Skip to main content

FAQs zu alternativen Formaten

Welche alternativen Formate generiert Ally?

Ally Bietet alternative Formate für die folgenden Inhaltstypen:

  • PDF-Dateien (benutzerdefinierte codierte Schriftarten werden nicht unterstützt)

  • Microsoft® Word-Dateien

  • Microsoft® Powerpoint®-Dateien

  • OpenOffice-/LibreOffice-Dateien

  • Hochgeladene HTML-Dateien

  • Im LMS-Kurseditor erstellte Inhalte (WYSIWYG)

    Anmerkung

    Alternative Formate für WYSIWYG-Inhalte sind derzeit nur für Blackboard Learn Ultra, Blackboard Learn Original, Instructure Canvas, D2L Brightspace und Schoology verfügbar.

Diese alternativen Formate können generiert werden:

  • OCR-fähige Version (für gescannte Dokumente)

  • PDF mit Tags (derzeit für Word-, PowerPoint- und OpenOffice- oder LibreOffice-Dateien)

  • Plastischer Reader (nur LMS)

  • Mobil-freundliches HTML

  • Audio

  • ePub

  • Elektronisches Brailleformat

  • BeeLine Reader

  • Übersetzte Version

    • Übersetzte Versionen sind standardmäßig deaktiviert. Administratoren können eine Supportanfrage einreichen, um dies zu aktivieren.

Was muss der Kursleiter tun, um alternative Formate für ein Inhaltselement zu generieren?

Nichts. Ally greift automatisch alle vorhandenen oder neuen Materialien auf, führt sie durch die Checkliste für die Barrierefreiheit und stellt die alternativen Formate sowohl dem Teilnehmer als auch dem Kursleiter zur Verfügung.

Gibt es eine Größenbeschränkung für Dateien?

Ally erzwingt keine Dateigrößenbeschränkung. Es kann Fälle geben, in denen der Algorithmus für bestimmte große Dateien keine alternativen Formate generieren kann.

  • Beschränken Sie den ursprünglichen Inhalt auf weniger als 100 Seiten, um ein OCR-Format für gescannte Dokumente oder ein alternatives Format zu generieren, bei dem die Quelle eine PDF-Datei ohne Tags ist.

  • Beschränken Sie den Inhalt für das Audioformat auf 200.000 Zeichen. Diese Zeichenmenge entspricht in der Regel mindestens 30 Seiten oder Audioinhalten von mehreren Stunden.

  • Beschränken Sie den Inhalt für das übersetzte Format auf 60.000 Zeichen.

  • Beschränken Sie Dateien, die über das Fenster „Kursleiterfeedback“ hochgeladen werden, auf 50 MB.

Wie geht Ally mit passwortgeschützten Inhalten um?

Ally Erkennt passwortgeschützte Inhalte und gibt dem Inhalt eine Bewertung der Barrierefreiheit von 0 %. Ally bietet dann eine Anleitung, wie Sie das Passwort über das Feedback des Kursleiters entfernen können. Ally generiert keine alternativen Formate für passwortgeschützte Inhalte, da wir keinen Zugriff auf die eigentlichen Inhalte erhalten.

Wie geht Ally mit LMS-Inhalten um, die eine Authentifizierung erfordern?

Ally Blackboard enthält nur LMS-Inhalte, die eine Authentifizierung für Canvas und D2L Brightspace erfordern. Ally enthält keine LMS-Inhalte, die eine Authentifizierung in alternativen Formaten für Moodle, Websites oder WCM erfordern, da wir keinen Zugriff auf die eigentlichen Inhalte erhalten.

Wichtig

D2L Brightspace-Inhalts-URLs müssen auf den Bereich mit dem Kursinhalt verweisen.

Kann ich alternative Formate deaktivieren?

Ja. Sie können bei Bedarf alternative Formate für einzelne Inhaltselemente deaktivieren. Sie können sie später wieder aktivieren. Weitere Informationen finden Sie unter Verwalten alternativer Formate.