Skip to main content

الأسئلة المتداولة عن التنسيقات البديلة

ما التنسيقات البديلة التي يقوم Ally بإنشائها؟

Ally يوفر تنسيقات بديلة لأنواع المحتوى التالية:

  • ملفات PDF (الخطوط المشفرة المخصصة غير مدعومة)

  • ملفات Microsoft® Word

  • ملفات Microsoft® Powerpoint®‎

  • ملفات OpenOffice/LibreOffice

  • ملفات HTML المرفوعة

  • المحتوى الذي تم إنشاؤه في محرر المقرر الدراسي لنظام إدارة التعلم (WYSIWYG)

    ملاحظة

    التنسيقات البديلة لمحتوى WYSIWYG غير متاحة حاليًا إلا لـ Blackboard Learn بطريقة العرض Ultra وBlackboard Learn بطريقة العرض الأصلية وInstructure Canvas وD2L Brightspace وSchoology.

يمكن إنشاء هذه التنسيقات البديلة:

  • الإصدار الذي تم التعرف الضوئي على حروفه (للمستندات الممسوحة ضوئيًا)

  • ملف PDF موسوم (حاليًا لملفات Word وPowerpoint وOpenOffice / LibreOffice)

  • القارئ الشامل (نظام إدارة التعلم فقط)

  • محتوى HTML المتوافق مع الأجهزة المحمولة

  • الصوت

  • ePub

  • طريقة برايل الإلكترونية

  • BeeLine Reader

  • الإصدار المترجم

    • يتم تعطيل الإصدار المترجم افتراضيًا. يمكن للمسؤولين إرسال حالة دعم لتمكينها.

ما الذي يحتاج إليه المدرس لإنشاء تنسيقات بديلة لعنصر محتوى؟

لا شيء. يختار Ally تلقائيًا أي مواد حالية أو جديدة، ويقوم بتشغيلها من خلال قائمة التحقق من إمكانية وصول ذوي الاحتياجات الخاصة، ويجعل التنسيقات البديلة متاحة لكل من الطالب والمدرس.

هل يوجد حد لحجم الملف؟

Ally لا يفرض حدًا لحجم الملف. قد تكون هناك حالات تفشل فيها الخوارزمية في إنشاء تنسيقات بديلة لملفات كبيرة محددة.

  • حافظ على أن يكون المحتوى الأصلي أقل من 100 صفحة لإنشاء تنسيق التعرف الضوئي على الحروف (OCR) للمستندات الممسوحة ضوئيًا أو أي تنسيق بديل يكون فيه المصدر عبارة عن ملف PDF غير موسوم.

  • قم بتحديد المحتوى إلى 200,000 حرف لتنسيق الصوت. حد الحروف هذا يوافق عادةً 30 صفحة على الأقل أو عدة ساعات من الصوت.

  • قم بتحديد المحتوى إلى 60,000 حرف للتنسيق المترجم.

  • قم بوضع حد لحجم الملفات الثابتة التي يتم رفعها عبر لوحة ملاحظات المدرس يبلغ 50 ميجابايت.

كيف يتعامل Ally مع المحتوى المحمي بكلمة مرور؟

Ally يكتشف المحتوى المحمي بكلمة مرور ويمنح المحتوى درجة خاصة بإمكانية وصول ذوي الاحتياجات الخاصة بنسبة 0%. ثم يوفر Ally إرشادات للمساعدة في إزالة كلمة المرور من خلال ملاحظات المدرس. لا ينشئ Ally أي تنسيقات بديلة للمحتوى المحمي بكلمة مرور، حيث لا يمكننا الوصول إلى المحتوى الفعلي.

كيف يتعامل Ally مع محتوى نظام إدارة التعلم الذي يتطلب المصادقة؟

Ally يتضمن فقط محتوى نظام إدارة التعلم الذي يتطلب مصادقة من أجل Canvas وBlackboard D2L Brightspace. لا يتضمن Ally محتوى نظام إدارة التعلم الذي يتطلب المصادقة بتنسيقات بديلة من أجل Moodle أو مواقع الويب أو WCM، حيث لا يمكننا الوصول إلى المحتوى الفعلي.

هام

يجب أن تشير عناوين URL لمحتوى D2L Brightspace إلى منطقة محتوى المقرر الدراسي.

هل يمكنني تعطيل التنسيقات البديلة؟

نعم. يمكنك إيقاف تشغيل التنسيقات البديلة لعناصر المحتوى الفردية، إذا كنت تريد ذلك. ويمكنك تمكينها مرة أخرى لاحقًا. تعرف على المزيد في "Managing Alternative Formats" (إدارة التنسيقات البديلة).