir (örneğin @!#$#$)

  • Unvanlar bir dönemde bitmeyebilir (.)

  • Başlıklar bir dosya uzantısı ile bitmeyebilir (örneğin .pdf, .xls vb.)

  • Başlık dosya adıyla tam olarak eşleşmeyebilir

11 değerini gösteren bir gösterge ve "Bu PDF'nin başlığı yok" metni. "Bu ne anlama geliyor" yazan bir düğme ve altında "PDF başlığını ayarla" yazan bir alan ve Düzeltmeyi Uygula düğmesi vardır. PDF'lerin nasıl düzeltileceğini öğrenmek için bir düğme de vardır.

Eksik dil

Eğitmenler, mevcut diller arasında açılır menüden seçim yapabilir ve kaydetmek için Düzeltmeyi Uygula seçeneğini seçebilirler.

6 okuyan bir gösterge ve "Bu PDF'de dil ayarı yok" yazan bir metin. "Bu ne anlama geliyor" ve "Dil nasıl ayarlanır" yazan düğmeler vardır. Altında, PDF Dili Ekle için bir açılır menü ve Düzeltmeyi Uygula için bir düğme bulunur. PDF'lerin nasıl düzeltileceğini öğrenmek için bir düğme de vardır.

Taranmış PDF

Eğitmenler, taranan belgeyi OCR yapmak için Önizleme ve Uygula seçeneğini seçebilir ve sonucun yeni önizlemesini oluşturabilir.  Değişiklikleri kaydetmek için Başvur seçeneğini seçmeden önce, eğitmen gerekirse daha sonrası için kaydetmek üzere orijinal taranmış PDF'yi indirmeyi seçebilir.

Not

Eğer hala eski taranmış bir içerik versiyonuna ihtiyacınız varsa, OCR hızlı çözümünü uygulamadan önce bir kopyasını kaydetmeniz veya indirme özelliğinden faydalanmanızı öneririz. Değişiklik yapıldıktan sonra erişimi bozarak taranmış PDF'ye geri dönemezsiniz.

0 değerini gösteren bir gösterge ve “Bu PDF taranmıştır” yazan bir metin. "Bu ne anlama geliyor" yazan bir düğme var. Altında, Önizleme ve Uygula düğmesi vardır. PDF'leri nasıl düzelteceğinizi öğrenin yazan bir düğme de var.