2026 Sürüm Notları

Fixed a bug in Blackboard integrations that caused some Documents not to be able to generate audio alternative formats.

Fixed a bug in Canvas integrations that caused Ally not to be able to correctly recognize images within Classic Quizzes which resulted in images with alt text being flagged as missing in the Course Report.

Implemented an accessibility improvement to the focus indicator applied to the Enable Future courses button within the Ally Configuration tool.

Fixed a bug in Canvas integrations that caused an error when attempting to fix any HTML issue from the Course Report.

Fixed an accessibility issue that caused insufficient contrast on the focus indicators for the enable and disable options within the Ally Configuration tool.

Fixed a bug with the Table Header Quick Fix that caused the selected option to disappear when Fix all occurrences was selected.

Fixed an accessibility issue within the Table Header Quick Fix to ensure that the Apply a table header selector is appropriately associated with its visible label.

Implemented an accessibility improvement to the Ally Terms of Use to ensure the Terms of Use text meets minimum color contrast requirements.

Fixed an issue in Blackboard where instructors using the Course Accessibility Report to fix issues in Documents were unexpectedly able to remove content incorrectly identified as links when embedding LTI Video links including Yuja, Echo360, Panopto, Kaltura and other third-party videos.

Fixed an issue in Canvas integration where custom CSS was conflicting with Ally CSS and prevented it from loading correctly causing an error when viewing the Instructor Feedback and/or Course Report Preview.

Updated the AI Alt Text Assistant to take advantage of several additional improvements in the underlying AWS Bedrock AI models. For more information, visit AI Alt Text Transparency Note.

Fixed a bug in the Institutional Report Directory Tab that sometimes caused the number of courses and items to show as ‘0’ until you refresh the report.

Fixed a bug in the Institutional Report that caused the label for the last month to not be visible.

Fixed a bug in Moodle integrations that sometimes prevented the instructor from updating an image description in the Ally Instructor Feedback.

Fixed a bug that caused a display issue in the Course Accessibility Report when file names exceeded a certain length.

Implemented several improvements to Ally’s underlying processing logic when handling large volumes of events.

Fixed an issue in Blackboard integrations where links without discernible text within the Title of a Document could not be fixed with the quick fix when using the Course Accessibility Report.

Fixed an issue in Blackboard integrations where alt text and decorative image values entered through the Ally Instructor Feedback or the Instructor Feedback via the Course Accessibility Report did not save back to the Image Block metadata as expected.

Fixed an issue in Canvas integrations that caused the Alternative Formats window to not scale correctly with the browser screen size when using the file preview.

Fixed an issue in Canvas integrations that created a role conflict when a user had both student and instructor permissions across multiple courses resulting in inconsistent Course Accessibility Report launch behavior.

Implemented improvements to Ally’s backend course sync processes when generating monthly reports.

Fixed an issue in the new Usage Report that prevented the department ID from filtering both the UI and the export when drilling into the Directory tab.

Fixed an issue in Blackboard integrations that prevented alternative text and decorative image settings marked in Ally from saving back to Blackboard Tests when using either the Instructor Feedback or Course Accessibility Report Instructor Feedback.

Fixed an issue in Blackboard integrations that prevented instructors from overwriting existing alternative text on an image when using the Course Accessibility Report.

Fixed an issue within Ally’s alternative format processing that sometimes stripped the first word after each bullet point when creating the HTML alternative formats from Word documents containing bulleted lists.

Fixed an issue in the Moodle 5 plugins that prevented Ally from flagging images lacking alternative text in the rich content if the image description was only entered as spaces.

Fixed an issue that caused Ally to incorrectly flag some Word documents with headings issues despite headings being present.

Fixed a minor issue within the Ally Instructor Feedback error messaging that shifted the close button for the Oops error modal to the bottom of the screen.

Implemented performance improvements for the D2L Brightspace course loading process to avoid timeouts while processing large volumes of courses.

Fixed an issue in Blackboard Tests that caused the Ally score indicator to disappear from an image embedded within the text block when editing image alt text.

Fixed an issue with Canvas Course Export/Import and Copies where the associated Ally course copy processes (that carry over data such as alternative text, decorative images and library references) were failing in certain scenarios where a course file was deleted and replaced during the Canvas copy/import process.

Fixed an issue in the New Files Experience in Canvas that caused the Ally score indicators to disappear completely from the screen when scaled down to a small enough screen size.

Fixed an issue in Canvas File Preview within the New Files Experience that sometimes caused the Alternative Formats Icon to sporadically appear and disappear.

Fixed an issue in Canvas New Files Experience that caused the Alternative Formats modal to remove the Download Original File icon when scaled down to a small enough screen size.

Fixed an issue in Canvas that caused a delay in showing the Alternative Format icon when navigating from file to file.

Fixed an issue in Canvas that caused RTF files to be mistakenly recognized as Word documents and included in the Course Report and course score despite not being able to be opened or previewed.

Fixed an issue that caused Ally to report certain PPTX files as missing language when the language was set correctly in the document.

Fixed an issue with Ally’s broken link checking in the LMS that caused some valid links to be seen as broken depending on how those links were created in the WYSIWYG content.

Improved the accessibility and color contrast of the Ally Alternative Format indicator when using High Contrast Modes.

Improved Ally’s language validation checks on PDF documents to help minimize certain scenarios where the selected language in the PDF Quick Fix could not be saved.

Implemented performance improvements in Ally when interacting with the Moodle ally_filter plugin.

Ally eklentilerinde Kullanılmayan dosyaları hariç tut seçeneği seçildiğinde bazı HTML içeriklerinin erişilemez olmasına neden olan bir hata Moodle'da düzeltildi.

Blackboard öğretim görevlileri için Öğretim Görevlisi Geri Bildirimi deneyimi iyileştirilerek, Ders Erişilebilirlik Raporu kullanılırken içerik önizlemesinde HTML içerik bloklarının sadece “UNSAFE_HTML” ibaresi yerine görüntülenebilir içerik olarak gösterilmesi sağlandı.

Blackboard öğretim görevlileri için, “Belgeler” bölümündeki bir tablonun içine açıklama olmadan eklenen resimlerin Ally tarafından doğru şekilde işaretlenmemesi sorunu giderildi.

Ally’nin özel yardım iş akışlarında, eklenen URL’lerin tıklandığında açılmamasına neden olan bir sorun düzeltildi.

Blackboard’da, “Belgeler” bölümünde vurgulanan kontrast sorunları için hızlı düzeltme özelliğini kullanırken öğretim üyesinin yeni bir yazı tipi rengi uygulamasını engelleyen bir sorun düzeltildi.

OCR PDF Hızlı Düzeltme özelliğinde, eğitmenin önce OCR düzeltmesini uyguladıktan sonra “Orijinal Biçimi İndir” seçeneğinin işaretini kaldırması durumunda “oops” hatasına yol açan bir iş akışı sorunu giderildi.

Yeni Ally Kullanım Raporu'nda, daha uzun bir tarih aralığı seçildiğinde indirme işlemlerinin beklenmedik bir şekilde zaman aşımına uğramasına neden olan bir sorun giderildi. Bu düzeltme yayınlandığına göre, lütfen yöneticilerin yeni bir indirme denemesi yapmadan önce tarayıcı önbelleğini temizlemeleri gerektiğini unutmayın.

Yapılandırma seçeneklerindeki “PDF’lere Otomatik Etiketleme” adlı yeni özellik bayrağında ekran görüntüsünün bozuk görünmesine neden olan bir sorun giderildi.

Kullanım Verileri önbelleğimizle ilgili bir sorun giderildi; bu sorun, bazı yöneticilerin daha uzun zaman aralıklarını filtrelerken yeni kullanıcı arayüzü raporunda eski geçmiş verileri görememesine neden oluyordu.

Blackboard’da, bir URL kullanılarak resim eklendiğinde, yalnızca seçilen resim yerine aynı resimlerin tümünden alternatif metnin kaldırılmasına neden olan bir sorun giderildi.

Blackboard’da, URL kullanılarak eklenen görseller için “Öğretim Üyesi Geri Bildirimi” bölümüne girilen alternatif metnin doğru şekilde kaydedilmesini engelleyen bir sorun giderildi.

Ally’nin LTI yapılandırma ayrıntıları içindeki Canvas ana bilgisayar adını güncelledik; böylece ilgili tüm alanlarda sso.canvaslms.com adresine başvurulmasını sağladık.

Raporlama aracında hataya neden olan büyük istemci veri kümeleri için zaman aşımı sınırlarının aşılmasını önlemek amacıyla Ally Raporlama API’sinde zaman aşımı süresi uzatıldı.

Kullanım

Alternatif Biçim Lansmanları

Eğitmen Geri Bildirimi Başladı

Canvas entegrasyonlarında, Ally aracılığıyla bir belgenin başlığının güncellenmesi sonucunda belgenin kurs içindeki yayınlanma durumunun hatalı bir şekilde değişmesine neden olan bir hata düzeltildi.

Kontrast sorununu gidermek amacıyla mevcut bir görselin yeni bir görselle değiştirilmesi durumunda, daha önce eklenmiş görsel açıklamalarının yanlış bir şekilde aktarılmasına neden olan bir hata, “Eğitmen Geri Bildirimi” bölümünde düzeltildi.

AI Alt Text Assistant’ta, eğitmen “Açıklamayı Otomatik Oluştur” seçeneğine tıkladıktan sonra manuel olarak yeni bir açıklama eklediğinde “Oops” hatasına neden olan bir hata düzeltildi.

“Alternatif Biçimler” bölümünde, MP3 ses biçiminin HTML içeriğinin dilini yanlışlıkla değiştirmesine neden olan bir hata düzeltildi.

PDF biçimindeki “Hızlı Düzeltme” özelliğinde, bazı durumlarda öğretim görevlilerinin Ally’nin dil doğrulama denetimine rağmen yanlış bir dil uygulanmasına izin vermesine olanak tanıyan bir hata düzeltildi.

Blackboard entegrasyonlarında, eğitmenin Kurs Erişilebilirlik Raporundaki eksik resim açıklaması sorununu giderdiğinde Resim bloklarındaki Dosya Başlığı’nın silinmesine neden olan bir hata düzeltildi.

Taranmış PDF’leri alternatif biçimlere dönüştürürken ve PDF Hızlı Düzeltmeleri uygularken kaliteyi, doğruluğu ve dönüştürme oranlarını iyileştirmek amacıyla Ally’nin temel OCR teknolojisinde çeşitli iyileştirmeler gerçekleştirildi.

Moodle’da, Kurs Erişilebilirlik Raporu’ndan açıldığında bazı durumlarda sayfaya gömülü resimlerin Öğretim Görevlisi Geri Bildirim Önizlemesi’nde görüntülenmemesine neden olan bir hata düzeltildi.

Canvas Sayfaları'nda, düşük kontrastlı bir görüntünün “Dosya Yükleme” seçeneği kullanılarak değiştirilmesinden sonra görüntü açıklamalarındaki düzeltmelerin uygulanmamasına neden olan bir hata giderildi.

Moodle'daki bir erişilebilirlik sorunu düzeltildi; artık gezinme sırasında Ally gösterge simgelerine odaklanılabiliyor.

Moodle’da, kullanıcıların Ally göstergelerini kullanırken yanlışlıkla iki araç ipucu mesajı görmelerine neden olan bir hata düzeltildi.

Yapılandırma aracındaki açıklamalar ve düğmelerdeki ifadeler, Etkinleştir ve Devre Dışı Bırak şeklinde gösterilecek şekilde iyileştirildi.

Moodle'da, sayfada TinyMCE düzenleyicisi açıldığında erişilebilirlik puanı göstergesinin istemeden gizlenmesine neden olan bir hata düzeltildi.

Blackboard'da, (Ultra) Belgeler içindeki başlık düzeylerinin ortaya çıkan HTML Alternatif Biçimlerinde doğru şekilde dönüştürülmemesine neden olan bir hata düzeltildi.

Eğitmen Geri Bildirimi bölümünde, bir içerik %100’e ulaştıktan sonra yanlışlıkla “Çözülmesi gereken kalan sorunlar” mesajının gösterilmesine neden olan bir hata düzeltildi.

Blackboard'da, Belge içinde "dekoratif" olarak işaretlenen resimlerin, Ders Erişilebilirlik Raporunun "Eğitmen Geri Bildirimi" ön izlemesinde bağlantı olarak gösterilmesine neden olan bir hata düzeltildi.

Eğitmen Geri Bildirimi'nde, bozuk bir bağlantıyı düzeltmeye çalıştığımızda bağlantının yanlışlıkla iki kez görüntülenmesine neden olan bir hata düzeltildi.

Implemented several processing improvements to provide better handling of Canvas LMS Rate limits to minimize the number of times Ally hits these limits over the course of regular content processing.

Canvas'ta, açılır menüdeki Alternatif Biçimler seçeneğinin klavye gezinme girdilerine doğru yanıt vermemesine neden olan bir erişilebilirlik sorunu düzeltildi.

Canvas entegrasyonlarında Alternatif Biçimler seçeneğine tıklandıktan sonra açılır menünün kapanmamasına neden olan küçük bir hata düzeltildi.

Eğitmen Geri Bildirimi PDF Hızlı Düzeltme iş akışında "Tekrar Dene" düğmesinin Geri Bildirim Paneli içinde yanlış başlangıç noktasına gitmesine neden olan bir hata düzeltildi.

Blackboard entegrasyonlarındaki UNSAFE_HTML dosyalarının işlenmesi, bu dosyaların puanlamasını tamamen algılayıp atlamak ve ikinci bir adım olarak raporlardan kaldırma ihtiyacını ortadan kaldırmak için iyileştirildi.

Blackboard entegrasyonlarında, Kurs Erişilebilirlik Raporu içinden Belgelerdeki sorunları düzeltirken Dosya Eklerinin yanlışlıkla bağlantılara dönüştürülmesine neden olan bir hata düzeltildi.

Ally'nin ABD bölgesindeki gerçek zamanlı işlem kuyruklarında çeşitli izleme iyileştirmeleri ve optimizasyonları uygulandı.

Blackboard Belgeleri'nde Ally'ın başlıkların yanlış düzeyde ayarlandığını yanlış tanımlamasına neden olan ve tüm sorunları düzelttikten sonra bile eğitmenlerin %100 puan almasını engelleyen bir hata düzeltildi.

Blackboard'daki UNSAFE_HTML dosyalarının algılanmasına yönelik iyileştirmeler uygulanarak Ally'ın puanlama süreçlerinden daha kolay kaldırılması sağlandı.

Küçük ekranlarda Orijinal Dosyayı İndir düğmesinin görünmesini engelleyen bir erişilebilirlik sorunu düzeltildi.

Ally Yapılandırması'nda Vimeo entegrasyonu ayarlanmamışsa zengin içerikte bir Vimeo videosu algılandığında hatalara neden olan Ally'ın Vimeo altyazı denetimiyle ilgili bir sorun düzeltildi.

Blackboard'da, Ally göstergelerinin Ödev talimatları içindeki dosya ekleri için görüntülenmemesine neden olan bir sorun düzeltildi.

WYSIWYG içeriği için Eğitmen Geri Bildirimi panelinde gezinirken bazı durumlarda zengin içerik düzenleyicisindeki Kalın veya İtalik simgelerine tıklamanın AI Alt Metin Yardımcısı için Otomatik oluştur düğmesini etkinleştirmesine neden olan bir hata düzeltildi.

Bazı durumlarda kontrast sorunları olan bir görüntünün Eğitmen Geri Bildirimi dosya yüklemesi yoluyla yepyeni bir görüntüyle değiştirilmesinin belge önizlemesini güncellememesine neden olan bir hata düzeltildi.

Canvas'ta Kurs ana sayfasında son duyuruları göster etkinleştirildiğinde Ally göstergelerinin Canvas Syllabus'ta doğru şekilde gösterilmesini engelleyen bir hata düzeltildi.

Blackboard'da, Belgelerdeki sorunları düzeltmek için Kurs Erişilebilirlik Raporu'nu kullanan eğitmenlerin HTML blokları, ses ve/veya Video Studio videoları yerleştirirken beklenmedik bir şekilde bağlantı olarak yanlış tanımlanan içeriği kaldırabilmesine neden olan bir sorun düzeltildi.

Kurumsal Rapor'daki tüm LMS entegrasyonları için Dışa Aktar açılır menüsünün daha küçük ekranlarda ve/veya tarayıcı boyutlarında gizlenmesine neden olan bir sorun düzeltildi.

Tüm LMS entegrasyonları için, aynı anda birden fazla bozuk bağlantı içeren WYSIWYG içeriğine bozuk bağlantı hızlı düzeltmesi uygulamanın bazen sonsuz yükleme döndürücüsüyle sonuçlanmasına neden olan bir sorun düzeltildi.

PDF düzeltme özellikleriyle devam eden gelişimimizi desteklemek için PDF Eğitmen Geri Bildirim Önizleme altyapısında çeşitli ön uç iyileştirmeleri uygulandı.

Canvas entegrasyonunda, User-Agent üstbilgilerinin kullanılmasını sağlamak amacıyla HTTP istekleri için ek en iyi uygulama iyileştirmeleri uygulandı.

Ally'nin taranmış PDF dosyaları için Eğitmen Geri Bildirimi'nde ("PDF'leri nasıl düzelteceğinizi öğrenin"i açtıktan sonra) Geri'ye tıklamanın kullanıcıları her zaman Eğitmen Geri Bildirimi görünümüne döndürmemesi ve bazen ikinci bir tıklama gerektirmesi sorunu giderildi.

Kurumsal Raporda, arama bir veya daha az kurs döndürdüğünde Kurslar sekmesinden dışa aktarırken CSV İndir seçeneğinin gizlenmesine neden olan bir sorun düzeltildi.

Kullanım Raporunda, bir rapor indirildikten ve yeni bir tarih aralığı seçildikten sonra Kullanım raporunu indir düğmesinin devre dışı kalmasına neden olan bir hata düzeltildi.

Tuval Dosyaları alanında erişilebilirlik puanına giderken odağın kaybolmasına neden olan bir klavye erişilebilirliği sorunu düzeltildi. Odak artık klavye ile gezinme sırasında görünür kalıyor.